stringtranslate.com

El misterio del deuce del urinario

" El misterio del urinario Deuce " es el noveno episodio de la décima temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio número 148 de la serie en general, se emitió por primera vez en Comedy Central en los Estados Unidos el 11 de octubre de 2006. El episodio se centra en las teorías de conspiración del 11 de septiembre , y fue escrito por el cocreador de la serie Trey Parker . En el episodio, el Sr. Mackey está decidido a descubrir quién defecó en el urinario, mientras que Cartman logra vincularlo con el 11 de septiembre. Esto hace que Stan y Kyle encuentren la verdad detrás de este terrible evento en la historia.

Trama

Cuando alguien en la escuela primaria South Park defeca en un urinario , el Sr. Mackey busca al chico responsable. Cuando Mackey entra en el aula en un vano intento de discernir al culpable, Cartman explica que cree que puede ser una conspiración , muy similar al 11 de septiembre . Cuando la policía decide que no puede proporcionar más ayuda, contrata a los "Hardly" Boys , aunque sus inusuales tácticas de investigación generalmente se perciben como ineficaces. Más tarde, Kyle explica que cree que las conspiraciones del 11 de septiembre son " retrasadas ", aunque Butters afirma que el evento fue causado por George W. Bush : un hecho que aprendió de Cartman.

En el episodio aparece una broma recurrente en la que el Sr. Mackey intenta obtener una confesión de los chicos de la escuela primaria South Park mientras usa eufemismos involuntariamente divertidos (por ejemplo, "perrito caliente de chocolate"), lo que hace reír a todos y enfurece aún más al Sr. Mackey. Finalmente, intenta señalar a Clyde como el culpable, pero se ve obligado a retractarse cuando se entera de que a Clyde le hicieron una colostomía a los 5 años, lo que lo dejó incapaz de defecar por sí solo.

Cartman investiga el 11 de septiembre en Internet y, finalmente, culpa a Kyle Broflovski durante una presentación en clase, donde cita la ausencia de Kyle de la escuela el 11 de septiembre y el hecho de que obtuvo un 91 en una prueba de ortografía 12 días después de los ataques como evidencia. A pesar de lo absurdo de las afirmaciones de Cartman, convence a todos de que Kyle es culpable. Kyle solicita la ayuda de Stan y los dos abandonan South Park para encontrar una organización que pueda demostrar la inocencia de Kyle. Sin embargo, el grupo que encuentran cree que el gobierno de los Estados Unidos orquestó el 11 de septiembre. Un equipo SWAT ataca y se lleva a Kyle, Stan y al líder de la organización de la conspiración a la Casa Blanca , donde funcionarios estadounidenses, incluido el presidente George W. Bush , revelan que el gobierno realmente está detrás del 11 de septiembre. Bush parece asesinar al líder de la conspiración mientras Stan y Kyle huyen, debido a que Dick Cheney no alcanza a los niños con su ballesta y activa la alarma de incendios.

Stan y Kyle tienen la intención de viajar de regreso a South Park y contarles a todos lo que han descubierto, pero mientras caminan por una calle de Chicago , ven al líder de la conspiración y descubren que en realidad no fue asesinado. Los chicos lo persiguen hasta un callejón sin salida, donde ruega clemencia. De repente, un hombre le dispara al líder y les dice a los chicos que lo sigan hasta su casa. Allí, revela que es un detective, el padre de los Hardly Boys. En el curso de la investigación del urinario en South Park, sus hijos siguieron "pistas" (sus erecciones ) que los llevaron a determinar que las teorías de la conspiración del 11 de septiembre en realidad fueron difundidas por el gobierno; en otras palabras, la conspiración del 11 de septiembre es en sí misma una conspiración del gobierno. El presidente Bush y su personal aparecen, y después de no poder persuadir a Kyle de que estaban detrás del 11 de septiembre, Bush explica que el gobierno usa teorías de la conspiración para asustar a los ciudadanos crédulos y hacerles creer que el gobierno es más poderoso de lo que realmente es. El padre de Hardly le pregunta a Bush cómo sabía su ubicación. Stan le apunta con un arma a Kyle y le revela que él fue quien defecó en el urinario (su razón para hacerlo fue que los cubículos estaban llenos y no quería perderse el recreo). Decidió culpar al gobierno por el incidente del urinario, y el gobierno aceptó con gusto la culpa, al igual que con el 11 de septiembre. Kyle luego pregunta quién fue realmente responsable del 11 de septiembre, y Stan responde que fueron " un grupo de musulmanes enojados ".

De regreso en la escuela, Stan es castigado obligándolo a limpiar el urinario, mientras el Sr. Mackey lo sermonea, haciéndolo reír sin querer.

Producción

Los cocreadores de la serie Trey Parker y Matt Stone revelaron la inspiración para el episodio en el comentario del DVD. Los aspectos de la historia que se centran en la defecación urinaria se basan en una experiencia idéntica que Stone tuvo en la escuela primaria. Los aspectos del 11 de septiembre se basan en el odio de Parker y Stone a las teorías de conspiración sobre el 11 de septiembre. La historia de la defecación urinaria se introdujo en el episodio tarde en la producción, cuando Parker y Stone se dieron cuenta de que el episodio se centraba casi exclusivamente en el 11 de septiembre. Antes de que se implementara la historia de la defecación urinaria, el episodio contenía una parodia de Duane Chapman y la serie de televisión Dog the Bounty Hunter , que primero se pretendía usar en el episodio de la novena temporada " Die Hippie, Die ", y en realidad se usó en " Miss Teacher Bangs a Boy ", el siguiente episodio de la décima temporada. [1] [2] [3]

El episodio también hace referencia al accidente de caza de Dick Cheney , cuando Dick Cheney le dispara a Stan y Kyle y se maldice a sí mismo por "fallar de nuevo". [4]

Recepción

Dan Iverson, de IGN, le dio al episodio una calificación de 7,7 sobre 10, calificándolo de "actual y divertido". Sin embargo, consideró que las subtramas que involucraban al epónimo monstruo del urinario y a los Hardly Boys eran "incómodas y nada divertidas". [5]

Notas

  1. ^ Sin acreditar.

Referencias

  1. ^ Parker, Trey ; Stone, Matt (2006). Comentario en DVD de la décima temporada de South Park para el episodio "El misterio del deuce del urinario" (DVD). Comedy Central .
  2. ^ Parker, Trey ; Stone, Matt (2006). Comentario en DVD de la décima temporada de South Park para el episodio " Miss Teacher Bangs a Boy " (DVD). Comedy Central .
  3. ^ Parker, Trey ; Stone, Matt (2005). Comentario en DVD de la novena temporada de South Park sobre el episodio " Die Hippie, Die " (DVD). Comedy Central .
  4. ^ Thompson, Dave (agosto de 2014). Preguntas frecuentes sobre South Park: todo lo que queda por saber sobre el quién, qué, dónde y cuándo de la ciudad de montaña favorita de Estados Unidos. Rowman & Littlefield. ISBN 9781495002083.
  5. ^ Iverson, Dan (12 de octubre de 2006). «South Park: Reseña de «El misterio del deuce del urinario»». IGN . Consultado el 12 de octubre de 2006 .

Enlaces externos