stringtranslate.com

Lista de episodios de Sonic X

Sonic X es una serie de anime basada en laserie de videojuegos Sonic the Hedgehog . Originalmente se emitió consecutivamente los domingos desde el 6 de abril de 2003 hasta el 28 de marzo de 2004 con un total de 52 episodios (conocidos colectivamente como la "Serie 1" japonesa). En Japón, los episodios 53 a 78 ("Serie 2") inicialmente no se emitieron en televisión y se convirtieron enlanzamientos directos en video . Los episodios 53 a 78 se transmitieron por primera vez por televisión en Francia y partes de Asia antes de transmitirse por la televisión del Reino Unido y Estados Unidos.

Como parte de la programación de 2020 de Kids Station , se anunció que, como parte de una promoción vinculada a la película Sonic the Hedgehog , la cadena finalmente comenzaría a transmitir los episodios restantes en 2020. Esto marcaría el Primera vez que los episodios se transmitirán en cualquier formato en la televisión japonesa.

Para el doblaje en inglés producido por 4Kids (que se emitió en el bloque FoxBox de los sábados por la mañana de Fox , luego rebautizado como 4Kids TV del 23 de agosto de 2003 al 6 de mayo de 2006), los episodios 1 a 52 se denominaron Temporadas 1 a 2, cada una de 26 Los episodios duraron y los episodios 53 a 78 se denominaron Temporada 3, pero los lanzamientos en DVD de Saga Set dividieron los episodios en 6 temporadas, cada una con 13 episodios. Las fechas de emisión de TV Tokyo se enumeran a la izquierda, mientras que las fechas de emisión del doblaje en inglés de 4Kids se encuentran a la derecha. Para la temporada 3, las fechas de emisión de la emisión japonesa reflejan la primera fecha de las transmisiones de Kids Station.

Resumen de la serie

Lista de episodios

Temporada 1: Las sagas del Nuevo Mundo y Chaos Emerald (2003)

Temporada 2: Las sagas Caos, Sombra, Egg Moon, Emerl y Homebound (2003-04)

Temporada 3: La saga Metarex (2005)

Canciones temáticas

Japón

  1. "Unidad sónica"
    • 6 de abril de 2003 – 28 de marzo de 2004 y 25 de marzo de 2020 – 30 de abril de 2020
    • Letrista: Takeshi Aida
    • Compositor / Arreglista: Cher Watanabe
    • Cantantes: Hironobu Kageyama y Hideaki Takatori
    • Rango de episodios: 1–78
  1. "Fu-tu-re" (ミ・ラ・イ, Mi-ra-i )
    • 6 de abril de 2003 - 29 de junio de 2003
    • Letrista / Compositor / Arreglista: Kazuyoshi Baba
    • Cantantes: Run&Gun
    • Rango de episodios: 1–13
  2. "Shining Road" (光る道, Hikaru michi )
    • 6 de julio de 2003 – 28 de diciembre de 2003 y 25 de marzo de 2020 – 30 de abril de 2020
    • Letra: Shun Taguchi
    • Compositor / Arreglista: Masataka Matsutoya
    • Cantante: Aya Hiroshige
    • Rango de episodios: 14–39 y 53–78
  3. " ARRIBA"
    • 4 de enero de 2004 - 28 de marzo de 2004
    • Letristas / Cantantes: KP
    • Compositor / Arreglista: URU
    • Rango de episodios: 40–52

Estados Unidos

Apertura

  1. "Tengo que ir rápido"
    • 23 de agosto de 2003 - 6 de mayo de 2006
    • Por Norman Grossfeld y Russell Velázquez
    • Rango de episodios: 1–78

Finalizando

  1. "Tengo que ir rápido" (versión abreviada)
    • 23 de agosto de 2003 - 6 de mayo de 2006
    • Por Norman Grossfeld y Russell Velázquez

regiones PAL

Apertura

    • "Sonic X"

Finalizando

Corea del Sur

Corea del Sur tiene la misma melodía del tema de apertura japonés y del primer tema final, con la letra traducida al coreano.

Italia

"Sonic" (Episodios 1 a 78)

Francia

El doblaje francés tiene la misma melodía que el tema de apertura japonés, pero en su lugar está adaptado a la letra francesa. Los finales son instrumentales.

Lanzamientos de videos caseros

Japón

Victor Entertainment y Universal Music lanzaron un total de 13 compilaciones de volúmenes en DVD y VHS . También se han lanzado ediciones "Hi-Spec" de los volúmenes 1 al 10, que incluyen funciones adicionales y audio 5.1.

Estados Unidos

DVD

Funimation lanzó los episodios 1 a 52 en 10 lanzamientos de un solo disco:

Los episodios fueron relanzados en sets de "Saga":

Los episodios 53 a 78 llegaron a los EE. UU. en dos cajas de 13 episodios:

Blu-ray

Reino Unido

DVD del Reino Unido

Warner Home Video y Jetix Consumer Products lanzaron solo 4 volúmenes con episodios del 1 al 8.

Australia

En Australia, MRA Entertainment lanzó 17 volúmenes de la primera serie en 2005-2006, que incluían tres episodios por disco.

Referencias

  1. ^ "ソ ニ ッ クX こ れ ま で の 話". TV Tokio . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  2. ^ El 23 de agosto de 2003, 4Kids Entertainment publicó un adelanto de la serie en Fox Box, antes del estreno adecuado de la serie el 6 de septiembre de 2003, dos semanas después.
  3. ^ "ソ ニ ッ クX". Estación para niños . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  4. ^ "「ソニック X」 Vol.1". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  5. ^ "「ソニック X」 Vol.2". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  6. ^ "「ソニック X」 Vol.3". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  7. ^ "「ソニック X」 Vol.4". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  8. ^ "「ソニック X」 Vol.5". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  9. ^ "「ソニック X」 Vol.6". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  10. ^ "「ソニック X」 Vol.7". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  11. ^ "「ソニック X」 Vol.8". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  12. ^ "「ソニック X」 Vol.9". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  13. ^ "「ソニック X」 Vol.10". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  14. ^ "「ソニック X」 Vol.11". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  15. ^ "「ソニック X」 Vol.12". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  16. ^ "「ソニック X」 Vol.13". Equipo Sonic . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  17. ^ "4Kids Entertainment Home Video anuncia nuevos lanzamientos para octubre de 2004" (PDF) . 4kidsentertainment.com. 5 de octubre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2006 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Sonic The Hedgehog hace que Eggman vea la luz en el nuevo DVD de Sonic X del vídeo casero de 4Kids" (PDF) . 4kidsentertainment.com. 20 de enero de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2006 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  19. ^ "Sonic X: Colección de las temporadas 1 y 2". Medios Discotek . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  20. ^ "Sonic X: Colección de la temporada 3". Medios Discotek . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "Blu-ray en inglés de la serie completa de Sonic X". Medios Discotek . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  22. ^ "Blu-ray japonés de la serie completa de Sonic X". Medios Discotek . Consultado el 11 de febrero de 2023 .