stringtranslate.com

Lengua ngoyá

El ngoyá , también conocido como pala (kibala, ipala), es una lengua angoleña recientemente reconocida que, desde 2010 aproximadamente, se utiliza en las emisiones de radio nacionales. Anteriormente se lo consideraba un dialecto del kimbundu sin ninguna evidencia lingüística, y parece ser una lengua de transición entre el kimbundu y el umbundu . [ cita requerida ]

El nyoya se habla en Cuanza Sul, entre Songo al norte y Umbundu al sur.

El nombre "Ngoya" es una palabra umbundu que significa "salvaje". El endónimo es Pala , que con el prefijo de sustantivo-clase-7 es Íipàlà . Con frecuencia se traduce como Kibala , que es la forma kimbundu. [1]

Referencias

  1. ^ ab Angenot et al. (2013) “Comparación entre los sistemas de clases tonales Ipala-Ngoya, Kimbundu y Umbundu”, Revista Língua Viva vol. 3, núm. 1.
  2. ^ Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea