stringtranslate.com

Monumento a la mecánica

El Monumento a los Mecánicos , también conocido como Los Mecánicos , Estatua de los Mecánicos o Fuente de los Mecánicos ya que originalmente apareció como la pieza central de un estanque de agua en la base durante los primeros cinco años, es un grupo escultórico de bronce de Douglas Tilden , ubicado en la intersección de las calles Market , Bush y Battery en San Francisco , California, Estados Unidos. [1] [2] [3]

Historia

Tilden recibió el encargo de crear tres obras de arte importantes para un proyecto de embellecimiento de Market Street a principios del siglo XX: el monumento del Día de la Admisión (calles Market y Montgomery), los Voluntarios de California (calles Market y Dolores, pero originalmente se encontraba en Market y Van Ness Avenue) y este monumento y fuente. Originalmente se llamaría Fuente Memorial Donahue por el legado de $25,000 del empresario James Mervyn Donahue, [4] hijo del difunto Peter Donahue , [5] que había convertido su negocio, The Union Iron Works , en lo que sería la primera fundición en la costa del Pacífico de los Estados Unidos. Los ejecutores del testamento abogaron por el nombre Donahue, diciendo "No queda ninguno de los Donahue para mantener vivo el nombre. Mervyn vio cómo sería después de su muerte, y fue su idea que de los restos del nombre Donahue este monumento debería perdurar y mantener vivo el nombre". [6] La fuente debía ser "bella en su diseño y excelente en su ejecución... un adorno para San Francisco y un monumento a la memoria del padre de Mervyn, Peter Donahue". [7]

Ordeno a mis albaceas, nombrados en lo sucesivo, que hagan erigir en la intersección de las calles Market, Bush y Battery, en San Francisco, frente a la calle First, para la Ciudad, una fuente pública dedicada a los mecánicos en memoria de mi padre, con un costo de la suma de $25,000.

—  J. Mervyn Donahue, Testamento de J. Mervyn Donahue [8] [9]

La viuda de Mervyn Donahue presentó una demanda para bloquear el legado en junio de 1896, argumentando que el legado era "una obra de caridad" y objetando la cantidad destinada a una fuente, mientras que los ejecutores del testamento argumentaron con éxito que los herederos ya habían recibido sumas mucho mayores que el legado de la fuente. [10] Una demanda anterior se decidió a favor de los ejecutores, [11] quienes ya habían anunciado un concurso público inminente para el diseño de la fuente. [12] El caso de la viuda de Donahue se decidió a favor de los ejecutores del testamento en agosto de 1896, [13] allanando el camino para que comenzara el concurso. Peter McGlynn, uno de los ejecutores, declaró que "el diseño debería provenir de un artista de California, y que los materiales y la mano de obra deberían ser californianos". [8]

Tilden recibió el encargo casi inmediatamente sobre la base de su trabajo anterior para Phelan, el monumento del día de admisión. [14] Para Tilden, este monumento sería su obra más ambiciosa. Su modelo fue aceptado en 1899. [15]

La fuente Donahue fue inaugurada el 15 de mayo de 1901. Los planes iniciales preveían que el presidente McKinley asistiera a la inauguración, [16] pero el alcalde Phelan causó revuelo entre la gran multitud reunida para la inauguración al anunciar que el viaje de McKinley a San Francisco se había visto interrumpido por la enfermedad de la señora McKinley y que el presidente no podía asistir. Phelan pronunció un breve discurso al aceptar la estatua, que luego fue desvelada por Irving M. Scott, gerente de Union Iron Works. [17] [18]

El monumento tras el terremoto de San Francisco de 1906

El presidente Theodore Roosevelt visitó la fuente el 13 de mayo de 1903 y habló ante una gran multitud utilizando el monumento como telón de fondo. Su discurso se tituló "Expansión y desarrollo comercial y protección de las posesiones recientemente adquiridas por los países". [19] Cuando se erigió originalmente en 1901, era el centro de una fuente, pero después del terremoto de San Francisco de 1906 , la cuenca fue eliminada. [20]

Diseño

Boceto de 1897 del diseño inicial de Tilden

En enero de 1900 se presentó un modelo de arcilla a los ejecutores del patrimonio de Donahue; los planes iniciales preveían que el monumento fuera una fuente de agua potable de 12 m (40 pies) de altura rodeada por una palangana de 12 m (40 pies) de diámetro, con figuras de 2,4 m (8 pies) de altura. [5]

En su forma original, el monumento de bronce y granito era la pieza central de un estanque de agua. Cinco figuras desnudas separadas operan una máquina perforadora, que actúa sobre un trozo de placa de caldera. El monumento tenía 21 pies (6,4 m) de alto y el estanque tenía 40 pies (12 m) de circunferencia. Las figuras de bronce se colocaron sobre la base de granito en marzo de 1901. [16] El concepto subyacente es "las cinco edades del hombre". [15] A Carlo Moni y Nonette McGlashan se les atribuye la asistencia a Tilden en el Monumento a la Mecánica . [21] [22] La escultura fue apodada despectivamente "la bomba de Donahue" poco después de su inauguración. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ Kaprielian, Ulla. "Douglas Tilden". Pautas . Guías de la ciudad de San Francisco. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  2. ^ Jones, Noa. "Douglas Tilden: escultor de monumentos". FoundSF . Shaping San Francisco . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  3. ^ "Tesoros escondidos". Market Street Association. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  4. ^ "The Donahue Estate". Healdsburg Enterprise . 19 de marzo de 1890 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 . Por una fuente pública en Market Street, San Francisco, $25,000
  5. ^ ab "Monumento a la mecánica". Santa Rosa Press-Democrat . 27 de enero de 1900 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "El regalo de Donahue: se prepararán planes para una fuente". San Francisco Call . 10 de junio de 1893 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "La fuente Donahue". San Francisco Call . 28 de septiembre de 1895. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  8. ^ ab "Agua fría para ciudadanos sedientos: una fuente pública en memoria del pionero Donahue". San Francisco Call . 2 de agosto de 1896 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Testamento de James Mervyn Donahue". Daily Alta California . 12 de marzo de 1890 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "Depende de la Corte". San Francisco Call . 14 de julio de 1896 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  11. ^ "Fuente Donahue". San Francisco Call . 22 de abril de 1896. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  12. ^ "La fuente Donahue: puede superar en mérito artístico al monumento Phelan". San Francisco Call . 3 de marzo de 1896 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "Los herederos reciben su porción". San Francisco Call . 2 de agosto de 1896 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "Suicidio y misterios sobre testamentos abarrotan el Tribunal de Sucesiones". San Francisco Call . 5 de noviembre de 1897 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  15. ^ ab "Actualidad". Marin Journal . 29 de junio de 1899 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  16. ^ ab "La fuente Donahue terminada". Santa Rosa Press-Democrat . 30 de marzo de 1901 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  17. ^ "Breve ceremonia: cómo se inauguró la gran fuente Donahue". Santa Rosa Press Democrat . 16 de mayo de 1901 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "Phelan, en nombre de la ciudad, acepta la escultural fuente Donahue". San Francisco Call . 16 de mayo de 1901 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  19. ^ Anderson, R. Christian. "Desnudo, musculoso y trabajador: la historia del monumento a los mecánicos". Reimpresión del artículo del 24 de mayo de 2001 (con autorización del editor) . Bay Area Reporter. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  20. ^ Desmarais, Charles (5 de agosto de 2017). «La fuente de Vaillancourt merece respeto... y agua». San Francisco Chronicle . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .(se requiere suscripción)
  21. ^ ab Larsen, Hanna Astrup (20 de octubre de 1907). "Moni, la mano derecha de los escultores locales". Llamada de San Francisco . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "Escultora se casa con director de escuela". Sacramento Union . 19 de abril de 1908 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .

Enlaces externos