The Laughing Policeman es una novela de misterio del dúo de escritores suecos Maj Sjöwall y Per Wahlöö , publicada originalmente en Suecia en 1968 como Den skratande polisen y traducida al inglés en 1970. Es la cuarta de diez novelas protagonizadas por el detective de policía Martin Beck .
En 1971, The Laughing Policeman ganó el premio Edgar a la mejor novela. [1] La película estadounidense de 1973 The Laughing Policeman es una adaptación libre de la novela.
Jonathan Franzen ha escrito una introducción para una edición del libro de Penguin Random House . [2] Describe la imagen radicalmente crítica de Suecia como "cómica". La colección de ensayos de Franzen de 2012, Farther Away, también contiene una reimpresión de una pieza de 2008, "On The Laughing Policeman".
El título de la novela, The Laughing Policeman , deriva de una canción británica de 1922 del mismo nombre . El detective Beck, enfermo desde hace mucho tiempo y con un matrimonio conflictivo, no se ha reído desde hace mucho tiempo. Cuando Beck recibe el disco como regalo de Navidad de su hija Ingrid, que ha notado el comportamiento de su padre, no le parece divertido. Sólo se ríe al final de la novela, tras la reivindicación del detective asesinado Åke Stenström.
Un hombre armado dispara a los pasajeros de un autobús con una metralleta, matando a ocho personas, incluido el detective Åke Stenström, e hiriendo a una. Después de una minuciosa investigación, el detective Beck y su equipo llegan a sospechar que el asesinato en masa está diseñado para ocultar al verdadero objetivo, el propio Stenström, que pasaba su tiempo libre investigando extraoficialmente el asesinato de una prostituta portuguesa dieciséis años antes en un intento de resolverlo. el caso y demostrar sus habilidades a sus compañeros policías mayores. Beck ahora debe completar el trabajo de Stenström resolviendo el asesinato anterior para poder identificar al asesino de Stenström.
Para resolver el caso, Beck recurre a varios outsiders: el detective Richard Ullholm, un reaccionario que, por afición, presenta quejas formales ante el Defensor del Pueblo Parlamentario sobre sus compañeros oficiales; el detective de Malmö Per Månsson (presentado en una novela anterior), el hombre que puede encontrar cualquier cosa; y el detective Ulf Nordin, el investigador más tenaz. Åsa Torrell, la novia de Stenström, desempeña un papel emocional importante en la historia. Después de recuperarse del shock por el asesinato de su novio, declara su intención de unirse a la policía.
La novela fue adaptada al cine en 1973, con Walter Matthau en el papel principal. Su personaje pasó a llamarse "Jake Martin", la acción se trasladó a San Francisco , California , y gran parte de la trama de la novela fue alterada.
En 2011, el dibujante de cómics francés Martin Viot adaptó El policía que ríe a un cómic, Le Policier Qui Rit . [3]