Ópera de Mieczysław Weinberg
El retrato (en ruso: Портрет, Portret ) es una ópera en ocho escenas compuesta por Mieczysław Weinberg con libreto de Alexander Medvedev [Wikidata] basado en el cuento El retrato de Nikolai Gogol .
Chartkov, un artista sin dinero, encuentra un cuadro mágico que le plantea un dilema: luchar para abrirse camino en el mundo gracias a su propio talento o aceptar la ayuda del cuadro mágico para conseguir riqueza y fama. Elige hacerse rico y famoso, pero pronto se da cuenta de que ha tomado la decisión equivocada en esta sátira sobre la integridad artística y el mercado del arte.
La ópera fue compuesta en 1980 y se estrenó el 20 de mayo de 1983 en el Teatro Estatal Janáček de Brno. [1] La primera representación de la versión reducida tuvo lugar en 1992 en Moscú, interpretada por la Ópera de Cámara de Moscú. Después de años de oscuridad, El retrato tuvo un renacimiento en el Bregenzer Festspiele en julio de 2010, [2] en una producción de John Fulljames que también apareció en Kaiserslautern en diciembre de ese año, con ambas funciones cantadas en alemán. Una segunda producción, de David Pountney , fue de gira por la Ópera del Norte en febrero de 2011 en inglés (el estreno británico) [3] y en Nancy por la Ópera Nacional de Lorena en abril de 2011, cantada en ruso. [4]
Roles
- Chartkov, pintor ( tenor ) [5]
- Nikita, ayuda de cámara de Chartkov ( barítono )
- Periodista (barítono)
- El farolero (tenor)
- El profesor de pintura de Chartkov (barítono)
- Dueño de una tienda de arte / Dignatario ( bajo )
- Propietario / Conde (barítono)
- Jefe de distrito / General (bajo)
- Señora del mercado / Dama de compañía ( soprano )
- Primer comerciante / Primer camarero / Turco (tenor)
- Segundo comerciante / Segundo camarero / Soldado de caballería de la Guardia (tenor)
- Tercer comerciante (bajo)
- Distinguida dama ( mezzosoprano )
- Lisa, su hija (soprano)
- Noble (tenor)
Bailarines y papeles mudos: la muchacha del cuadro de Psique , el anciano del retrato de Petromikhali, gente en el mercado, visitantes en la inauguración
Notas y referencias
- ^ Casaglia, Gherardo (2005). "20 de mayo de 1983, El retrato". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
- ^ Juegos del Festival de Bregenz (2010)
- ^ Darlington y Stockton Times (12 de febrero de 2010)
- ^ "The Portrait, Opera North, Grand Theatre, Leeds, reseña". The Daily Telegraph . Londres. 3 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
- ^ Roles y descripciones de voces basados en Sikorski Musikverlage (2 de junio de 2010)
Fuentes
- Bregenzer Festspiele , Simposio: En tierra extraña, 2010 (consultado el 28 de junio de 2010)
- Darlington and Stockton Times , "El ciclo del Anillo de Wagner a la vista del público de la Ópera del Norte", 12 de febrero de 2010 (consultado el 28 de junio de 2010)
- Nikitina, Lyudmila Dmitriyevna (2001). "Weinberg [Vaynberg], Moisey [Mieczysław] Samuilovich". En Sadie, Stanley ; Tyrrell, John (eds.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2.ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . ISBN 978-1-56159-239-5.
- Sikorski Musikverlage , Mieczysław Weinberg, 2 de junio de 2010 (consultado el 28 de junio de 2010)