El noruego americano (NA) es un periódico que publica material aportado por escritores de Noruega y la comunidad noruego-estadounidense . El Norwegian American se distribuye mensualmente por correo a miles de suscriptores en EE.UU., Canadá y otras partes del mundo. Antes de mayo de 2016, el periódico se distribuía semanalmente y era conocido como el Semanario noruego americano.
NA continúa lo que alguna vez fue una tradición muy fuerte de los periódicos noruego-estadounidenses, como lo detalló el Pr. Odd Lovoll en su libro Periódicos noruegos en Estados Unidos: conectando Noruega y la nueva tierra . [1] En su apogeo, los periódicos noruegos estadounidenses tenían una gran circulación local y la mayor parte de su contenido estaba en idioma noruego. Como tal, los periódicos en idioma noruego formaron parte de lo que alguna vez fue un cuerpo muy importante de publicaciones periódicas en idiomas distintos del inglés.
El periódico se formó en 2006 bajo los auspicios de la Fundación Noruega Estadounidense mediante la fusión de los periódicos regionales The Western Viking y The Norway Times ( Nordisk Tidende ). La base de suscriptores y muchos de los colaboradores editoriales se remontan al Viking and Times . Las raíces del periódico también se remontan a Decorah Posten ; El periódico continúa publicando la tira cómica "Han Ola og han Per", creación de Peter J. Rosendahl publicada originalmente por Decorah Posten .
El Western Viking fue fundado originalmente en 1889 como Washington Posten por dos inmigrantes noruegos: Frank Oleson y su hermano. Oleson vendió la empresa a Scandinavian Publishing Company en 1890. Durante este período, los editores del Posten incluyeron a Gunnar Lund (1905-1938) y Ole L. Ejde (1938-1959).
En 1959, Henning Boe compró el Posten a la Scandinavian Publishing Company. Boe había emigrado de Noruega en 1951. Se formó como maestro impresor en Noruega y planeaba regresar después de aprender sobre tecnología de impresión en los EE. UU. En cambio, trabajó para Decorah Posten y luego se unió al Washington Posten en 1954. Bajo su propiedad, el Washington Posten pasó a llamarse Western Viking y el periódico introdujo más contenido en inglés. Boe también adquirió Decorah Posten , que en ese momento era el periódico noruego más grande en los Estados Unidos, así como Ved Arnen, Minneapolis Tidende, Minnesota Posten , Norrøna y Skandinavian en este período. A sus 74 años, Boe celebró el centenario del periódico en 1989.
Alf Knudsen, un profesor de música jubilado, compró el periódico en 1990 y se lo entregó a su hija, Kathleen Hjørdis Knudsen, en 1997. [2] Los Knudsen cambiaron el periódico para incluir aún más contenido en inglés y al mismo tiempo expresaron su deseo de mantener inmigrantes conectados con "el viejo país" a través de artículos sobre la actualidad en Noruega.
Nordisk tidende fue fundada originalmente en 1891 por Emil Nielsen con el nombre de . Se centró en los chismes, los escándalos y los asesinatos en las regiones noruego-estadounidenses de Brooklyn. El tono del periódico cambió y se volvió más serio cuando su audiencia creció e incluyó iglesias, logias de los Hijos de Noruega, etc.
Carl Søyland se desempeñó como editor en jefe de 1940 a 1962. A lo largo de su carrera se desempeñó como corresponsal extranjero escribiendo artículos para varios periódicos. Se unió a Nordisk Tidene en 1926. Durante la guerra y la ocupación alemana de Noruega, Nordisk Tidene sirvió como voz sin censura en Noruega. Durante este período, la empresa contaba con más de 40 empleados, una editorial de libros y su propia imprenta. El periódico se extendió a una audiencia más amplia en Estados Unidos y Canadá. El nombre del periódico en inglés era Norway Times y, en 1989, algunas veces aparecía el título en inglés en letra más grande encima de la versión noruega, siempre flanqueando una imagen de la Estatua de la Libertad. En 1996, la empresa de inversión noruega propietaria del periódico Norway Times quiso venderlo, pero los empleados compraron el periódico para mantenerlo vivo. El periódico continuó sirviendo a sus lectores durante otra década antes de fusionarse con Western Viking .
Kathleen Hjørdis Knudsen del Western Viking continuó como editora mientras el periódico cambiaba de apariencia y énfasis. Miembros destacados de la comunidad noruego-estadounidense, bajo los auspicios de la Fundación Noruega-Estadounidense, se convirtieron en sus propietarios y comenzaron a introducir nuevos elementos y énfasis en el documento. Kim Nesselquist, cónsul de Noruega en Seattle, [3] apareció por primera vez como editor del Norwegian American Weekly en la edición del 20 de abril de 2007. [4] En la edición del 17 de agosto, Jake Moe aparece como "Editor y editor en jefe" por primera vez, y Kim Nesselquist aparece como Presidente. [5] Kathleen Hjørdis Knudsen figura como editora en este mismo número, pero no aparece en ninguna de las cabeceras de números posteriores.
Editores recientes