stringtranslate.com

Príncipe Junda

El príncipe Junda (純陁太子, Junda Taishi ,? – ¿agosto de 513?) era miembro de la familia real de Baekje . Era hijo del rey Muryeong y fundador del clan Yamato (和氏) (clan Takano (高野氏) ) en Japón. Taishi (太子) de Junda Taishi es un título que significa Príncipe Heredero, y Junda es el nombre.

Biografía

Según el Shoku Nihongi (797), el príncipe Junda era hijo del rey Muryeong, [1] pero su nombre no se puede encontrar en los registros históricos coreanos. Los Registros de Baekje en Samguk sagi (1145) mencionan sólo al rey Seong como hijo del rey Muryeong. [2] También en el Samguk yusa (finales del siglo XIII) sólo se menciona al rey Seong como hijo del rey Muryeong, y no se menciona al príncipe Junda. [3]

En la sección de agosto del séptimo año del reinado del emperador Keitai en Nihon Shoki (Crónicas de Japón, 720), hay una entrada que dice "Junda (淳陀) , un príncipe de Baekje, murió" [4] [ a] llevando a algunos a creer que Junda (純陀) y Junda (淳陀) eran la misma persona. [5]

Dado que se cree que el séptimo año del emperador Keitai es el 513 d.C., y se sabe que el año de la muerte del rey Muryeong es el 523 a partir de una lápida excavada en su tumba , Junda (純陀) y Junda (淳陀) pueden ser la misma persona. ya que tienen la misma pronunciación japonesa, aunque utilizan caracteres chinos diferentes.

El Nihon Shoki no menciona dónde murió el príncipe Junda, pero algunos investigadores creen que murió en Japón. En la sección de abril del séptimo año (¿505?) del Emperador Buretsu en el Nihon Shoki , hay una descripción de Siga-kishi (斯我君) , "un miembro de la familia del Señor de Baekje", quien fue enviado de Baekje. [6]

Shiga-kishi sirvió en la Corte Imperial japonesa, y su hijo Hōshi-kishi (法師君) es descrito como el fundador del clan Yamato (倭君) , lo que llevó a algunos a especular que Shiga-kishi era la misma persona que el Príncipe Junda. [7]

Descendientes

Según el Shoku Nihongi , una de las concubinas del emperador Kōnin , Takano no Niigasa (高野新笠,? –790), era descendiente del príncipe Junda. Takano no Niigasa dio a luz al emperador Kanmu. Su padre era Yamato no Ototsugu (和乙継) , pero se desconoce su linaje con el príncipe Junda.

Algunos investigadores dudan de este linaje porque hay una brecha de más de 200 años desde el Príncipe Junda hasta Takano no Niigasa, y porque el Príncipe Junda no es mencionado con ese nombre en los documentos históricos coreanos. [8]

En 2001, el emperador Akihito hizo un comentario en su discurso sobre la organización conjunta entre Japón y Corea de la Copa Mundial de Fútbol prevista para 2002 de que la madre biológica del emperador Kammu era descendiente del rey Muryeong de Baekje, en relación con la amistad entre Japón y Corea. . [9] Este comentario no atrajo mucha atención en Japón, pero fue ampliamente reportado en Corea debido a preocupaciones políticas.

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ El texto original es "秋八月癸未朔戊申、百濟太子淳陀薨".

Fuentes

  1. ^ "卷第四十"  [Vol. 40].續日本紀 [ Shoku Nihongi ] (en chino) - vía Wikisource .
  2. ^ "卷 26"  [Vol. 26].三國史記 [ Samguk sagi ] (en chino) - vía Wikisource .
  3. ^ "卷第一"  [Vol. 1].三國遺事 [ Samguk yusa ] (en chino) - vía Wikisource .
  4. ^ "卷第十七"  [Vol. 17].日本書紀 [ Nihon Shoki ] (en chino) - vía Wikisource .
  5. ^ Yasui, Yoshitaro, ed. (1937). 大和王寺文化史論 [ La historia de la cultura Yamato Oji ] (en japonés). Sociedad de Historia de Yamato. pag. 310.
  6. ^ "卷第十六"  [Vol. 16].日本書紀 [ Nihon Shoki ] (en chino) - vía Wikisource .
  7. ^ Yeon, Min Soo (1994). 日本古代国家形成期の対外関係研究 [ Estudios sobre relaciones exteriores en la era formativa del antiguo Estado japonés ] (Tesis) (en japonés). pag. 33. doi : 10.11501/3097904.
  8. ^ Mizuno, Shunpei (2007).韓vs日「偽史ワールド」 [ Corea vs. Japón: El mundo de la historia falsa ] (en japonés). Shogakukan. ISBN 978-4093877039.
  9. ^ La Agencia de la Casa Imperial. "天皇陛下のお誕生日に際しての記者会見の内容" [Contenido de la rueda de prensa con motivo del cumpleaños del Emperador] . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .