stringtranslate.com

El matrimonio de 158 libras

El matrimonio de 158 libras es la tercera novela del autor estadounidense John Irving . El libro explora latendencia del " swinging " (intercambio de pareja) de la era de la revolución sexual a través de un vistazo a las vidas de dos parejas en una pequeña ciudad universitaria de Nueva Inglaterra que entran casualmente en una aventura de este tipo, con consecuencias desastrosas. [1] [2]

Resumen de la trama

El narrador (que nunca se identifica por su nombre) es un profesor universitario y un autor de novelas históricas relativamente fracasado. Mientras investigaba en Viena , Austria , conoció a Utch, un superviviente huérfano de la ocupación alemana y el asedio ruso al final de la Segunda Guerra Mundial . Al comienzo de la novela, el narrador y Utch están casados, tienen dos hijos y viven una existencia relativamente plácida hasta que, en una fiesta de profesores, conocen a Severin Winter, un profesor de alemán nacido en Viena y entrenador del equipo de lucha de la escuela. , y su esposa Edith, una WASP de origen privilegiado (conoció a su marido en Viena durante un viaje de compras para el MOMA ) y aspirante a escritora de ficción. El narrador comienza una relación de mentor-protegido con Edith, y pronto las parejas comparten cenas y organizan citas para jugar con sus hijos. A medida que el narrador se siente más atraído por Edith y Utch comienza a enamorarse de Severin, las parejas comienzan a intercambiar cónyuges por encuentros sexuales al final de sus cenas. Al principio, las aventuras transcurren sin problemas, con el conflicto emocional sumergido bajo la curiosidad sexual, pero muy pronto, el amor obsesivo asoma su fea cabeza y el narrador comienza a descubrir que los Winter no han sido del todo honestos con él y su esposa acerca de sus motivos para entrar. el asunto.

Finalmente se revela que en algún momento antes de los acontecimientos de la novela, Severin tuvo una aventura con una maestra de la escuela, y cuando Edith descubrió esto se puso furiosa y deprimida. En un intento de proporcionarle cierta influencia emocional contra él, Severin hizo arreglos para que Edith se involucrara sexualmente con el narrador, mientras que él mismo se acostaría con Utch. Este cuarteto poco después se fragmenta; Severin y Edith pueden reparar su relación y perdonarse mutuamente por los dolores que se han infligido mutuamente. El narrador y Utch, sin embargo, son una historia diferente. El narrador había desarrollado sentimientos genuinos por Edith, y aunque ella parecía corresponderles, al menos en pequeña medida, él queda abatido después de que ella termina su relación para salvar su matrimonio con Severin. Por su parte, Utch se había enamorado completamente de Severin y queda devastada al saber que él no sentía lo mismo por ella. Utch se va y se lleva a sus hijos con ella y regresa a su Austria natal para aclarar sus sentimientos; también toma el pasaporte de su marido para que no pueda seguirla. Edith y Severin también se mudan a Austria, aunque a través de cartas se revela que Utch le escribe a su marido que ella y los Winter no interactúan entre sí. La novela termina con un poco de esperanza para el narrador y Utch cuando ella le envía su pasaporte por correo, indicando que ahora está lista para enmendar su relación.

El deporte de la lucha libre ocupó un lugar destacado (el título de la novela se refiere a la categoría de peso de 158 libras, que Severin considera el peso competitivo más elitista) y eventualmente surge una trama secundaria que involucra al protegido de Winter, un peculiar prodigio de la lucha libre de Iowa que se transfiere a la universidad de Winter debido a su departamento superior de biología y se convierte en un peón en las consecuencias de la relación oscilante de las dos parejas.

Referencias

  1. ^ "El matrimonio de 158 libras de John Irving: 9780345417961 | PenguinRandomHouse.com: Libros". PenguinRandomhouse.com . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  2. ^ EL MATRIMONIO DE 158 LIBRAS | Reseñas de Kirkus.