stringtranslate.com

Reino de Hungría

El Reino de Hungría fue una monarquía de Europa Central que existió durante casi un milenio, desde el año 1000 hasta 1946. El Principado de Hungría surgió como reino cristiano tras la coronación del primer rey Esteban I en Esztergom alrededor del año 1000; [8] su familia (la dinastía Árpád ) lideró la monarquía durante 300 años. En el siglo XII, el reino se convirtió en una potencia europea. [8]

Debido a la ocupación otomana de los territorios centrales y meridionales de Hungría en el siglo XVI, el país se dividió en tres partes: la Hungría Real de los Habsburgo , la Hungría otomana y el Principado semiindependiente de Transilvania . [8] La Casa de Habsburgo ocupó el trono húngaro después de la Batalla de Mohács en 1526 de forma continua hasta 1918 y también jugó un papel clave en las guerras de liberación contra el Imperio otomano.

A partir de 1867, los territorios vinculados a la corona húngara fueron incorporados a Austria-Hungría bajo el nombre de Tierras de la Corona de San Esteban . La monarquía terminó con la deposición del último rey Carlos IV en 1918, tras lo cual Hungría se convirtió en una república. El reino fue restaurado nominalmente durante la « Regencia » de 1920-46, que terminó bajo la ocupación soviética en 1946. [8]

El Reino de Hungría fue un estado multiétnico [9] desde su inicio [10] hasta el Tratado de Trianon y abarcó lo que hoy es Hungría , Eslovaquia , Transilvania y otras partes de Rumania , Rutenia de los Cárpatos (ahora parte de Ucrania ), Vojvodina (ahora parte de Serbia ), el territorio de Burgenland (ahora parte de Austria ), Međimurje (ahora parte de Croacia ), Prekmurje (ahora parte de Eslovenia ) y algunas aldeas que ahora son parte de Polonia . Desde 1102 también incluyó el Reino de Croacia , estando en unión personal con él, unida bajo el Rey de Hungría .

Según los demógrafos, alrededor del 80 por ciento de la población estaba compuesta por húngaros antes de la Batalla de Mohács , sin embargo a mediados del siglo XIX de una población de 14 millones menos de 6 millones eran húngaros debido a las políticas de reasentamiento y la inmigración continua de los países vecinos. [11] [12] Los grandes cambios territoriales hicieron que Hungría fuera étnicamente homogénea después de la Primera Guerra Mundial . Más de nueve décimas partes de la población de la Hungría moderna es étnicamente húngara y habla húngaro como lengua materna.

Hoy en día, el día de la festividad del primer rey Esteban I (20 de agosto) es un día festivo nacional en Hungría, que conmemora la fundación del estado (Día de la Fundación). [13]

Nombres

Las formas latinas Regnum Hungariae o Ungarie ( Regnum significa reino); Regnum Marianum (Reino de María ); o simplemente Hungaria , fueron los nombres utilizados en los documentos oficiales en latín desde el comienzo del reino hasta la década de 1840.

El nombre alemán Königreich Ungarn se utilizó oficialmente entre 1784 y 1790 [14] y nuevamente entre 1849 y la década de 1860.

El nombre húngaro ( Magyar Királyság ) se utilizó en la década de 1840, y luego nuevamente desde la década de 1860 hasta 1946. El nombre húngaro no oficial del reino era Magyarország , [15] que sigue siendo el nombre coloquial y también oficial de Hungría. [16]

Los nombres en las otras lenguas nativas del reino eran: polaco : Królestwo Węgier , rumano : Regatul Ungariei , serbio : Kraljevina Ugarska , croata : Kraljevina Ugarska , esloveno : Kraljevina Ogrska , eslovaco : Uhorské kráľovstvo , e italiano (para la ciudad de Fiume ), Regno d'Ungheria .

En Austria-Hungría (1867-1918), el nombre no oficial Transleitania se utilizó a veces para designar las regiones del Reino de Hungría. Oficialmente, el término Tierras de la Corona de San Esteban se incluyó para la parte húngara de Austria-Hungría, aunque este término también se utilizaba antes de esa fecha.

Ciudades capitales

Historia

Orígenes

Los húngaros, liderados por Árpád , se asentaron en la cuenca de los Cárpatos en 895 y establecieron el Principado de Hungría (896-1000). [17] Los húngaros lideraron varias incursiones exitosas en Europa occidental, hasta que fueron detenidos por Otón I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, en la batalla de Lechfeld .

Edad media

Alta Edad Media

El rey Esteban I de Hungría

El principado fue sucedido por el Reino cristiano de Hungría con la coronación de san Esteban I (hijo del principal Géza. Originalmente llamado Vajk hasta que fue bautizado) en Esztergom el día de Navidad del año 1000. Los primeros reyes del reino eran de la dinastía Árpád . Luchó contra Koppány y en 998, con ayuda bávara , lo derrotó cerca de Veszprém . La Iglesia católica recibió un poderoso apoyo de Esteban I, quien con los húngaros cristianos y los caballeros alemanes quería un reino cristiano establecido en Europa Central. Esteban I de Hungría fue canonizado como santo católico en 1083 y santo ortodoxo oriental en 2000. Alrededor del siglo XI, el Reino de Hungría se convirtió en un estado cristiano , [18] y el catolicismo en el Reino húngaro era una religión de estado . [19] [20]

Después de su muerte, se produjo un período de revueltas y conflictos por la supremacía entre la realeza y los nobles. En 1051, los ejércitos del Sacro Imperio Romano Germánico intentaron conquistar Hungría, pero fueron derrotados en el monte Vértes . Los ejércitos del Sacro Imperio Romano Germánico siguieron sufriendo derrotas; la segunda batalla más importante fue en la ciudad que ahora se llama Bratislava , en 1052. Antes de 1052, Pedro Orseolo, un partidario del Sacro Imperio Romano Germánico , fue derrocado por el rey Samuel Aba de Hungría . [21] [22]

La Santa Corona de Hungría junto con otras insignias

Este período de revueltas terminó durante el reinado de Béla I. Los cronistas húngaros elogiaron a Béla I por introducir una nueva moneda, como el denario de plata, y por su benevolencia hacia los antiguos seguidores de su sobrino, Salomón. El segundo rey húngaro más grande, también de la dinastía Árpád, fue Ladislao I de Hungría , quien estabilizó y fortaleció el reino. También fue canonizado como santo. Bajo su gobierno, los húngaros lucharon con éxito contra los cumanos y adquirieron partes de Croacia en 1091. Debido a una crisis dinástica en Croacia, con la ayuda de la nobleza local que apoyó su reclamo, logró tomar rápidamente el poder en las partes del norte del reino croata ( Eslavonia ), ya que era un pretendiente al trono debido al hecho de que su hermana estaba casada con el difunto rey croata Zvonimir que murió sin un heredero.

Hungría (incluida Croacia ) en 1190, durante el gobierno de Béla III

Sin embargo, la realeza sobre toda Croacia no se lograría hasta el reinado de su sucesor Colomán . Con la coronación del rey Colomán como " rey de Croacia y Dalmacia " en Biograd en 1102, los dos reinos de Croacia y Hungría se unieron bajo una sola corona. [23] [24] Aunque los términos precisos de esta relación se convirtieron en un tema de disputa en el siglo XIX, se cree que Colomán creó una especie de unión personal entre los dos reinos . La naturaleza de la relación varió a través del tiempo, Croacia mantuvo un gran grado de autonomía interna en general, mientras que el poder real descansaba en manos de la nobleza local. [25] Las historiografías croatas y húngaras modernas en su mayoría ven las relaciones entre el Reino de Croacia (1102-1526) y el Reino de Hungría a partir de 1102 como una forma de unión personal , es decir, que estaban conectados por un rey común. [26] Además, uno de los más grandes juristas y estadistas húngaros del siglo XVI, István Werbőczy, en su obra Tripartitum, trata a Croacia como un reino separado de Hungría.

Los viajeros árabes y bizantinos de aquella época , en particular, alababan la riqueza del país, los densos pastos, las tierras bien cultivadas, la abundancia de animales en los ríos y los bosques. Decían que el trigo era barato, los mercados estaban llenos, las ciudades florecían y la gente era rica. Aunque resulta difícil creer que se refirieran a todas las capas de la sociedad, los documentos estaban inspirados en la realidad. [27]

En 1222 Andrés II de Hungría emitió la Bula de Oro que establecía los principios del derecho.

Invasión mongola
El encuentro de Ladislao IV y Rodolfo I durante la batalla de Marchfeld , cuadro de Mór Than (1873)

En 1241, Hungría fue invadida por los mongoles y, aunque las primeras batallas menores con las sondas de vanguardia de Subutai terminaron en aparentes victorias húngaras, los mongoles finalmente destruyeron los ejércitos combinados húngaro y cumano en la batalla de Muhi . En 1242, después del final de la invasión mongola, Bela IV de Hungría erigió numerosas fortalezas para defenderse de futuras invasiones . En agradecimiento, los húngaros lo aclamaron como el "Segundo Fundador de la Patria", y el Reino húngaro volvió a convertirse en una fuerza considerable en Europa. En 1260, Bela IV perdió la Guerra de Sucesión de Babenberg, su ejército fue derrotado en la Batalla de Kressenbrunn por las fuerzas bohemias unidas. Sin embargo, en 1278, Ladislao IV de Hungría y las tropas austriacas destruyeron por completo el ejército bohemio en la Batalla de Marchfeld .

Autonomías locales (incluidas Cumania , la Tierra de Székely en Transilvania, los sajones de Zipser en el condado de Szepes y los sajones de Transilvania en Transilvania, representados por la Universidad Sajona de Transilvania ) a finales del siglo XIII

Baja Edad Media

La dinastía Árpád se extinguió en 1301 con la muerte de Andrés III . Posteriormente, Hungría fue gobernada por los angevinos hasta finales del siglo XIV y, después, por varios gobernantes no dinásticos (entre ellos, Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y Matías Corvino ) hasta principios del siglo XVI.

La era de Anjou
Rey Carlos I de Hungría
Las divisiones administrativas de la Hungría medieval

Cuando el predecesor de Andrés III, Ladislao IV , fue asesinado en 1290, otro noble fue nombrado rey titular de Hungría: Carlos Martel de Anjou . Carlos Martel era hijo del rey Carlos II de Nápoles y María de Hungría , hermana de Ladislao IV. Sin embargo, Andrés III tomó la corona para sí mismo y gobernó sin inconvenientes después de la muerte de Carlos Martel en 1295. A la muerte de Andrés en 1301, el país quedó dividido entre poderosos señores hostiles entre sí. Una coalición de algunos de estos oligarcas coronó primero a Wenceslao III , quien huyó rápidamente de la anarquía, luego a Otón III , quien fue obligado a irse por la familia Kán . Carlos, que quedó como único candidato, fue finalmente coronado rey Carlos I en 1310. Su famosa batalla en Rozgony , descrita como "la batalla más cruel desde la invasión mongola de Europa " por el Chronicon Pictum , puso fin a su guerra de reunificación . [28] [29]

Implementó reformas económicas considerables y derrotó a la nobleza restante que se oponía al gobierno real, liderada por Máté Csák III . El reino de Hungría alcanzó una era de prosperidad y estabilidad bajo Carlos I. Las minas de oro del reino fueron ampliamente explotadas y pronto Hungría alcanzó una posición destacada en la producción de oro europea. El florín se introdujo como moneda, reemplazando a los denares , y poco después de que se implementaran las reformas de Carlos, la economía del reino comenzó a prosperar nuevamente, después de haber caído en un estado lamentable después de la invasión mongola.

Carlos exaltó el culto a san Ladislao I, utilizándolo como símbolo de valentía, justicia y pureza. También veneró a su tío, san Luis de Toulouse . Por otra parte, dio importancia a los cultos a las princesas santa Isabel y santa Margarita , lo que añadió relevancia a la herencia del linaje a través de las ramas femeninas. [30]

Carlos restableció el poder real que había caído en manos de los señores feudales y luego les hizo jurar lealtad. Para ello, fundó en 1326 la Orden de San Jorge , que fue la primera orden de caballería secular del mundo y que incluía a los nobles más importantes del Reino.

Luis I de Hungría en la Plaza de los Héroes , Budapest

Carlos se casó cuatro veces. Su cuarta esposa fue Isabel , hija de Vladislao I de Polonia . Cuando Carlos murió en 1342, su hijo mayor, que había tenido con Isabel, le sucedió como Luis I. En los primeros años de su reinado, Luis recibió el asesoramiento de su madre, lo que la convirtió en una de las personalidades más influyentes del reino.

Carlos había arreglado el matrimonio de su segundo hijo, Andrés , con su prima Juana , nieta del rey Roberto de Nápoles , en 1332. Roberto murió en 1343, legando su reino a Juana pero excluyendo la reclamación de Andrés. En 1345, un grupo de nobles conspiradores napolitanos asesinó a Andrés en Aversa . Casi inmediatamente, Luis declaró la guerra a Nápoles , llevando a cabo una primera campaña en 1347-1348 y una segunda en 1350. Finalmente firmó la paz con Juana en 1352. Luis también libró guerras contra el Imperio serbio y la Horda de Oro , restaurando la autoridad de los monarcas húngaros sobre los territorios a lo largo de las fronteras que se habían perdido durante las décadas anteriores.

En 1370, el tío de Luis, Casimiro III de Polonia , murió sin descendencia masculina. Luis lo sucedió, estableciendo así la primera unión de Hungría y Polonia . Esto duró hasta 1382, cuando el propio Luis murió sin descendencia masculina; sus dos hijas, María y Eduviges , ascendieron entonces a los tronos de Hungría y Polonia respectivamente.

La era de Segismundo
Rey Segismundo de Hungría

Luis I de Hungría mantuvo siempre buenas y estrechas relaciones con el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV de Luxemburgo y finalmente proclamó a Segismundo de Luxemburgo, hijo de Carlos , como su sucesor como rey de Hungría. Segismundo se convirtió en un rey de renombre que creó muchas mejoras en el sistema jurídico húngaro y que reconstruyó los palacios de Buda y Visegrád. Trajo materiales de Austria y Bohemia y ordenó la creación del edificio más lujoso de toda Europa central. En sus leyes se pueden ver las huellas del mercantilismo temprano . Trabajó duro para mantener a la nobleza bajo su control. Una gran parte de su reinado estuvo dedicada a la lucha contra el Imperio Otomano, que comenzaba a extender sus fronteras e influencia a Europa. En 1396 se libró la Batalla de Nicópolis contra los otomanos, que resultó en una derrota para las fuerzas húngaro-francesas lideradas por Segismundo y Felipe de Artois, conde de Eu . Sin embargo, Segismundo continuó conteniendo con éxito a las fuerzas otomanas fuera del reino durante el resto de su vida.

Al perder popularidad entre la nobleza húngara, Segismundo pronto fue víctima de un atentado contra su gobierno, y Ladislao de Anjou-Durazzo (el hijo del asesinado rey de Nápoles Carlos II de Hungría) fue llamado y coronado. Dado que la ceremonia no se realizó con la Santa Corona húngara, y en la ciudad de Székesfehérvár , se consideró ilegítima. Ladislao permaneció solo unos días en territorio húngaro y pronto lo abandonó, sin que esto supusiera un inconveniente para Segismundo. En 1408 fundó la Orden del Dragón , que incluía a la mayoría de los monarcas y nobles relevantes de esa región de Europa en ese momento. Este fue solo un primer paso para lo que estaba por venir. En 1410 fue elegido Rey de los Romanos , lo que lo convirtió en el monarca supremo sobre los territorios alemanes. Tuvo que lidiar con el movimiento husita , un grupo reformista religioso que nació en Bohemia, y presidió el Concilio de Constanza , donde fue juzgado el teólogo fundador Jan Hus . En 1419 Segismundo heredó la Corona de Bohemia tras la muerte de su hermano Wenceslao de Luxemburgo , obteniendo el control formal de tres estados medievales, pero luchó por el control de Bohemia hasta el acuerdo de paz con los husitas y su coronación en 1436. En 1433 fue coronado como emperador del Sacro Imperio Romano Germánico por el Papa y gobernó hasta su muerte en 1437, dejando como única heredera a su hija Isabel de Luxemburgo y a su marido. El matrimonio de Isabel fue concertado con el duque Alberto V de Austria , que más tarde fue coronado como rey Alberto de Hungría en 1437.

Familia Hunyadi
Retrato, Matías Corvino, rey de Hungría, Hunyadi, relieve
Retrato renacentista de Matías Corvino, rey de Hungría (relieve de mármol de Giovanni Dalmata (atribuido a), Benedetto da Maiano (atribución anterior) 1476)
Conquistas occidentales de Matías Corvino

La época dorada del reino húngaro fue durante el reinado de Matías Corvino (1458-1490), hijo de Juan Hunyadi . Su apodo era "Matías el Justo". Mejoró aún más la economía húngara y practicó una astuta diplomacia en lugar de la acción militar siempre que fue posible. Matías emprendió campañas cuando fue necesario. Desde 1485 hasta su muerte, ocupó Viena, con el objetivo de limitar la influencia y la intromisión del Sacro Imperio Romano Germánico en los asuntos de Hungría.

En el momento de la invasión otomana inicial, los húngaros resistieron con éxito la conquista. Juan Hunyadi fue el líder de la Cruzada de Varna , en la que los húngaros intentaron expulsar a los turcos de los Balcanes. Inicialmente, tuvieron éxito, pero más tarde, en la Batalla de Varna , los otomanos obtuvieron una victoria decisiva aunque pírrica . Ladislao III fue decapitado durante esta batalla.

En 1456, Juan Hunyadi dio una aplastante derrota a los otomanos en el Sitio de Belgrado . La Campana del Mediodía conmemora a los guerreros cristianos caídos. En el siglo XV, el Ejército Negro de Hungría era un ejército mercenario moderno, siendo los húsares las tropas más hábiles de la caballería húngara . En 1479, bajo el liderazgo de Pál Kinizsi , el ejército húngaro destruyó a las tropas otomanas y valacas en la Batalla de Campo de Pan . El ejército de Hungría destruyó a sus enemigos casi todas las veces que Matías fue rey. [ cita requerida ]

Matías murió sin heredero legítimo, por lo que fue sucedido por Vladislao II Jagellón (1490-1516), hijo de Casimiro IV de Polonia . A su vez, Vladislao fue sucedido por su hijo Luis II (1516-1526).

En 1526, en la batalla de Mohács , las fuerzas del Imperio otomano lideradas por Solimán el Magnífico aniquilaron al ejército húngaro. Al intentar escapar, Luis II se ahogó en el arroyo Csele. El líder del ejército húngaro, Pál Tomori , también murió en la batalla.

Historia moderna temprana

El reino dividido

Debido a una grave derrota por parte de los otomanos ( batalla de Mohács ), la autoridad central se derrumbó. La mayoría de la élite gobernante de Hungría eligió a Juan Zápolya (10 de noviembre de 1526). Una pequeña minoría de aristócratas se puso del lado de Fernando I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , que era archiduque de Austria y estaba emparentado con Luis por matrimonio. Debido a acuerdos previos de que los Habsburgo tomarían el trono húngaro si Luis moría sin herederos, Fernando fue elegido rey por una dieta remanente en diciembre de 1526.

Aunque las fronteras cambiaron con frecuencia durante este período, las tres partes pueden identificarse, más o menos, de la siguiente manera:

La batalla de Buda (1686) : los húngaros y la Liga Santa (1684) reconquistan Buda

El 29 de febrero de 1528, el rey Juan I de Hungría recibió el apoyo del sultán otomano. Se produjo un conflicto entre tres bandos, ya que Fernando intentó imponer su dominio sobre la mayor parte posible del reino húngaro. En 1529, el reino se había dividido en dos partes: la Hungría de los Habsburgo y el "Reino Oriental de Hungría". En ese momento no había otomanos en territorio húngaro, excepto en los importantes castillos de Srem. En 1532, Nikola Jurišić defendió Kőszeg y detuvo a un poderoso ejército otomano. En 1541, la caída de Buda marcó una nueva división de Hungría en tres áreas. El país permaneció dividido hasta finales del siglo XVII.

En 1547, Carlos V y Solimán el Magnífico firmaron la Tregua de Adrianópolis . Mediante este tratado, Fernando I de Austria y Carlos V reconocieron el control total de Hungría por parte de los otomanos [31] y acordaron pagar a los otomanos un tributo anual de 30.000 florines de oro por sus posesiones de los Habsburgo en el norte y el oeste de Hungría. [32] [33]

El 1 de mayo de 1566, Solimán I lideró una invasión otomana de la Hungría controlada por los Habsburgo, cuyas fuerzas otomanas eran uno de los ejércitos más importantes que había dirigido en su gobierno de 46 años. [34] Después de llegar a Belgrado y reunirse con Juan II Segismundo Zápolya el 27 de junio, Solimán I se enteró de que un noble croata-húngaro, Nikola IV Zrinski , Ban de Croacia, había llevado a cabo un ataque a un campamento militar otomano en Siklós. [35] [36] Solimán I detuvo su ataque a Eger por el momento, y comenzó a dirigirse hacia la fortaleza de Nikola IV Zrinski en Szigetvár . Desde el 2 de agosto al 7 de septiembre, las fuerzas otomanas habían sitiado la fortaleza con una fuerza, como mínimo, de 150.000 hombres contra los 2.300 defensores de Zrinski. Aunque el asedio se convirtió en una victoria para los otomanos, esto se produjo a costa de: 25.000 soldados otomanos y Suleiman I, quien antes de la batalla final de Szigetvár, debido a causas naturales de vejez y enfermedad. [35]

En los siglos siguientes hubo numerosos intentos de hacer retroceder a las fuerzas otomanas , como la Guerra Larga o Guerra de los Trece Años (29 de julio de 1593 - 1604/11 de noviembre de 1606) liderada por una coalición de fuerzas cristianas. En 1644, la Campaña de Invierno de Miklós Zrínyi quemó el crucial Puente Suleiman de Osijek en Eslavonia oriental , interrumpiendo una línea de suministro turca en Hungría. En la Batalla de San Gotardo (1664) , austríacos y húngaros derrotaron al ejército turco.

Tras el fracaso del asedio otomano a Viena en 1683, los Habsburgo lanzaron una ofensiva contra los turcos. A finales del siglo XVII, consiguieron invadir el resto del reino histórico de Hungría y el principado de Transilvania. En 1686, la capital, Buda, volvió a estar libre del Imperio otomano durante un tiempo, gracias a la ayuda de otros europeos.

La era Kuruc

La batalla de Kuruc-Labanc, Kuruc preparándose para atacar a un carruaje de viajeros y a sus jinetes, c.  1705
Condados del Reino de Hungría en torno a 1880
Distribución de los húngaros en el Reino de Hungría y en el Reino de Croacia-Eslavonia (1890)
Mapa étnico de Hungría publicado por la delegación húngara de Trianon. Las regiones con una densidad de población inferior a 20 personas/km2 [ 37] se dejan en blanco y la población correspondiente se representa en la región más próxima con una densidad de población superior a ese límite.
  Espacios con una densidad menor a 20 personas/km2
Situación étnica y política en el Reino de Hungría según el censo de 1910

La Guerra de Independencia de Rákóczi (1703-1711) fue la primera lucha importante por la independencia de Hungría contra el régimen absolutista de los Habsburgo. La libró un grupo de nobles, ricos y progresistas de alto rango que querían poner fin a la desigualdad de las relaciones de poder, liderados por Francisco II Rákóczi (II. Rákóczi Ferenc en húngaro). Sus principales objetivos eran proteger los derechos de los diferentes órdenes sociales y asegurar el desarrollo económico y social del país. Debido al desequilibrio de fuerzas, la situación política en Europa y los conflictos internos, la lucha por la independencia fue finalmente reprimida, pero logró evitar que Hungría se convirtiera en parte integral del Imperio de los Habsburgo y se mantuvo su constitución, aunque solo fuera una formalidad.

Tras la marcha de los otomanos, los Habsburgo dominaron el reino húngaro. El renovado deseo de libertad de los húngaros condujo a la Guerra de Independencia de Rákóczi. Las razones más importantes de la guerra fueron los nuevos y más altos impuestos y un renovado movimiento protestante. Rákóczi era un noble húngaro, hijo de la legendaria heroína Ilona Zrínyi . Pasó parte de su juventud en cautiverio austríaco. Los Kuruc eran tropas de Rákóczi. Inicialmente, el ejército de los Kuruc logró varias victorias importantes debido a su superioridad en la caballería ligera. Sus armas eran principalmente pistolas, sables de luz y fokos . En la batalla de San Gotardo (1705) , János Bottyán derrotó decisivamente al ejército austríaco. El coronel húngaro Ádám Balogh casi capturó a José I , rey de Hungría y archiduque de Austria.

En 1708, los Habsburgo finalmente derrotaron al ejército húngaro principal en la batalla de Trencsén , y esto disminuyó la efectividad del ejército de Kuruc. Mientras que los húngaros estaban exhaustos por las luchas, los austriacos derrotaron al ejército francés en la Guerra de Sucesión Española . Pudieron enviar más tropas a Hungría contra los rebeldes. Transilvania volvió a ser parte de Hungría a partir de finales del siglo XVII, y fue dirigida por gobernadores. [38] [39]

La era de las Luces

En 1711, el emperador austríaco Carlos VI se convirtió en el siguiente gobernante de Hungría. A lo largo del siglo XVIII, el Reino de Hungría tuvo su propia dieta (parlamento) y constitución, pero los miembros del Consejo del Gobernador ( Helytartótanács , el cargo del palatino ) eran designados por el monarca Habsburgo, y la institución económica superior, la Cámara Húngara, estaba directamente subordinada a la Cámara de la Corte en Viena .

La reforma del idioma húngaro comenzó bajo el reinado de José II . La era de la reforma de Hungría fue iniciada por István Széchenyi , un noble húngaro que construyó uno de los puentes más grandes de Hungría, el Puente de las Cadenas Széchenyi . El idioma oficial siguió siendo el latín hasta 1836, cuando se introdujo el húngaro. [40] [41] Entre 1844 y 1849, y a partir de 1867, el húngaro se convirtió en el idioma oficial de uso exclusivo.

Revolución húngara de 1848

Las revoluciones europeas de 1848 también se extendieron a Hungría. La Revolución húngara de 1848 pretendía dar respuesta a un deseo de cambio político, es decir, de independencia, que se había reprimido durante mucho tiempo. En 1848, los jóvenes patriotas húngaros crearon la Guardia Nacional Húngara. En la literatura, esto quedó mejor expresado por el mayor poeta de la revolución, Sándor Petőfi .

Cuando estalló la guerra con Austria, los éxitos militares húngaros, que incluyeron las campañas del general húngaro Artúr Görgey , obligaron a los austriacos a ponerse a la defensiva. Una de las batallas más famosas de la revolución, la batalla de Pákozd , se libró el 29 de septiembre de 1848, cuando el ejército revolucionario húngaro dirigido por el teniente general János Móga derrotó a las tropas del ban croata Josip Jelačić . Temiendo la derrota, los austriacos pidieron ayuda a Rusia. Las fuerzas combinadas de los dos imperios sofocaron la revolución. Los cambios políticos deseados de 1848 fueron nuevamente suprimidos hasta el Compromiso austrohúngaro de 1867 .

Población 1910 (Reino de Hungría sin Reino de Croacia-Eslavonia ) [42]

Población 1910 ( Tierras de la Corona de San Esteban ) [43]

Austria-Hungría (1867-1918)

Coronación de Francisco José I y de Isabel en la iglesia de Matías de Buda , el 8 de junio de 1867

Tras el Compromiso Austro-Húngaro de 1867 , la Monarquía de los Habsburgo se convirtió en la "monarquía dual" de Austria-Hungría . La economía austrohúngara cambió drásticamente durante la existencia de la Monarquía Dual. El cambio tecnológico aceleró la industrialización y la urbanización. El modo de producción capitalista se extendió por todo el Imperio durante sus cincuenta años de existencia y las instituciones medievales obsoletas continuaron desapareciendo. A principios del siglo XX, la mayor parte del Imperio comenzó a experimentar un rápido crecimiento económico. El PNB per cápita creció aproximadamente un 1,45% anual entre 1870 y 1913. Ese nivel de crecimiento se compara muy favorablemente con el de otras naciones europeas como Gran Bretaña (1,00%), Francia (1,06%) y Alemania (1,51%).

Las tierras de la Corona húngara (que comprendían el Reino de Hungría propiamente dicho, al que se incorporó plenamente Transilvania, y el Reino de Croacia-Eslavonia , que mantuvo una identidad distinta y una autonomía interna) recibieron el mismo estatus que el Imperio austríaco. Cada uno de los dos estados que componían Austria-Hungría ejerció una independencia considerable, y ciertas instituciones, en particular la casa real, la defensa, los asuntos exteriores y las finanzas para los gastos comunes, permanecieron bajo gestión conjunta. Este acuerdo duró hasta 1918, cuando las potencias centrales sufrieron la derrota en la Primera Guerra Mundial .

Transiciones (1918 a 1920)

Dos repúblicas de corta duración

La República Soviética de Hungría o República Húngara de los Consejos ( húngaro : Magyarországi Tanácsköztársaság [44] o Magyarországi Szocialista Szövetséges Tanácsköztársaság [45] ) fue un estado comunista independiente de corta duración establecido en Hungría .

La República Húngara de los Consejos duró solo desde el 21 de marzo hasta el 1 de agosto de 1919. El estado estaba dirigido por Béla Kun y no fue reconocido por Francia, el Reino Unido o los Estados Unidos. [46] Fue el segundo estado socialista del mundo en formarse después de que la Revolución de Octubre en Rusia llevara a los bolcheviques al poder. La República Húngara de los Consejos tuvo conflictos militares con el Reino de Rumania (véase Guerra húngaro-rumana ), el Reino de los serbios, croatas y eslovenos y la emergente Checoslovaquia . Se derrumbó el 1 de agosto de 1919 cuando los húngaros enviaron representantes para negociar su rendición a las fuerzas rumanas y Béla Kun, junto con otros comunistas de alto rango, huyó a Austria. [47]

Un intento de 1919 de formar una federación con el Reino de Rumania también fracasó, cuando el rey rumano finalmente se negó a aceptar la corona húngara. [48]

La restauración del Reino

Tras la retirada de las fuerzas de ocupación de Rumanía en 1920, el país entró en un conflicto civil, en el que los anticomunistas y monárquicos húngaros purgaron a la nación de comunistas y otros que se sentían amenazados por ellos. El 29 de febrero de 1920, tras la retirada de las últimas fuerzas de ocupación rumanas, se restableció el Reino de Hungría, una coalición de fuerzas políticas de derecha se unió y restableció el estatus de Hungría como monarquía constitucional. La elección del nuevo rey se retrasó debido a las luchas civiles internas, y se nombró un regente para representar a la monarquía, el ex almirante de la marina austrohúngara Miklós Horthy .

Tratado de Trianon (1920)

El Tratado de Trianon : Hungría perdió el 72% de su territorio, su acceso al mar, la mitad de sus 10 ciudades más grandes y todas sus minas de metales preciosos; 3.425.000 húngaros étnicos se encontraron separados de su patria. [49] [50] [51]

Las nuevas fronteras establecidas en 1920 por el Tratado de Trianon cedieron el 72% del territorio del Reino de Hungría a los estados vecinos. Los principales beneficiarios fueron Rumania , los estados recién formados de Checoslovaquia y el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , pero Austria , Polonia e Italia también obtuvieron territorios más pequeños. Las áreas que se asignaron a los países vecinos en total (y cada uno de ellos por separado) poseían una mayoría de población no húngara, pero más de 3,3 millones de húngaros étnicos quedaron fuera de las nuevas fronteras de Hungría. Muchos [¿ quiénes? ] ven esto como contrario a los términos establecidos por los Catorce Puntos del presidente estadounidense Woodrow Wilson , [ cita requerida ] que tenían como objetivo honrar la composición étnica de los territorios. Cuando el presidente Wilson abandonó la conferencia para enfatizar su desacuerdo, y debido a que el Congreso de los Estados Unidos no ratificó el tratado, los Estados Unidos de América y el Reino de Hungría firmaron un tratado de paz separado el 29 de agosto de 1921. [52]

Entre 1920 y 1946

Periodo de entreguerras

Miklós Horthy fue regente de Hungría de 1920 a 1944.

Las nuevas fronteras internacionales separaron la base industrial de Hungría de sus fuentes de materias primas y de sus antiguos mercados para productos agrícolas e industriales. Hungría perdió el 84% de sus recursos madereros, el 43% de sus tierras cultivables y el 83% de su mineral de hierro. Además, Hungría después de Trianón poseía el 90% de la industria de ingeniería e imprenta del Reino, mientras que solo se conservó el 11% de la madera y el 16% del hierro . Además, el 61% de las tierras cultivables , el 74% de las carreteras públicas, el 65% de los canales, el 62% de los ferrocarriles , el 64% de las carreteras de superficie dura, el 83% de la producción de arrabio , el 55% de las plantas industriales, el 100% de las minas de oro, plata, cobre, mercurio y sal, y el 67% de las instituciones crediticias y bancarias del Reino de Hungría de antes de la guerra se encontraban dentro del territorio de los vecinos de Hungría. [53] [54] [55]

Como la mayor parte de la industria del país antes de la guerra estaba concentrada cerca de Budapest, Hungría conservó alrededor del 51% de su población industrial y el 56% de su industria. Horthy nombró al conde Pál Teleki como primer ministro en julio de 1920. Su gobierno emitió una ley de numerus clausus , limitando la admisión de "elementos políticamente inseguros" (que a menudo eran judíos) a las universidades y, para calmar el descontento rural, dio los primeros pasos para cumplir una promesa de una importante reforma agraria dividiendo unos 3.850 km2 de las mayores propiedades en pequeñas propiedades. Sin embargo, el gobierno de Teleki dimitió después de que Carlos IV intentara sin éxito recuperar el trono de Hungría en marzo de 1921. El regreso del rey Carlos produjo partidos divididos entre conservadores que favorecían una restauración de los Habsburgo y radicales nacionalistas de derecha que apoyaban la elección de un rey húngaro. El conde István Bethlen , un miembro de derecha no afiliado al parlamento, aprovechó esta grieta para formar un nuevo Partido de la Unidad bajo su liderazgo. Horthy nombró entonces a Bethlen primer ministro. Carlos IV murió poco después de fracasar por segunda vez en su intento de recuperar el trono en octubre de 1921. (Para más detalles sobre los intentos de Carlos de recuperar el trono, véase El conflicto de Carlos IV de Hungría con Miklós Horthy ).

István Bethlen , el Primer Ministro de Hungría

Como primer ministro, Bethlen dominó la política húngara entre 1921 y 1931. Creó una maquinaria política modificando la ley electoral, proporcionando puestos de trabajo en la creciente burocracia a sus partidarios y manipulando las elecciones en las zonas rurales. Bethlen restableció el orden en el país ofreciendo a los contrarrevolucionarios radicales sobornos y puestos gubernamentales a cambio de que cesaran su campaña de terror contra los judíos y los izquierdistas. En 1921, hizo un trato con los socialdemócratas y los sindicatos (llamado Pacto Bethlen-Peyer), acordando, entre otras cosas, legalizar sus actividades y liberar a los presos políticos a cambio de su compromiso de abstenerse de difundir propaganda antihúngara , convocar huelgas políticas y organizar al campesinado. Bethlen logró que Hungría ingresara en la Sociedad de Naciones en 1922 y saliera de su aislamiento internacional al firmar un tratado de amistad con Italia en 1927. La revisión del Tratado de Trianón se convirtió en una prioridad en la agenda política de Hungría y la estrategia empleada por Bethlen consistió en fortalecer la economía y construir relaciones con naciones más fuertes. La revisión del tratado tuvo un respaldo tan amplio en Hungría que Bethlen la utilizó, al menos en parte, para desviar las críticas a sus políticas económicas, sociales y políticas.

La Gran Depresión provocó una caída del nivel de vida y el ánimo político del país se desplazó aún más hacia la derecha. En 1932 Horthy nombró a un nuevo primer ministro, Gyula Gömbös , que cambió el curso de la política húngara hacia una cooperación más estrecha con Alemania. Gömbös firmó un acuerdo comercial con Alemania que sacó a la economía de Hungría de la depresión, pero hizo que Hungría dependiera de la economía alemana tanto para las materias primas como para los mercados. El 2 de noviembre de 1938, como resultado del Primer Laudo de Viena , partes de Checoslovaquia ( el sur de Eslovaquia y una parte de la Rutenia de los Cárpatos) fueron devueltas a Hungría, una superficie que ascendía a 11.927 km2 y una población de 869.299 habitantes (el 86,5% de los cuales eran húngaros según el censo de 1941). Entre el 5 y el 10 de noviembre, las fuerzas armadas húngaras ocuparon pacíficamente los territorios recién transferidos. [56] Hitler prometió posteriormente transferir toda Eslovaquia a Hungría a cambio de una alianza militar, pero su oferta fue rechazada. En su lugar, Horthy optó por llevar adelante una revisión territorial que se decidiría según criterios étnicos. En marzo de 1939, la República Checoslovaca se disolvió, Alemania la invadió y se estableció el Protectorado de Bohemia y Moravia . El 14 de marzo, Eslovaquia se declaró un estado independiente.

El 15 de marzo, la Ucrania de los Cárpatos se declaró un estado independiente. Hungría rechazó la independencia de la Ucrania de los Cárpatos y, entre el 14 y el 18 de marzo, las fuerzas armadas húngaras ocuparon el resto de la Rutenia de los Cárpatos y derrocaron al gobierno de Avgustyn Voloshyn . Por el contrario, Hungría reconoció al estado títere nazi de Eslovaquia dirigido por el fascista clerical Jozef Tiso . [57] En septiembre de 1940, con tropas concentrándose en ambos lados de la frontera húngaro-rumana, la guerra se evitó gracias al Segundo Laudo de Viena . Este laudo transfirió la mitad norte de Transilvania a Hungría, con una superficie total de 43.492 km² y una población total de 2.578.100 con una mayoría húngara del 53,5% según el censo de 1941. Al dividir Transilvania entre Rumania y Hungría, Hitler pudo aliviar las tensiones en Hungría. En octubre de 1940, los alemanes iniciaron una política de reciprocidad entre Rumania y Hungría que se prolongó hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. La región de Subcarpatia recibió un estatuto de autonomía especial con la intención de que (con el tiempo) fuera autogobernada por la minoría rutena.

Durante la Segunda Guerra Mundial 1941-1945

El Reino de Hungría en 1942, durante la Segunda Guerra Mundial
Cambios territoriales

Después de que los alemanes e italianos le otorgaran parte del sur de Checoslovaquia y Subcarpatia en el Primer Laudo de Viena de 1938, y luego el norte de Transilvania en el Segundo Laudo de Viena de 1940, Hungría participó en sus primeras maniobras militares del lado de las potencias del Eje en 1941. Así, el ejército húngaro fue parte de la invasión de Yugoslavia , ganando más territorio y uniéndose a las potencias del Eje en el proceso. El 22 de junio de 1941, Alemania invadió la Unión Soviética en la Operación Barbarroja . Hungría se unió al esfuerzo alemán y declaró la guerra a la Unión Soviética el 26 de junio, y entró en la Segunda Guerra Mundial del lado del Eje. A fines de 1941, las tropas húngaras en el Frente Oriental experimentaron el éxito en la Batalla de Uman . En 1943, después de que el Ejército Real Húngaro sufriera pérdidas extremadamente graves en el río Don, el gobierno húngaro buscó negociar una rendición con los Aliados. El 19 de marzo de 1944, como resultado de esta duplicidad, las tropas alemanas ocuparon Hungría en lo que se conoció como Operación Margarethe . Para entonces, estaba claro que la política húngara sería reprimida de acuerdo con la intención de Hitler de mantener al país en la guerra del lado del Tercer Reich nazi debido a su ubicación estratégica. El 15 de octubre de 1944, Horthy hizo un esfuerzo simbólico para desvincular a Hungría de la guerra. Los alemanes lanzaron la Operación Panzerfaust y el régimen de Horthy fue reemplazado por un gobierno títere fascista bajo el líder proalemán de la Cruz Flechada Ferenc Szálasi , terminando así efectivamente con la posibilidad de acciones independientes en la guerra. Sin embargo, la forma de gobierno solo se cambió a una república dos años después.

Transición hacia una república

Tras la ocupación de Hungría en 1944 , la Unión Soviética impuso duras condiciones que permitieron a los soviéticos apoderarse de importantes activos materiales y controlar los asuntos internos. [58] Después de que el Ejército Rojo estableciera órganos policiales para perseguir a los "enemigos de clase", los soviéticos asumieron que la empobrecida población húngara apoyaría a los comunistas en las próximas elecciones. [59] A los comunistas les fue mal, recibiendo solo el 17% de los votos, lo que resultó en un gobierno de coalición bajo el primer ministro Zoltán Tildy . [60] Sin embargo, la intervención soviética resultó en un gobierno que ignoró a Tildy, colocó a comunistas en ministerios importantes e impuso medidas restrictivas y represivas, incluida la prohibición de los victoriosos Partidos de Pequeños Propietarios Independientes, Trabajadores Agrarios y Cívicos . [59] En 1945, el mariscal soviético Kliment Voroshilov obligó al gobierno húngaro libremente elegido a ceder el Ministerio del Interior a un candidato del Partido Comunista Húngaro . El ministro del Interior comunista László Rajk estableció la policía secreta ÁVH , que suprimió la oposición política mediante intimidación, acusaciones falsas, encarcelamiento y tortura. [61] En 1946, la forma de gobierno cambió a una república. Poco después de que se aboliera la monarquía, la Unión Soviética presionó al líder húngaro Mátyás Rákosi para que adoptara una "línea de lucha de clases más pronunciada". [62] Lo que surgió fue un estado comunista que duró hasta el 23 de octubre de 1956, cuando la ocupación soviética fue barrida por el levantamiento húngaro , victorioso hasta el 10 de noviembre de 1956. Luego se restableció la ocupación soviética, que duró hasta 1989, cuando los comunistas acordaron renunciar a su monopolio del poder, allanando el camino para las elecciones libres en marzo de 1990. En la república actual, el Reino se considera como una larga etapa en el desarrollo del estado. Este sentido de continuidad se refleja en los símbolos nacionales de la república, como la Santa Corona de Hungría y el escudo de armas de Hungría , que son los mismos que cuando la monarquía todavía estaba en el poder. También se han conservado varios días festivos, el idioma oficial (húngaro) y la capital, Budapest . El nombre oficial húngaro del país es Magyarország (simplemente Hungría) desde 2012; [16] también era el nombre común de la monarquía. [15]El milenio del Estado húngaro se conmemoró en el año 2000 y quedó codificado en la Ley del Milenio de 2000. [63]

Véase también

Notas

  1. ^ Tras la muerte del rey húngaro en la batalla de Mohács en 1526, los grupos nobles húngaros eligieron dos reyes y dividieron Hungría en dos: la Hungría Real y el Reino de Hungría Oriental. Durante la ocupación otomana entre 1541 y 1699, el Reino de Hungría se dividió en tres partes separadas:(vea abajo...)

Referencias

  1. ^ Adeleye, Gabriel G. (1999). Diccionario mundial de expresiones extranjeras . Ed. Thomas J. Sienkewicz y James T. McDonough, Jr. Wauconda, IL: Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. ISBN  0-86516-422-3 .
  2. ^ La mayoría de los húngaros se convirtieron al cristianismo en el siglo X. El primer rey de Hungría , San Esteban I , adoptó el cristianismo occidental . Hungría siguió siendo exclusivamente católica hasta que tuvo lugar la Reforma en el siglo XVI y, como resultado, el luteranismo y, poco después, el calvinismo comenzaron a difundirse.
  3. ^ JC Russell, "Población en Europa 500-1500", en The Fontana Economic History of Europe: The Middle Ages, ed. Carlo M. Cipolla (Londres: Collins/Fontana Books, 1972), pág. 25.
  4. ^ Atlas histórico mundial. Con el reconocimiento de la Royal Geographical Society . Carthographia, Budapest , Hungría , 2005. ISBN 963-352-002-9 
  5. ^ Emil Valkovics: Demografía de la sociedad húngara contemporánea Archivado el 1 de mayo de 2016 en Wayback Machine , 1996, pág. 15
  6. ^ Kollega Tarsoly, István, ed. (1996). "Magyarorszag". Révai nagy lexikona (en húngaro). vol. 21. Budapest: Hasonmás Kiadó. pag. 572.ISBN 963-9015-02-4.
  7. ^ Élesztős László; et al., eds. (2004). "Magyarorszag". Révai új lexikona (en húngaro). vol. 13. Budapest: Hasonmás Kiadó. págs.882, 895. ISBN 963-9556-13-0.
  8. ^ abcd Kristó Gyula – Barta János – Gergely Jenő: Magyarország története előidőktől 2000-ig (Historia de Hungría desde la prehistoria hasta 2000), Pannonica Kiadó, Budapest, 2002, ISBN 963-9252-56-5 , págs.37, 113, 678 ("Magyarország a 12. század második felére jelentős európai tényezővé, középhatalommá vált."/"En el siglo XII, Hungría se convirtió en un factor europeo importante, se convirtió en una potencia media.", "A Nyugat részévé vált Magyarország.../Hungría se convirtió parte de Occidente"), págs. 616–644 
  9. ^ Stickel, Gerhard (2010). Lenguas nacionales, regionales y minoritarias en Europa: contribuciones a la conferencia anual de 2009 de EFNIL en Dublín. Peter Lang. ISBN 978-3631603659. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2015 – a través de Google Books.
  10. ^ "Hungría | Cultura, historia y gente". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  11. ^ Leslie Konnyu, Húngaros en los Estados Unidos: un estudio sobre inmigración, American Hungarian Review, 1967, pág. 4 [[iarchive:hungariansinunit00konn|]] https://books.google.hu/books?ei=flgWTb7eI8yChQeli6W3Dg&ct=result&id=40RCAAAAIAAJ&dq=population+1490+Magyars+80%25&q=+80+stock&redir_esc=y#search_anchor
  12. ^ László Kósa, István Soós, Un compañero de estudios húngaros, Akadémiai Kiadó, 1999, p. 16 [1] Archivado el 16 de julio de 2020 en Wayback Machine.
  13. ^ "El día de San Esteban en Hungría en 2020". Días festivos de oficina . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  14. ^ Hintersteiner, Norbert (9 de febrero de 2017). Nombrar y pensar a Dios en la Europa de hoy: Teología en el diálogo global. Rodopi. ISBN 978-9042022058. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 – a través de Google Books.
  15. ^ ab "Magyarország geográfiai szótára". www.fszek.hu . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  16. ^ ab Ley Fundamental de Hungría (2012), Wikisource
  17. ^ Acta orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, Volumen 36 Archivado el 29 de marzo de 2017 en Wayback Machine Magyar Tudományos Akadémia (Academia de Ciencias de Hungría), 1982, p. 419
  18. ^ Alex Kish, George (2011). Los orígenes del movimiento bautista entre los húngaros: una historia de los bautistas en el Reino de Hungría desde 1846 hasta 1893. BRILL. pág. 18. ISBN 9789004211360.
  19. ^ N. Ciolan, Ioan (1993). Transilvania: Historia y perpetuación de Rumanía . Editorial Militar. pág. 41. ISBN 9789733203162El catolicismo en el Reino de Hungría era una religión de Estado .
  20. ^ Hóman, Bálint (1983). Rey Esteban el Santo . Prensa de la Universidad de Wisconsin. pag. 18.ISBN 9789733203162La Iglesia católica romana quedó bajo la protección del Estado, mientras que la religión católica se convirtió en la religión estatal del Reino de Hungría.
  21. ^ "Aba Sámuel". www.csongrad-megye.hu . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  22. ^ [2] Archivado el 6 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  23. ^ Enciclopedia en línea Larousse , Historia de Croacia: Archivado el 27 de marzo de 2019 en Wayback Machine (en francés)
  24. ^ "Croacia (Historia)". Britannica . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  25. ^ Fine, John VA Jr. (1991) [1983]. Los Balcanes medievales tempranos: un estudio crítico desde el siglo VI hasta finales del siglo XII. Ann Arbor: University of Michigan Press. pág. 288. ISBN 0-472-08149-7.
  26. ^ Barna Mezey: Magyar alkotmánytörténet, Budapest, 1995, p. 66
  27. ^ Engel, Pál (1990). "Magyarország a 12. században" [Hungría en el siglo XII]. En Glatz, Ferenc; Burucs, Kornélia (eds.). Beilleszkedés Európába a kezdetektől 1440-ig [ Integración en Europa desde el principio hasta 1440 ]. vol. Magyarok Európában I. Háttér Lapés Könyvkiadó. pag. 174.ISBN 963-7403-892.
  28. ^ Azúcar, Peter F.; Hanák, Péter (1990). Una historia de Hungría. Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 36.ISBN 978-0-253-20867-5.
  29. ^ Gereb, László (1993). Képes krónika. Magyar Hírlap y Mecenas. ISBN 963-8164-07-7.
  30. ^ A szentek élete I. (szerk. Dr. Diós István), Szent István Társulat, 1984.
  31. ^ Cartografía en las sociedades tradicionales islámicas y del sur de Asia por John Brian Harley p.245 [3]
  32. ^ Guerra terrestre: una enciclopedia internacional por Stanley Sandler p.387 [4]
  33. ^ La historia del Islam en Cambridge por Peter Malcolm Holt p.328
  34. ^ Turnbull, Stephen R (2003). El Imperio Otomano, 1326-1699 . Nueva York (EE. UU.): Osprey Publishing Ltd. pág. 55. ISBN 0-415-96913-1.
  35. ^ ab Shelton, Edward (1867). El libro de las batallas: o hazañas audaces por tierra y mar . Londres, Reino Unido: Houlston y Wright. págs. 82–83.
  36. ^ Turnbull, Stephen R. (2003). El Imperio Otomano, 1326-1699 . Nueva York, EE. UU.: Osprey Publishing Ltd., págs. 55-56. ISBN 0-415-96913-1.
  37. ^ Spatiul istoric si Ethnic romanesc, Editura Militara, Bucuresti, 1992
  38. ^ "Transilvania | Ubicación e historia". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 20 de abril de 2015. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  39. ^ "Gran Principado de Transilvania". TheFreeDictionary.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  40. ^ "1836. évi III. törvénycikk a Magyar Nyelvről". 1000ev.hu . Wolters Kluwer Kft. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  41. ^ "A Pallas nagy lexikona" Hivatalos nyelv"". www.mek.iif.hu. ​Országos Széchenyi Könyvtár - Biblioteca electrónica húngara. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  42. ^ Fajth, Gáspár; Dr. Gyulay, Ferenc; Dr. Klinger, András; Dr. Harcsa, István; Kamarás, Ferenc; Dr. Csahók, István; Dr. Ehrlich, Eva (1992). Történeti statisztikai idősorok 1867–1992 I.: Népesség-népmozgalom (en húngaro). Oficina Central de Estadística de Hungría. ISBN 9789637070433Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  43. ^ Fajth, Gáspár; Dr. Gyulay, Ferenc; Dr. Klinger, András; Dr. Harcsa, István; Kamarás, Ferenc; Dr. Csahók, István; Dr. Ehrlich, Eva (1992). Történeti statisztikai idősorok 1867–1992 I.: Népesség-népmozgalom (en húngaro). Oficina Central de Estadística de Hungría. ISBN 9789637070433Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  44. ^ "A Forradalmi Kormányzótanács XXVI. számú rendelete - Wikiforrás". hu.wikisource.org . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  45. ^ Nombre oficial del estado entre el 23 de junio y el 1 de agosto según la constitución, ver: A Magyarországi Szocialista Szövetséges Tanácsköztársaság alkotmánya (en húngaro) Archivado el 30 de abril de 2022 en Wayback Machine.
  46. ^ Brecher, Michael; Wilkenfeld, Jonathan (1 de enero de 1997). Un estudio de la crisis. University of Michigan Press. ISBN 0472108069. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2016 – a través de Google Books.
  47. ^ «Hungría República Soviética Húngara – Banderas, Mapas, Economía, Geografía, Clima, Recursos Naturales, Asuntos Actuales, Acuerdos Internacionales, Población, Estadísticas Sociales, Sistema Político». 2002. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  48. ^ Béla K. Király, Gunther Erich Rothenberg, Guerra y sociedad en Europa central y oriental: antecedentes y repercusiones de Trianon y Europa central y oriental , pág. 114
  49. ^ Francis Tapon: La Europa oculta: lo que los europeos del este pueden enseñarnos Archivado el 23 de julio de 2016 en Wayback Machine , Thomson Press India, 2012
  50. ^ Molnar, Una breve historia de Hungría Archivado el 26 de marzo de 2017 en Wayback Machine , p. 262
  51. ^ Richard C. Frucht, Europa del Este: Una introducción a la gente, las tierras y la cultura Archivado el 15 de octubre de 2015 en Wayback Machine, pp. 359–360M1
  52. ^ 1921. évi XLVIII. törvénycikk az Amerikai Egyesült-Államokkal 1921. évi augusztus hó 29. napján Budapesten kötött békeszerződés becikkelyezéséről – XLVIII. Ley de 1921 sobre la promulgación del tratado de paz firmado en Budapest el 29 de agosto de 1921 con los Estados Unidos de América - http://www.1000ev.hu/index.php?a=3¶m=7504 Archivado el 21 de septiembre de 2017 en Wayback Máquina
  53. ^ Flood-light on Europe: a guide to the next war de Felix Wittmer, publicado por los hijos de C. Scribner, 1937, Notas del artículo: pt. 443, Original de la Universidad de Indiana, Digitalizado el 13 de noviembre de 2008 p. 114
  54. ^ Historia de la nación húngara por Domokos G. Kosáry, Steven Béla Várdy, Danubian Research Center, publicado por Danubian Press, 1969, original de la Universidad de California, digitalizado el 19 de junio de 2008, pág. 222
  55. ^ Las potencias europeas en la Primera Guerra Mundial: una enciclopedia por Spencer Tucker, Laura Matysek Wood, Justin D. Murphy, Edición: ilustrada, Publicado por Taylor & Francis, 1996 ISBN 0-8153-0399-8 , ISBN 978-0-8153-0399-2 , p.697 [5] Archivado el 11 de mayo de 2016 en Wayback Machine.  
  56. ^ Thomas, El ejército real húngaro en la Segunda Guerra Mundial , pág. 11
  57. ^ "Eslovaquia". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de junio de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  58. ^ Wettig 2008, pág. 51
  59. ^ de Wettig 2008, pág. 85
  60. ^ Norton, Donald H. (2002). Fundamentos de la historia europea: 1935 hasta la actualidad , pág. 47. REA: Piscataway, Nueva Jersey. ISBN 0-87891-711-X
  61. ^ Comité Especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el Problema de Hungría (1957) "Capítulo II.N, párrafo 89(xi) (pág. 31)" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 20 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 . (1,47 MB)
  62. ^ Wettig 2008, pág. 110
  63. ^ "Texto de la Ley del Milenio". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.

Fuentes

Lectura adicional

47°29′46″N 19°02′22″E / 47.49611°N 19.03944°E / 47.49611; 19.03944