El misterio de la campana que toca es el vigésimo tercer volumen de la serie de historias de misterio de Nancy Drew . Se publicó por primera vez en 1946 bajo el seudónimo de Carolyn Keene . La autora real fue la escritora fantasma Mildred Wirt Benson . [1]
Nancy, Bess y George viajan a la pintoresca ciudad costera de Candleton para encontrarse con la clienta de Carson Drew, una mujer llamada Sra. Chantrey, a quien le han estafado con acciones falsas. En el camino, se detienen en Fisher's Cove, donde Bess compra un costoso perfume "Mon Coeur" a una mujer sospechosa. Al llegar a Candleton, conocen a la atareada Sra. Chantrey en su restaurante, la tienda Salsandee, y ayudan como camareras durante un día. Mientras atienden las mesas, Nancy conoce a un misterioso comensal llamado Amos Hendrick. Él le cuenta sobre su búsqueda de una campana perdida de Paul Revere. Cuando se va, Nancy encuentra un trozo de papel que se le cayó con un misterioso mensaje y se lo da a la Sra. Chantrey para que lo guarde.
Cuando el señor Drew no se reúne con las chicas como estaba previsto, Nancy se preocupa. Pronto descubre que lo han secuestrado y lo han dejado en un hotel. Rescata a su padre, que cree que lo han drogado. Mientras tanto, Nancy también se interesa por la historia local de Amy Maguire, que se casó con un hombre llamado Ferdinand Slocum a pesar de la desaprobación de sus padres.
Mientras habla con la Sra. Chantrey y los demás residentes de Candleton, le cuentan sobre una cueva que se dice que está habitada por un fantasma que hace sonar una campana cada vez que el agua la atraviesa. Nancy investiga y es arrastrada al mar por las aguas hasta que es rescatada. Esto no la detiene y continúa investigando la cueva, que se encuentra directamente debajo de la casa de los Maguire. Luego, Nancy descubre que muchos otros residentes de Candleton, además de la Sra. Chantrey, han sido estafados para comprar productos falsos de la marca "Mon Coeur". Nancy finalmente rastrea a los estafadores de perfumes, descubre la verdadera historia de Amy Maguire, descubre al fantasma y, con la ayuda del misterioso trozo de papel, rescata la campana que suena, que resulta ser la valiosa campana de Paul Revere que Amos Hendrick estaba buscando.
La primera edición contaba con una sobrecubierta y una portada en papel normal de Russell H. Tandy , y fue el primer libro de Nancy Drew con lomo envolvente. El libro también es notable por ser el último libro de Nancy Drew que se publicó con la silueta naranja y las letras naranjas en las tapas de los libros que se habían estado imprimiendo desde 1932.
El arte de Tandy se mantuvo impreso para varias ediciones de portada con imágenes de texto originales desde 1962 hasta 1966, cuando Rudy Nappi revisó la portada que mostraba la misma escena para ediciones posteriores con texto original, con un frontispicio revisado por un artista desconocido. Esta obra de arte presentaba a Nancy en rosa y se mantuvo impresa hasta que se revisó el libro en 1973.
La portada y el lomo de los libros con la segunda portada (primero Nappi) tienen el título "El misterio de la campana que toca". Esto crearía confusión, ya que el título original era "El misterio de la campana que toca", y el texto original todavía decía "El misterio de la campana que toca" en el interior.
No fue hasta que el texto fue revisado en 1973 que el título fue cambiado a "El misterio de la campana que toca". Rudy Nappi hizo una nueva portada para la revisión usando un simbolismo fuerte de las dos portadas originales. La revisión tenía cinco ilustraciones internas y un frontispicio de un artista no acreditado, aunque una de las ilustraciones lleva la firma clara "A. Orbaan" (presumiblemente Albert Orbaan). [2] El texto revisado de este libro todavía está impreso en 2021, ahora publicado en formato "linterna brillante" por Grosset & Dunlap.
El texto original estuvo impreso durante 26 años, desde 1946 hasta 1972. En 1973 se publicó un texto revisado como parte del proyecto del Stratemeyer Syndicate para revisar los textos de Nancy Drew y Hardy Boys publicados entre 1927 y 1956. El original consta de 25 capítulos y 213 páginas, mientras que la edición revisada tiene 20 capítulos y 181 páginas.