stringtranslate.com

El libro de las cosas nuevas y extrañas

El libro de las cosas nuevas y extrañas es una novela de ciencia ficción de 2014 del autor holandés Michel Faber . La obra se publicó por primera vez en el Reino Unido el 6 de octubre de 2014 y trata sobre un pastor inglés que es enviado al planeta Oasis para enseñar a sus habitantes nativos solitarios sobre el cristianismo.

Amazon Studios lanzó un episodio piloto de una adaptación televisiva, Oasis , en marzo de 2017.

Trama

Peter Leigh, un pastor inglés, decide dejar a su esposa Beatrice para ser misionero. Poco a poco se revela que en lugar de ser misionero en un país diferente, ha sido contratado por USIC, una corporación privada estadounidense, para predicar a la población de un planeta distante, Oasis. Peter espera encontrar hostilidad al conocer a los nativos, pero en cambio descubre que son extremadamente acogedores, ya hablan inglés muy bien y son apasionados devotos de la fe cristiana, refiriéndose a sí mismos como Amante de Jesús Uno, Dos, etcétera. Peter se pone a trabajar tratando de construir una iglesia para los Amantes de Jesús y tratando de vivir entre ellos.

En sus breves viajes de regreso al campamento base donde viven los ingenieros y científicos que dirigen USIC en Oasis, intenta comunicarse con Bea usando un Shoot, un sistema de mensajes que le permite comunicarse con la Tierra. Aunque los mensajes iniciales de Bea están llenos de amor, también incluyen información sobre graves desastres naturales causados ​​por el cambio climático , incluidas las inundaciones y la hambruna que han ocurrido desde que Peter se fue. Después de unos meses, también le informa a Peter que está embarazada de su hijo, concebido la última noche que estuvo con ella. Peter, cuya vida está llena de su trabajo misionero, se siente distante de Bea y comienza a tener dificultades para recordar su rostro y su vida juntos, concentrándose en cambio en integrarse en la comunidad de Oasan.

Mientras ayuda a los oasanos con una cosecha, que intercambian con la población de la USIC por medicinas, Peter recibe una terrible picadura de una plaga oasana. La comunidad está horrorizada y lo tratan como si se estuviera muriendo. Peter cree que ha sido envenenado, pero sin embargo regresa a la USIC, donde es tratado por sus heridas y recibe un mensaje de Bea diciéndole que no hay Dios. En apuros, Peter decide regresar a la aldea oasana para morir, pero accidentalmente encuentra la aldea que abandonaron antes de que él llegara, donde conoce al lingüista que fue su predecesor. El lingüista le advierte que los trabajadores de la USIC no son tan armoniosos como parecen y que la Tierra se está muriendo.

Al día siguiente, lo recupera Grainger, el farmacéutico de la USIC con quien tiene una relación más estrecha. Grainger insinúa que Peter puede haber estado alucinando porque estaba gravemente deshidratado. De vuelta en el campamento base de la USIC, se entera de que su oasan favorita, Jesus Lover Five, ha venido al campamento base en busca de tratamiento, ya que una pintura caída que le lastimó la mano la llevó a morir. Peter se da cuenta con horror de que la razón por la que los oasans han aceptado tanto a Jesús es porque son terriblemente vulnerables a las lesiones y la muerte, y se toman literalmente las historias de milagros de curación, el Cielo y Jesús resucitado de la tumba.

Basándose en la actitud de Bea y en el hecho de que ha engañado sin querer a los oasanos, Peter decide volver a la Tierra. Visita el pueblo oasano una vez más, donde su congregación, que lo vio por última vez recibiendo heridas graves, trata su regreso como un milagro. Como regalo de despedida, intenta explicarles que los humanos son capaces de recuperarse de las heridas de una manera que los oasanos no pueden, pero que siguen siendo cristianos fieles de todos modos. Antes de partir hacia la Tierra, Peter recibe un último mensaje de Bea que le dice que se quede donde está, ya que ella tiene que mudarse y la Tierra no es segura. Sin embargo, Peter está decidido a regresar con ella y su hijo no nacido y permanecer con ellos incluso hasta el fin del mundo.

Recepción

Según Book Marks , el libro recibió críticas "positivas" basadas en 7 críticas de críticos, de las cuales 2 fueron "elogiosas", 4 fueron "positivas" y 1 fue "mixta". [1]

La recepción crítica de The Book of Strange New Things ha sido mayoritariamente positiva, y la obra ha recibido elogios de io9 , el New York Times y The Independent . [2] [3] [4] The Guardian elogió la obra por ser "asombrosa y profundamente conmovedora" y escribió: "Esta es una gran novela, en parte porque tiene que construir y explicar su entorno poco hogareño, en parte porque tiene una gran cantidad de carga religiosa, lingüística, filosófica y política que entregar, pero el lector es arrastrado a través de ella a cierto ritmo por la sensación gótica de ansiedad que impregna y contamina cada elemento ". [5] La NPR fue más mixta en su reseña, comentando que como obra de ciencia ficción el libro era demasiado familiar y lo comparó desfavorablemente con Un cántico para Leibowitz, al tiempo que afirmó que Faber "cuenta una historia hermosamente humana de amor, pérdida, fe y las distancias a veces infranqueables entre las personas. Se siente, más que nada, como un primer capítulo dolorosamente suave de 500 páginas de una novela apocalíptica que aún está por venir". [6] La Portsmouth Review lo llama "una mirada brillante a cómo la distancia puede cambiar lo que vemos y dónde ponemos nuestra lealtad". [7]

Referencias

  1. ^ "El libro de las cosas nuevas y extrañas". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  2. ^ Anders, Charlie Jane (25 de diciembre de 2014). "El libro de cosas nuevas y extrañas te dejará boquiabierto". io9 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  3. ^ Theroux, Marcel (31 de octubre de 2014). «El libro de las cosas nuevas y extrañas de Michel Faber». The New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  4. ^ McGill, Hannah (9 de octubre de 2014). «Libro de la semana: The Book of Strange New Things de Michel Faber» . The Independent . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  5. ^ Harrison, M John (23 de octubre de 2014). "Reseña de The Book of Strange New Things de Michel Faber: sorprendente y profundamente conmovedora". The Guardian . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  6. ^ Sheehan, Jason. "'El libro de cosas nuevas y extrañas' se adentra en un territorio familiar". NPR.org . NPR . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  7. ^ Skane, Rebecca (1 de octubre de 2017). "Reseña del libro The Book of Strange New Things de Michel Faber | The Portsmouth Review". The Portsmouth Review . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .