stringtranslate.com

Trikiti

Actuación con trikiti y acompañamiento de pandereta

El trikiti [1] ( vasco estándar , pronunciado [trikiti] ), trikitixa ( vasco dialectal , pronunciado [trikitiʃa] ), o eskusoinu txiki ("sonido de manita", pronunciado [es̺kus̺oɲu tʃiki] )) es un diatónico vasco de dos filas. Acordeón de botones con filas de la derecha separadas por una quinta y doce botones de bajo unisonoros. La onomatopeya trikitixa , aparentemente derivada del sonido emitido por el pandereta , hacía referencia originalmente a un conjunto tradicional vasco, formado por el instrumento que hoy lleva el nombre además de la alboka , el txistu y otros instrumentos.

Probablemente introducida por inmigrantes italianos procedentes de los Alpes , [2] la primera evidencia escrita de la trikitixa está atestiguada a finales del siglo XIX, exactamente en 1889, cuando el acordeón diatónico se utilizó para la música en una fiesta popular de romería de Urkiola ( Vizcaya ). En 1890, un trikiti aparece en una fotografía tomada en Altsasu (Navarra), un nudo ferroviario. [3] Por ello, algunos apuntan a la importación del instrumento al País Vasco desde Italia a través del puerto de Bilbao , mientras que otras fuentes sugieren que este tipo de acordeón diatónico fue traído por trabajadores ferroviarios italianos desde los Alpes. El propio acordeón diatónico de botones fue ideado en Viena en 1829, [4] expandiéndose a partir de entonces por toda Europa.

El par de acordeón diatónico de botones junto con el pandero fue creciendo poco a poco en popularidad y fue adoptado para actuar en fiestas locales y populares, donde los jóvenes bailaban al son de sus melodías ( fandangos, arin-arin, etc.), a pesar de la resistencia de la Iglesia Católica, que lo bautizó como " fuelle del infierno " por considerar que su música incitadora al baile y animada podía inducir a la tentación a los jóvenes vascos.

Este patrón de interpretación se mantuvo inalterado hasta la década de 1980, cuando Kepa Junkera y Joseba Tapia comenzaron a desarrollar formas inéditas de tocar el trikiti. Si bien ambos autores fueron muy criticados por sus novedades y experimentaciones, lograron imponerse y ambos estilos, el trikiti tradicional y el moderno, encontraron su camino y consolidaron sus caminos separados. Ambos intérpretes siguen siendo hoy en día figuras clave del acordeón trikiti. Han recibido influencias de artistas tejanos como Flaco Jiménez y otros intérpretes internacionales. Otros intérpretes de renombre son Alaitz Telletxea, Iñaki Malbadi, Maixa Lizarribar, Xabi Solano, Xabi Aburruzaga , Iker Goenaga y el catalán Carles Belda.

En la actualidad, los conjuntos de estilo tradicional están formados por una pareja que toca el trikiti ( acordeón diatónico de botones ), la pandereta y la voz. Los músicos suelen utilizar un estilo muy ornamentado y rápido, junto con tresillos en staccato .

Véase también

Referencias

  1. Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca): "trikiti", Euskaltzaindiaren Hiztegia (Diccionario de Euskaltzaindia).
  2. ^ Fabricio Cárdenas (2 de octubre de 2011). "Les instrumentos vascos (2): Le trikitixa et le pandero". Musicam scire (en francés) . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  3. ^ "¿Qué es la trikitixa?". Euskal Herriko Trikitixa Elkartea . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  4. ^ "Trikitixa, soinu diatonikoa". Euskal Herriko Trikitixa Elkartea . Consultado el 27 de febrero de 2008 .Sitio en euskera