stringtranslate.com

El mago verde

El mago verde es una novela de fantasía de los escritores estadounidenses L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt . La quinta historia de su serie Harold Shea , se publicó por primera vez en la edición de noviembre de 1954 de la revista pulp de fantasía Beyond Fiction . Apareció por primera vez en forma de libro, junto con " El Muro de las Serpientes ", en la colección Muro de las Serpientes , publicada en tapa dura por Avalon Books en 1960; [1] [2] el libro ha sido reeditado por varias otras editoriales desde entonces. [3] [4] También se ha reimpreso en varias revistas, antologías y colecciones, incluidas The Dragon (junio-julio de 1978), [1] [2] The Complete Compleat Enchanter (1989), Masterpieces of Fantasy and Enchantment (1988). ), y Las matemáticas de la magia: las historias encantadoras de L. Sprague de Camp y Fletcher Pratt (2007). [2] Ha sido traducido al italiano [3] [4] y al alemán . [3]

Las historias de Harold Shea son cuentos de mundos paralelos en los que universos donde la magia coexiste con el nuestro, y en los que se basan en las mitologías, leyendas y fantasías literarias de nuestro mundo y se puede llegar alineando la mente con ellas mediante un sistema de lógica simbólica. En El mago verde , Shea visita su sexto mundo de este tipo, el del mito irlandés .

Resumen de la trama

Harold Shea y su esposa Belphebe de Faerie han estado intentando rescatar al colega de Shea, Walter Bayard, y al policía Pete Brodsky del mundo de Xanadu de Coleridge . Con la ayuda profesional de los magos del Kalevala, lograron recuperar a sus amigos, pero Bayard, sin darse cuenta, los transportó al mundo del mito irlandés . Sin embargo, sólo los Shea y Brodsky llegan juntos; Bayard parece haberse extraviado.

Los tres conocen al héroe irlandés Cuchulainn , quien pronto muestra un inquietante interés en Belphebe. Consciente de que las costumbres locales podrían obligarlo a compartir a su esposa con su anfitrión, Harold intenta el viaje de regreso a su universo natal, sólo para verse obstaculizado por la falta de voluntad de Brodsky para ir. A Pete le gusta esta versión de Irlanda, sobre todo después de haber logrado vencer a uno de los bardos locales en un concurso de canto. En cambio, los viajeros se ven envueltos en la disputa de Cuchulainn con Ailill y Maev , rey y reina de Connacht .

Finalmente, los Shea logran transportarse a casa, con el reacio Brodsky a cuestas. Una vez que regresa, decide que, después de todo, ya está harto de la Irlanda mitológica.

El destino de Walter Bayard sigue siendo un cabo suelto y finalmente se revela en la historia posterior " Sir Harold y el Rey Gnomo ".

Notas

  1. ^ ab Laughlin, Charlotte; Daniel JH Levack (1983). De Camp: Bibliografía de L. Sprague de Camp . San Francisco: Underwood/Miller. pag. 172.
  2. ^ abc Listado del título de The Green Magician en Internet Speculative Fiction Database
  3. ^ a b C Laughlin, Charlotte; Daniel JH Levack (1983). De Camp: Bibliografía de L. Sprague de Camp . San Francisco: Underwood/Miller. págs. 103-104.
  4. ^ ab Listado de títulos de Wall of Serpents en Internet Speculative Fiction Database