stringtranslate.com

El libro de piedra

El libro de piedra es una película de terror sobrenatural mexicana de 1969 , escrita y dirigida por Carlos Enrique Taboada . Esta película fue rehecha en 2009. [1]

Trama

Julia es contratada para ser la institutriz de una niña, Sylvia, que tiene un padre emocionalmente distante, Eugenio, y una nueva madrastra, Mariana, desde que su madre falleció hace muchos años. Sylvia insiste en que juega con un niño llamado Hugo y Julia piensa que podría ser un niño vecino y le dice a Sylvia que le gustaría conocerlo, pero Sylvia no quiere que conozca a Hugo. Cuando Julia le cuenta a Eugenio sobre Hugo, él le explica que no es real y le dice que vaya al lago. Allí, Julia encuentra una gran estatua de piedra de un niño sosteniendo un libro. No estaba segura de por qué Eugenio quería que ella viera la estatua, a lo que él responde que esa estatua es Hugo y que Sylvia está enferma mental. Le dice a Julia que esa estatua vino con la casa y que desde entonces Sylvia ha estado actuando de manera extraña.

Al principio, a Sylvia no le gusta Julia, pero con el tiempo se encariña con ella después de que Julia le muestra su amabilidad y amistad en lugar de simplemente llamarla loca. Una noche, mientras están en la mesa de la cena, Julia ve una figura misteriosa fuera de la ventana y Mariana le pregunta a Sylvia si es su amigo Hugo, a lo que ella responde enojada que no es él, por lo que la envían a su habitación por gritar. A la mañana siguiente, el jardinero, Bruno, está molesto porque alguien pisó las flores justo afuera de una ventana. Julia le pregunta a dónde conduce esa ventana y él le dice que conduce al comedor. A pesar de todos los comentarios de todos los demás en la casa, Julia todavía cree que Hugo es real y que podría ser un niño vecino que viene a jugar, pero luego le informan que no hay casas cerca. Un día, mientras juegan afuera, Sylvia le dice a Julia que quiere llevarla a una iglesia abandonada cercana. Sylvia se adelanta y cuando Julia finalmente la alcanza, ve a Sylvia sentada en el techo de la iglesia alegando que tiene demasiado miedo para bajar. Julia sube a buscarla y casi se cae del techo después de asustarse con un lagarto con marcas extrañas en su cuerpo. Mientras Sylvia está sentada en el techo esperando a Julia, comienza a decirle a Hugo que no quiere ir con él. Julia finalmente alcanza a Sylvia y ambas regresan a la casa. En el camino de regreso, Julia deja caer su collar en el lago y no puede recuperarlo, pero Sylvia le dice que no se preocupe y le asegura que Hugo lo traerá para ella.

De vuelta a la casa, el padrino de Sylvia, Carlos, ha venido de visita y ha traído a su nuevo perro llamado Yago. Mientras los adultos están dentro de la casa hablando, oyen a Sylvia gritar mientras Yago está encima de ella ladrando. Ella grita para que Hugo la ayude y cuando los adultos salen se llevan a Yago y lo encierran. Tratando de animar a Sylvia, Carlos le da una muñeca que le trajo. Ella toma la muñeca y se va a jugar. Julia encuentra en su habitación el collar que había dejado caer en el lago. Julia habla con Paulina, la cocinera, quien le cuenta que Sylvia predice lo que va a pasar y que disfruta haciendo cosas siniestras, pero Bruno le dice a Julia que Paulina solo está tratando de asustarla como lo hizo la última institutriz de Sylvia.

Al día siguiente, Julia le está dando una lección de geografía a Sylvia cuando Sylvia le cuenta que Hugo nació en un pequeño pueblo de Austria donde todos eran muy malos y fueron asesinados. Cuando termina la lección de Sylvia, Julia le dice que vaya a jugar y que se lleve su nueva muñeca, pero Sylvia dice que la perdió. Mientras sale con Carlos y Eugenio, Marina conduce y siente un fuerte dolor en la muñeca que hace que casi choque el auto. Esa noche, los adultos escuchan a Yago gimotear de dolor y salen a revisarlo, pero Julia se queda adentro y va a ver a Sylvia, que ya está en la cama, pero la encuentra mirando por la ventana. Julia le pregunta a Sylvia qué está haciendo y Sylvia se da vuelta con una sonrisa en su rostro y le dice a Julia que el perro está muerto. Incapaces de explicar la muerte de Yago, lo entierran en el patio al día siguiente. Mientras Julia cepilla el cabello de Sylvia, le habla sobre la importancia de ir a la escuela y leer, pero Sylvia dice que esas cosas no son necesarias porque Hugo lo sabe todo gracias a un libro sobre magia negra. También le dice a Julia que Hugo era hijo de un hechicero de magia negra que antes de morir se enteró de una forma de revivir después de mil años, pero tenía que asegurarse de que su hijo cuidara el libro hasta su resurrección, por lo que hizo que Hugo sostuviera el libro y lo convirtió en piedra. Marina luego comienza a tener un fuerte dolor en la pierna, por lo que Eugenio la lleva a su habitación y llama a un médico. Mientras Mariana recibe atención médica, Julia le cuenta a Eugenio y Carlos lo que Sylvia dijo sobre Hugo, pero Eugenio todavía cree que está enferma mental y está repitiendo algo que escuchó. El médico le dice a Eugenio que la pierna de Mariana está mejor, pero ahora tiene dolor de cabeza. Mariana le dice a Eugenio que se siente amenazada por algo siniestro y espiritual y que no puede dejar de pensar en Hugo. Mientras Carlos pinta un retrato de la estatua de Hugo, la estatua desaparece asustándolo. Él huye y luego es asustado por Sylvia, quien le pregunta por qué estaba pintando a Hugo. Caminan de regreso a la estatua y está nuevamente en su lugar, pero Sylvia se enoja con Carlos diciendo que arruinó su diversión. Vuelve a pintar y Julia elogia su pintura antes de ir a buscar a Sylvia, pero en su lugar encuentra la muñeca de Sylvia colgada en el patio con agujas clavadas en las mismas partes donde Mariana sintió el dolor. Ella le muestra la muñeca a Carlos y deciden que en lugar de decirle a Eugenio quieren hablar con Sylvia. En su siguiente lección, Sylvia ve la muñeca y se asusta al verla, alegando que ya no la quiere.

Al día siguiente, Erminia, la criada, encuentra a Sylvia dibujando un hexagrama unicursal con sal en el patio, indicando que quiere devolverle la vida a su lagarto (el mismo que asustó a Julia en la iglesia). Al día siguiente, Erminia encuentra ese lagarto vivo en su dormitorio y se lo cuenta a Eugenio, Mariana y Carlos. Inseguro de qué hacer, Eugenio acepta ir con Carlos a ver a su amigo, que es profesor y sabe de esas cosas. El profesor les dice que ese símbolo es uno que no debe nombrarse, pero que solo puede escribirse con elementos mágicos como agua, fuego, sal o sangre. Eugenio no entiende por qué se incluiría la sal en eso y les dice que alguna vez se pensó que la sal era la esencia de la vida humana y un ejemplo es cómo la esposa de Lott se convirtió en una columna de sal.

Esa noche Mariana escucha un ruido así que va a ver qué pasa y encuentra a Sylvia fuera de la cama y la acusa de intentar asustarla y la manda a su cuarto. Luego vuelve a su cuarto y mientras se mira en el espejo en la oscuridad, ve a Hugo mirándola. Ella grita asustada y le dice a Eugenio al día siguiente que quiere irse a lo que él dice que prefiere destruir la estatua primero. Carlos lo convence de no destruirla sino venderla a él a lo que Eugenio accede. Julia le pide a Carlos que por favor se lleve la estatua cuando Sylvia no esté para que no la afecte mucho. Esa noche Carlos se va a preparar todo para llevarse la estatua y Julia va a acostar a Sylvia y Sylvia nota que Julia está triste y le dice que no se preocupe porque nadie se va a llevar a Hugo, lo que hace que Julia se sorprenda. Mientras conduce, Carlos se asusta al ver a través de su espejo retrovisor que el fantasma de Hugo está en su auto, lo que hace que pierda el control de su auto, se dé varias vueltas y se incendie. Al día siguiente la policía llegó a la casa para darle la noticia a Eugenio y le preguntó si él y otra persona podían ir a identificar el cuerpo. Mariana no quiere ir así que Julia va con Eugenio mientras Mariana se queda para cuidar de Sylvia. Estando sola en la casa, Sylvia dice que Hugo la visitó nuevamente a lo que Mariana le dice que tiene prohibido volver a hablar de Hugo y la amenaza. Mariana luego se despierta después de escuchar un ruido y encuentra que Sylvia no está en la cama, por lo que sale a buscarla junto al lago, pero termina encontrándose con el fantasma de Hugo. Después de identificar el cuerpo de Carlos, Eugenio y Julia regresan a casa y encuentran a todos los empleados de la casa despiertos afuera. Les dicen que escucharon un grito y que Mariana y Sylvia no están en la casa. Comienzan a buscarlos pero cuando los encuentran, Mariana está muerta. Eugenio le pregunta a Sylvia qué pasó y ella le dice que fue Hugo. Eugenio agarra enojado un mazo y comienza a golpear la estatua. Sylvia le ruega a su padre que no lo haga, pero él continúa, primero rompiendo el libro y luego decapitando la estatua de Hugo, lo que hace que Sylvia se desmaye. Llaman a un médico y le dice a Eugenio que Sylvia todavía está inconsciente y le sugiere que se aleje con Sylvia lo antes posible para que pueda estar lejos de cualquier cosa que le recuerde a Hugo. Empaca todo y justo antes de irse, Julia le dice que no puede encontrar a Sylvia en ningún lugar de la casa. Pensando que se despertó y salió corriendo, van a buscarla al lago. Allí, Julia ve que la cabeza de Hugo ha sido movida y que falta el libro de piedra de la estatua. Luego mira la estatua y llega Eugenio. Ambos miran la estatua con sorpresa después de darse cuenta de que Sylvia se ha convertido en piedra y ahora ha reemplazado a Hugo como la estatua que guarda el libro de piedra.

Recepción

La película fue bien recibida tanto por el público como por la crítica, siendo considerada una de las mejores películas de terror del cine mexicano y una de las pocas películas de terror de la década de 1960 que realmente da miedo. [2] Carlos Enrique Taboada, quien escribió y dirigió la película, recibió elogios por la película siendo llamada una obra maestra por la forma en que la película optó por salirse del estilo gore del terror, pero en cambio hizo que los espectadores imaginaran los conceptos de terror psicológico a lo largo de la película haciendo que todos los sobresaltos y las apariciones de fantasmas al final de la película sean aún más aterradores. [3]

Referencias

  1. ^ Filmaffinity: El Libro De Piedra (2009)
  2. ^ El Libro de Piedra, la película de terror mexicana que NO te puedes perder
  3. ^ El libro de piedra (Carlos Enrique Taboada)

Enlaces externos