stringtranslate.com

El libro de los muertos (poema)

El libro de los muertos es un largo poema narrativo escrito por Muriel Rukeyser , que aparece en su colección US 1. Publicado en 1938, el poema trata sobre el desastre del túnel Hawks Nest , también conocido como la tragedia del túnel Gauley, en el que trabajadores mineros predominantemente pobres y migrantes en Gauley Bridge, Virginia Occidental, sucumbieron a la muerte causada por la enfermedad minera ocupacional conocida como silicosis . [1]

A lo largo de veinte poemas, comenzando con "El camino" y terminando con "El libro de los muertos", Rukeyser lleva a sus lectores a un viaje hacia el desastre. El poema mezcla e intercala de manera modernista y documental testimonios del desastre, versos del antiguo texto egipcio Libro de los muertos , junto con versos de la historia bíblica de Absalón . [2] El título del poema surge del texto egipcio, y Rukeyser cita o hace referencia a la antigua obra a lo largo de todo su poema. [2] Como parte de su investigación experiencial para el poema, Rukeyser visitó el Puente Gauley con Nancy Naumburg en 1936. [3]

Desde su publicación en 1938, El libro de los muertos ha contribuido a establecerla como una poeta importante del siglo XX. Es un ejemplo clave de la tradición de la poesía y la poética documental de los años 1930 y 1940, [4] una tradición que el especialista en poesía documental Mark Nowak describe como "más izquierdista que liberal". [5] Entre otras influencias, una influencia clave para el poema es " La tierra baldía " de TS Eliot . [6]

Referencias

  1. ^ Green, Chris (2010). La vida social de la poesía: Apalaches, raza y modernismo radical . Palgrave Macmillan Press. pp. 172–173. ISBN 9780230610934.
  2. ^ ab Dayton, Tim (2003). El libro de los muertos de Muriel Rukeyser . Columbia: University of Missouri Press. págs. 24-27, 47-50. ISBN 9780826220639.
  3. ^ Thurston, Michael (2006). Hacer que algo suceda: poesía política estadounidense entre las dos guerras mundiales . Chapel Hill: The University of North Carolina Press. págs. 172-173. ISBN 9780807849798.
  4. ^ Lowney, John (2006). Historia, memoria y la izquierda literaria: poesía estadounidense moderna, 1935-1968 . Iowa City: University of Iowa Press. pág. 37. ISBN 9781587295089.
  5. ^ Nowak, Mark (2010). "Poética documental". poetryfoundation.org . Fundación de poesía.
  6. ^ Däumer, Elisabeth (2018). «'Querer más del señor Eliot': Muriel Rukeyser, TS Eliot y los usos de la poesía». Práctica textual . 32 (7): 1181–1183. doi :10.1080/19306962.1945.11786232.