Oleh Mahlay es un violinista, pianista, bandurista, director coral y abogado estadounidense de origen ucraniano. Mahlay ha hecho una contribución significativa a la música de los emigrados ucranianos, principalmente a través de su trabajo con la bandura ucraniana y el Coro de Banduristas Ucranianos . Figura de honor de las artes de Ucrania. [1]
Nacido en Cleveland , Ohio, en 1969, hijo de inmigrantes ucranianos , Mahlay comenzó a estudiar piano a los cinco años. Poco después comenzó a estudiar violín. Estudió violín, teoría musical y forma en la Cleveland Music School Settlement, donde recibió becas para sus estudios. Mahlay también estudió piano con el Dr. George Cherry del Conservatorio de Música del Baldwin-Wallace College . Entre sus profesores de violín se encontraban Elmer Setzer de la Orquesta de Cleveland y Jeannette Drinkold-Meyer, alumna del reconocido violinista Josef Gingold .
Desde su adolescencia, Mahlay demostró una habilidad excepcional tanto en el violín como en el piano. En la Clínica de Música de Verano del Conservatorio Baldwin Wallace de 1986 en Berea, Ohio, ganó el concurso de piano, interpretando el Concierto para piano en sol mayor, K. 453 de Mozart con orquesta. Repitió esta hazaña al año siguiente, en el que interpretó el Concierto para piano n.º 1 en do mayor de Beethoven. También tocó en varias orquestas juveniles en el Departamento Preparatorio Baldwin Wallace, y en 1987 fue honrado como el Estudiante Preparatorio Destacado del Año. Ese mismo año también fue el solista de piano en la Fantasía Coral de Beethoven con la Orquesta Sinfónica de Parma. También fue miembro de la sección de primer violín de la Orquesta Juvenil de la Orquesta de Cleveland en su temporada inaugural.
Mahlay recibió una licenciatura en historia y literatura musical de la Universidad Case Western Reserve . Estudió canto y piano en el Instituto de Música de Cleveland . Se desempeñó como concertino de la Orquesta de Cámara del Círculo Universitario durante cuatro años. Durante sus estudios universitarios, la universidad le otorgó el Premio Kennedy por Logros Creativos en Música y el Premio Charles E. Clemens por Talento y Logros en Música. También es miembro de la sociedad honoraria de música Pi Kappa Lambda en CIM y CWRU. Mahlay se graduó con honores y phi beta kappa.
En 1988, el Maestro Mahlay asistió al Instituto de Música de Bolzano, en Bolzano, Italia, donde se concentró en obras de cámara para piano y acompañamiento. Los dos años anteriores participó en un seminario de dirección coral en Edmonton, Canadá. Este taller fue dirigido por Wolodymyr Kolesnyk, ex miembro de la Ópera de Kiev y director artístico del Coro de Banduristas de Ucrania durante más de una década.
A los 16 años, Mahlay se convirtió en director del coro de la Catedral Ortodoxa Ucraniana de San Vladimir en Parma, Ohio. Este puesto lo ocupó durante muchos años el difunto Hryhory Kytasty , compositor ucraniano, intérprete de bandura, director artístico del Coro de Banduristas Ucranianos y mentor musical de Oleh Mahlay. Este puesto le dio al actual director artístico y director del Coro la oportunidad, a una edad muy temprana, de explorar y adquirir conocimientos sobre el arte de la dirección coral y los sonidos místicos de la música sacra eslava. Mahlay también tiene experiencia en dirección de orquesta, ya que en su momento fue director asistente de la Orquesta Sinfónica de Parma.
Mahlay comenzó sus estudios de bandura a la edad de 15 años. En 1988, comenzó su larga asociación con el Campamento de Bandura de Verano Kobzarska Sich en Emlenton, Pensilvania , donde se desempeñó como director, conferenciante y director musical a lo largo de los años. Se convirtió en miembro del Coro de Banduristas Ucranianos en 1987. El maestro Mahlay continúa enseñando bandura en la Escuela de Bandura Hryhory Kytasty Cleveland en Parma, Ohio.
Oleh Mahlay se convirtió en el director artístico y conductor del mundialmente famoso Coro de Banduristas Ucranianos en abril de 1996, a la edad de 26 años. Es el director artístico más joven en los 85 años de historia del Coro. La asociación de toda la vida de Mahlay con el conjunto, su profundo aprecio por la bandura y la música ucraniana , junto con su diversa formación y habilidades musicales han aportado una visión nueva y emocionante a este galardonado grupo.
Mahlay se convirtió en miembro del comité artístico del conjunto en 1992 y en 1994 se le asignaron las responsabilidades de director asistente. Participó en las dos giras triunfales del coro por Ucrania en 1991 y 1994 y tuvo su estreno como director del grupo en 1994. En los últimos años también ha dado demostraciones en escuelas públicas y universidades.
Actualmente, Oleh Mahlay es un abogado en ejercicio en Cleveland como Oficial de Audiencias del Personal, para la Comisión Industrial de Ohio. Continúa enseñando voz y bandura, y frecuentemente da conferencias y conduce talleres tanto en el área del noreste de Ohio como en todo Estados Unidos y Canadá. También actúa como entrenador vocal para el trío folclórico ucraniano femenino Native Spirit (Ridna Dusha). El Coro de Banduristas Ucranianos ha lanzado seis grabaciones de audio con Mahlay a la cabeza. The Ukrainian Steppe , A Bandura Christmas , Golden Echoes of Kyiv: The Divine Liturgy , The European Tour (2003), Bayda (2005) y 1659 (2007) también presentan algunas de las composiciones y arreglos del director artístico.
