The Mirrored World es una novela de 2012 de Debra Dean que presenta un relato ficticio de Xenia de San Petersburgo .
En una reseña para The Seattle Times , Wingate Packard escribió: "En su excelente segunda novela, "El mundo reflejado", Debra Dean ha compuesto un relato resonante y convincente de la Rusia del siglo XVIII, basado en la historia históricamente verdadera de Xenia, más tarde Santa Xenia de San Petersburgo". [1] The Daily Reporter lo llamó "una mirada brillante al lado oscuro de las expectativas sociales". [2]
The Mirrored World también ha sido reseñado por Library Journal , [3] Booklist , [3] BookPage , [4] Publishers Weekly , [5] Historical Novel Society , [6] Missoulian , [7] y Kirkus Reviews . [8]
Si bien la mayoría se sentirá atraída por el relato ficticio de una de las santas más sagradas de Rusia, es la historia demasiado humana sobre la mujer detrás de la santa lo que realmente cautiva.
Para quienes conocen la historia de Santa Xenia, esta es una versión gratificante de una mujer cautivadora. Para otros, la prosa vívida y el ritmo hábil de Dean hacen que la lectura sea rápida y entretenida.
un escritor verdaderamente talentoso
Dean ... escribe con un enfoque interno y una gracia melancólica que se adaptan al tema y al período de tiempo. En sus hábiles manos, la historia cobra vida.
La novela sigue los detalles fácticos, pero la narración de Dasha se mantiene a una distancia tan formal que los lectores nunca experimentan lo que hace que Xenia funcione como una santa o una mujer.