« El regreso de Avery Jessup » es el vigésimo primer episodio de la sexta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio 124 en general de la serie. Fue dirigida por John Riggi y escrita por Josh Siegal y Dylan Morgan. El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 10 de mayo de 2012.
En el episodio, Jack ( Alec Baldwin ) lucha por confesar sus transgresiones a su esposa Avery ( Elizabeth Banks ) a su regreso de Corea del Norte; Criss ( James Marsden ) intenta desempeñar el papel tradicionalmente masculino de proveedor en preparación para tener un hijo con Liz ( Tina Fey ); y Jenna ( Jane Krakowski ) intenta redescubrir sus raíces sureñas para conseguir un patrocinador para su próxima boda de celebridades.
Cuando la esposa de Jack, Avery ( Elizabeth Banks ), finalmente regresa del cautiverio en Corea del Norte, la acompaña su colega presentador de noticias y estadounidense Scott Scottsman ( Michael Mosley ). Había sido rehén al mismo tiempo que Avery. Avery ofrece un perdón total por cualquier infidelidad que Jack ( Alec Baldwin ) haya podido cometer durante su ausencia, lo que hace que Jack sospeche que ella está encubriendo algo propio, que probablemente involucra a Scott. Poco a poco revela todo el alcance de su coqueteo con la madre de Avery, Diana, lo que no lleva a Avery a revelar ningún secreto. Finalmente, Jack descubre que el perdón fue una estratagema para que Jack confesara inmediatamente todo lo que había hecho. Jack y Avery se alegran de haber vuelto a su relación competitiva habitual y deciden renovar sus votos, en contra del consejo de Liz.
Cuando Criss ( James Marsden ) estima que las renovaciones de la casa costarán 10.000 dólares, se lamenta de que, como hombre, no es capaz de mantener a su hogar y a su posible hijo. A pesar de las protestas de Liz de que no importa, decide mejorar su negocio de perritos calientes. Empieza a ocupar un nuevo lugar en la calle. El lugar que elige normalmente lo ocupan algunos muppets fuera de marca que acosan a los turistas. En la pelea que siguió, Liz y Jenna lo rescatan.
Jenna ( Jane Krakowski ) busca un patrocinador para su próxima boda de celebridades. La Junta de Turismo del Sur es una posibilidad, pero Jenna no puede recuperar el acento sureño que descartó después de crecer allí. Después de algunas lecciones de acento por parte de Kenneth ( Jack McBrayer ) y Tracy ( Tracy Morgan ), así como de la pelea con los muppets, Jenna se da cuenta de que los zapatos sin marca son su nicho de mercado perfecto.
Tanto Elizabeth Banks como Margaret Cho recibieron nominaciones en la 64ª edición de los premios Primetime Emmy como mejor actriz invitada en una serie de comedia por sus actuaciones en este episodio como Avery Jessup y Kim Jong-il, respectivamente. El AV Club le dio al episodio una B. [1]