" El secreto " es el decimotercer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office y el decimonoveno episodio en general del programa. Fue escrito por Lee Eisenberg y Gene Stupnitsky y dirigido por Dennie Gordon . El episodio se emitió por primera vez el 19 de enero de 2006 en NBC .
La serie retrata la vida cotidiana de los empleados de oficina de la sucursal de Scranton, Pensilvania, de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. Los personajes principales cambian según el episodio, aunque normalmente incluyen a Jim, Pam o Michael Scott, el jefe de esta sucursal en particular; de los cuales había nueve en ese momento [2] .
En este episodio, Jim Halpert ( John Krasinski ) se ve obligado a pasar tiempo con Michael Scott ( Steve Carell ) para que Michael no revele los sentimientos de Jim por Pam Beesly ( Jenna Fischer ). Mientras tanto, Oscar Martínez ( Oscar Núñez ) se toma un día por enfermedad y Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) investiga si realmente está enfermo. El título del episodio es vago por una razón, haciendo referencia a los sentimientos ocultos de Jim por Pam, la relación de Dwight y Angela y la homosexualidad de Oscar.
"El secreto" se escribió en aproximadamente 26 horas y fue el episodio más rápido escrito para la serie en ese momento. También es el primer episodio en el que muchos de los actores que no aparecen en los créditos de la secuencia de apertura aparecen directamente después en lugar de aparecer como invitados. Las escenas en el restaurante Hooters se filmaron relativamente temprano en el día y la mayoría de las escenas fueron improvisadas por Carell. "El secreto" recibió críticas en gran parte positivas de los críticos de televisión y fue visto por 8,7 millones de espectadores, ubicándose como el cuadragésimo cuarto episodio de televisión más visto de la semana.
Jim Halpert se da cuenta de que Michael Scott asumió erróneamente que estaba haciendo saber a todo el mundo sus sentimientos por Pam Beesly . Le dice a Michael que quería que esto fuera un secreto entre los dos. Michael concluye que él y Jim son amigos, lo que conduce a un incómodo almuerzo en Hooters pagado con una tarjeta de crédito corporativa. Cuando Toby Flenderson se niega a autorizar este gasto, Michael afirma que tuvo que invitar a Jim a almorzar porque su productividad había bajado debido a la angustia emocional, y "revela los sentimientos secretos de Jim" "abiertamente". Kelly Kapoor escucha y difunde el chisme por la oficina. No queriendo que Pam se entere de ello por un tercero, Jim le confiesa su enamoramiento a Pam él mismo, aunque le dice que lo superó hace tres años. Sin embargo, Michael le dice más tarde que se enteró del enamoramiento durante el reciente "crucero de borracheras", lo que la lleva a sospechar que Jim todavía está enamorado.
Mientras tanto, Dwight Schrute investiga la supuesta ausencia por enfermedad de Oscar Martínez y descubre que, en realidad, Oscar se está tomando un día libre para patinar sobre hielo. Dwight le presenta esta información a Oscar y le dice que le debe un favor a cambio de no revelar su ausencia no autorizada. Luego ve una película con Oscar y Gil, el "compañero de cuarto" de Oscar; la insinuación y suposición por parte de la audiencia es que Gil es en realidad el novio de Oscar. Esta nueva información para la audiencia proporciona una respuesta al título "El secreto", que muestra que Oscar es un hombre homosexual.
"El secreto" fue escrito por Lee Eisenberg y Gene Stupnitsky . [3] [4] El episodio fue escrito en aproximadamente 26 horas y fue el episodio más rápido escrito para la serie, en ese momento. [5] Este fue un logro decisivo para el programa, dado que casi no despegó, ya que "la primera temporada no estaba del todo bien", requiriendo mucho trabajo. La idea de hacer de la entrada el "episodio de limpieza de primavera" fue "lanzada en el último minuto" porque los escritores estaban "desesperados". La subtrama fue inspirada por un amigo de Eisenberg, quien sugirió la historia después de que se vio obligado a someterse a una limpieza de primavera en su oficina. [3]
El título del episodio es deliberadamente vago. Durante el comentario, el elenco reveló que en realidad hay tres "secretos" en el episodio: los sentimientos ocultos de Jim por Pam, [6] la relación de Dwight y Angela, [7] y la homosexualidad de Oscar. [8] Stupkitsky bromeó más tarde diciendo que "en realidad hay nueve secretos en el episodio". [4] La apertura fría, en la que Michael intenta contar un chiste cuyo final es "¿Qué pasa, perro?", se inspiró en la misma broma que le hicieron a Stupnitsky. [3] La apertura fría original del episodio mostraba a Michael jugando al golf en su oficina, pero fue eliminada. [3] [4]
Jenna Fischer consideró que la actuación de Krasinski en el episodio fue "realmente genial" y llamó a "El secreto" su "episodio favorito de John Krasinski". [8] Krasinski dijo que la línea de Creed Bratton , "¿Cuál es Pam?" fue su momento favorito "en todo el programa, siempre". [6] Fischer, a su vez, dijo que su momento favorito fue cuando Jim confiesa que no está enamorado de ella, debido a la emoción involucrada. Fischer admitió más tarde que, después de que se filmó la escena, lloró porque "le rompió el corazón". [8]
"El secreto" fue dirigida por Dennie Gordon , quien luego dirigiría el episodio de la segunda temporada " Boys and Girls ". [7] [8] Tom W. Chick interpretó a Gil. El elenco quedó particularmente impresionado con su actuación; Fischer lo llamó una "gran elección de casting". [8] Lindsey Stoddart, que interpreta a una de las camareras de Hooters, era una conocida de Martin en la improvisación. [9]
Las escenas del restaurante Hooters se filmaron relativamente temprano en el día, y la mayoría de las escenas fueron improvisadas por Carell. De hecho, Carell decidió jugar al juego del pene, en el que dos o más personas gritan la palabra "pene" a distintos niveles en un intento de superarse mutuamente, lo que Krasinski llamó "la cosa más loca que he experimentado". [6] John Krasinski señaló más tarde que estaba impresionado de que el director y los camarógrafos fueran capaces de obtener la toma con éxito. [6] La secuencia en la que Michael y Jim hablan en la sala de descanso se hizo con dos tomas compuestas, porque Krasinski se estaba riendo "todo" el tiempo. Michael comprando a Stanley un té helado de durazno y diciéndole que lo "odiaría" fue completamente improvisado. [6]
El DVD de la segunda temporada contiene varias escenas eliminadas de este episodio. Entre las escenas eliminadas más notables se encuentran la escena inicial eliminada en la que Michael juega con su nuevo juguete, Dwight expone sus pensamientos sobre las pelusas de polvo, Michael examina a sus "abejas obreras", Ryan Howard ( BJ Novak ) encuentra un crucigrama de la revista People de 1999 sin terminar en la oficina de Michael, Michael describe su experiencia en la fraternidad universitaria y Michael le compra a Jim una camiseta de Hooters. [10]
En cuanto a la escritura de este programa, la segunda temporada es donde realmente alcanzó su máximo esplendor. Dado que superó a la primera temporada, que parecía una prueba, este episodio abrió la puerta a arcos argumentales de personajes que continuarían durante el resto de las temporadas. El público se siente atraído por la idea de aprender "el secreto", al ver que este programa podría tener más que ofrecer que simplemente seguir la vida cotidiana de algunos trabajadores de oficina. Se presenta y amplía la relación "trabajador-camarógrafo", lo que brinda una nueva perspectiva, tanto para este programa como para otros, ya que este programa fue uno de los primeros en probar el estilo de "documental simulado" de una serie de televisión.
Michael atribuye la canción de 1981 " Our Lips Are Sealed " a The Bangles , cuando en realidad la cantaban The Go-Go's . Michael y Jim van a Hooters, una empresa cuyo personal de servicio está formado principalmente por camareras jóvenes y atractivas a las que se suele denominar simplemente "Hooter Girls", cuyos atuendos reveladores y su atractivo sexual se destacan y son un componente principal de la imagen de la empresa. En el restaurante, Michael hace varios chistes sobre los pechos. Cerca del final del episodio, Michael hace referencia a una película inexistente de Cinemax llamada More Secrets of a Call Girl . [11]
"El secreto" se emitió originalmente en NBC el 19 de enero de 2006. [12] El episodio fue visto por 8,7 millones de espectadores. Esto marcó una ligera disminución en la audiencia en comparación con el episodio de introducción de " Mi nombre es Earl ", pero más que un episodio de seguimiento de " ER ". [13] "El secreto" se clasificó como el cuadragésimo cuarto episodio más visto de la semana que finalizó el 22 de enero. [14]
M. Giant de Television Without Pity le otorgó al episodio una "A". [11] Brendan Babish de DVD Verdict le dio al episodio una crítica moderadamente positiva y le otorgó una "B". [15] Escribió que si bien fue "un episodio sólido", "carece de las risas que el programa provoca con frecuencia". [15] Michael Sciannamea de AOLTV calificó la entrega como "un episodio fantástico" y escribió que "Michael Scott [...] estuvo en su mejor momento desagradable [...] en este episodio". [16] Además, elogió mucho la historia, señalando que "el escenario de Jim/Pam definitivamente ha tomado un giro más interesante". [16] Durante el rodaje de "The Secret", el elenco del programa descubrió que Carell había sido nominado a un Globo de Oro . Fischer señaló más tarde que era "divertido que ['The Secret' sea] el episodio que se transmite después de su victoria". [17] Los fanáticos del programa a menudo notan lo difícil que debe haber sido para los actores superar algunas escenas, considerando lo difícil que sería no romper el personaje en las escenas más divertidas de Carell y otros.