stringtranslate.com

Rey de mi castillo

« King of My Castle » es una canción del productor de música electrónica estadounidense Chris Brann bajo su alias Wamdue Project, con la voz de Gaelle Adisson . Fue lanzada originalmente en 1997 como una canción downtempo , pero se convirtió en un éxito mundial en 1999 cuando fue remezclada por el productor de house italiano Roy Malone e incluida en el álbum Program Yourself de 1998. La canción alcanzó el número uno en la lista estadounidense Billboard Dance Club Play , encabezó la lista de singles del Reino Unido y se ubicó dentro del top 10 en al menos otros 12 países, incluidos Dinamarca, Francia, Alemania, los Países Bajos y Noruega.

Información de la canción

El título y la letra de la canción hacen referencia a la teoría del inconsciente de Sigmund Freud , que sostiene que el ego humano no es libre y, en cambio, está controlado por su propio ello inconsciente [ cita requerida ] —en las propias palabras de Freud, "das Ich ist nicht Herr im eigenen Hause" ("el ego no es rey de su propio castillo"). Por lo tanto, uno de los dos videos musicales de la canción consiste en imágenes de la película de anime de 1995 Ghost in the Shell , donde las personas con implantes cyborg tienen sus acciones controladas contra su voluntad por un hacker criminal conocido en la película como "puppetmaster". El video musical de la canción de 1998 You're The Reason usó imágenes de Patlabor 2: The Movie , otra película de Mamoru Oshii.

Listado de pistas

Lanzamiento en 1998

Lanzamiento en 1999

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versiones de portada

En 2009, "King of My Castle" fue versionada a dúo por los cantantes Shayne Ward y Britney Spears , destinada al álbum Obsession de Ward . Ward canta una letra nueva mientras que las partes de Spears siguen en gran medida la versión original. Por razones desconocidas, nunca se publicó, pero su versión se filtró en línea en 2021. [67] Una versión que presenta únicamente a Spears también se filtró en línea meses después. [68]

Referencias

  1. ^ "¿Que sont-ils devenus? - Kareen Antonn, toujours en bonne" voz"". Closermag.fr . 22 de abril de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  2. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Wamdue Project . Eruption Records, Strictly Rhythm . 1998. ERUPSCD005.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ King of My Castle (álbum sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Wamdue Project. Eruption Records, Strictly Rhythm. 1998. ERUPT005.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD belga). Proyecto Wamdue. Noise Traxx. 1998. 2105952.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD en francés). Proyecto Wamdue. Noise Traxx. 1998. 910271.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD australiano). Wamdue Project. Ultra Violet Recordings. 1998. PDJ100DS.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ King of My Castle (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas para EE. UU.). Wamdue Project. Strictly Rhythm. 1999. SR 12583.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Wamdue Project. AM:PM Records , Strictly Rhythm. 1999. CDAMPM127, 562 488-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ King of My Castle (funda de sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Wamdue Project. AM:PM Records, Strictly Rhythm. 1999. 12AMPM127, 562 488-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ King of My Castle (funda de casete para el Reino Unido). Wamdue Project. AM:PM Records, Strictly Rhythm. 1999. MCAMPM127.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD en holandés). Proyecto Wamdue. Roadrunner Records . 1999. RR 2173-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ King of My Castle (notas de una sola línea del CD de Australia y Nueva Zelanda). Proyecto Wamdue. Ultra Violet Recordings. 1999. PDJ156DS.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo". Top 50 de sencillos de ARIA .
  14. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  15. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo" (en holandés). Ultratop 50 .
  16. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo" (en francés). Ultratop 50 .
  17. ^ "Ultratop Dance 26/12/1998". ultratop.be . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  18. ^ "Historial de listas de éxitos del proyecto Wamdue (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  19. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 9727" (Top RPM Dance/Urban: número 9727). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 20 de junio de 2020.
  20. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 35. 28 de agosto de 1999. pág. 10 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  21. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . Vol. 16, núm. 35. 28 de agosto de 1999. pág. 8.
  22. ^ "Proyecto Wamdue: Rey de mi castillo" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  23. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo" (en francés). Los singles clasificados .
  24. ^ "Wamdue Project – King of My Castle" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 27 de marzo de 2019.
  25. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 44. 30 de octubre de 1999. pág. 29 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  26. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 338 Vikuna 26.8. - 2.9.1999)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 27 de agosto de 1999. p. 8 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  27. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – King of My Castle". Lista de singles irlandeses . Consultado el 27 de marzo de 2019.
  28. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 52. 26 de diciembre de 1998. pág. 9 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Nederlandse Top 40 - Proyecto Wamdue" (en holandés). Top 40 holandés .
  30. ^ "Wamdue Project – King of My Castle" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  31. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo". Top 40 de sencillos .
  32. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo". Lista VG .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  34. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo". Top 100 de sencillos .
  35. ^ "Wamdue Project – King of My Castle". Lista de singles suizos .
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 9 de octubre de 2019.
  37. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 9 de octubre de 2019.
  38. ^ "Historial de listas de éxitos del proyecto Wamdue (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  39. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo 2009" (en holandés). Ultratop 50 .
  40. ^ "Proyecto Wamdue – El rey de mi castillo 2009" (en francés). Ultratop 50 .
  41. ^ "Nederlandse Top 40 - Proyecto Wamdue" (en holandés). Top 40 holandés .
  42. ^ "Wamdue Project – King of My Castle 2009" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  43. ↑ «Jahreshitparade Singles 1999» (en alemán) . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  44. ^ "Jaaroverzichten 1999" (en holandés). Ultratop . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  45. ^ "Rapports annuels 1999" (en francés). Ultratop . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  46. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 1. 1 de enero de 2000. pág. 11 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  47. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1999" (en francés). SNEP . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1999" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  49. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1999". Top 40 holandés . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  50. ^ "Jaaroverzichten - Single 1999" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  51. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 1999» (en alemán) . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  52. ^ "Singles más vendidos del año" (PDF) . British Phonographic Industry . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  53. ^ "Most Broadcast of 1999: Club Chart Top 50 of 1999" (PDF) . Semana de la música . 22 de enero de 2000. pág. 32. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  54. ^ "El año 2000 en la música: sencillos de moda en discotecas". Billboard . Vol. 112, núm. 53. 30 de diciembre de 2000. pág. YE-59.
  55. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2008". Top 40 holandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  56. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 1999". Ultratop . Colgado Medien.
  57. ^ "Certificaciones individuales francesas - Proyecto Wamdue - King of My Castle" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  58. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Proyecto Wamdue - King of My Castle" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Introduce King of My Castle en la casilla "Artiest of titel".  Selecciona 2000 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  59. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
  60. ^ "Certificaciones individuales británicas - Proyecto Wamdue - King of My Castle". Industria fonográfica británica .
  61. ^ Balls, David (27 de julio de 2009). "¿Qué pasó con... el proyecto Wamdue?". Digital Spy . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  62. ^ Smith, Dylan (7 de junio de 2021). «Lanzado hace 24 años: Wamdue Project – King of My Castle». EDM House Network . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  63. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 20 de junio de 1998. pág. 25. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  64. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 15 de noviembre de 1999: sencillos" (PDF) . Music Week . 13 de noviembre de 1999. p. 27 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  65. ^ "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1357. 30 de junio de 2000. págs. 50, 60.
  66. ^ "Gavin Top 40/Rhythm Crossover". Informe Gavin . N.º 2311. 30 de junio de 2000. pág. 8.
  67. ^ "Britney Spears - King of my Castle (Demo con Lucas Secon)". YouTube .
  68. ^ "Britney Spears - King of my Castle (mezcla en solitario) [demo]". YouTube .