stringtranslate.com

El marner

Retrato de Der Marner del Códice Manesse (Folio 349r)

Der Marner fue un poeta y cantante itinerante del siglo XIII en lengua alto alemana media , cuya obra se conserva en el Códice Manesse . [1] [2] Nació en Suabia y evidentemente disfrutó de una buena educación escolar. Escribió algunas de sus obras al servicio de la dinastía Hohenstaufen . Según el Maestro Rumelant , se quedó ciego en la vejez y fue asesinado antes de 1287, probablemente durante el interregno .

Der Marner escribió Minnesang (canciones de juglares) y más tarde también poemas gnómicos. También dejó cinco poemas en latín. Su poesía abarcó una amplia gama de temas además de la juglaría: sabiduría de vida, reflexiones teológicas y políticas, acertijos y disputas literarias, incluso con Reinmar von Zweter . [3]

"Der Marner" es un seudónimo derivado del latín marinarius , es decir, "el marinero", una forma de designación imaginativa que tenía un artista. Se desconoce su verdadero nombre.

Los poemas fueron editados por primera vez por Philipp Strauch (erudito) . [4] Una edición más reciente con traducciones modernas al alemán fue realizada por Eva Willms. [5]

Referencias

  1. ^ Wachinger 1987, pág. 70.
  2. ^ Schanze 1990.
  3. ^ Haustein 1995.
  4. ^ Strauch 1876.
  5. ^ Williams 2008.

Bibliografía

Lectura adicional

Strauch, Philipp (1965). Der Marner (en alemán). Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-000254-6.