stringtranslate.com

Incidente del conejo de Jimmy Carter

20 de abril de 1979, fotografía de la Casa Blanca de Carter y el conejo de la Biblioteca Carter
Primer plano del conejo recortado de la foto de la Casa Blanca.

El incidente del conejo de Jimmy Carter , sensacionalistamente calificado por la prensa como el " ataque del conejo asesino ", involucró a un conejo de pantano ( Sylvilagus aquaticus ) que nadó agresivamente hacia el barco pesquero del presidente estadounidense Jimmy Carter el 20 de abril de 1979. El incidente captó la imaginación de los medios después de que el corresponsal de Associated Press en la Casa Blanca , Brooks Jackson, se enterara de la historia meses después.

Evento

El 20 de abril de 1979, durante unos días de vacaciones en su ciudad natal de Plains, Georgia , Carter estaba pescando en un bote de pesca (a veces erróneamente descrito como una canoa) [1] en un estanque de su granja, cuando vio un conejo de pantano, que Carter especuló más tarde que estaba huyendo de un depredador, nadando en el agua y abriéndose paso hacia él, "silbando amenazadoramente, con los dientes destellando y las fosas nasales dilatadas", [2] [3] [4] [5] por lo que reaccionó golpeándolo o salpicándolo con agua con su remo para asustarlo, y posteriormente nadó lejos de él y salió del estanque. Un fotógrafo de la Casa Blanca capturó la escena posterior. Carter resultó ileso; se desconoce el destino del conejo. [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

El 30 de agosto, Carter dijo a los periodistas que "era sólo un conejo bonito, tranquilo y típico de Georgia". [9] El zoólogo de la Universidad de Maryland, Vagn Flyger, rechazó la idea de que el conejo atacara a Carter, diciendo que "en todo caso, probablemente estaba asustado y tratando de encontrar un lugar seco al que llegar". [9]

Reacción del personal de la Casa Blanca

En la primavera de 1979, poco después de regresar de Plains, Jimmy Carter estaba charlando con varios miembros del personal de la Casa Blanca , incluida su secretaria de prensa Jody Powell, mientras estaba sentado en el Balcón Truman , probablemente bebiendo limonada , cuando mencionó la historia. [7] [10] Su personal era escéptico sobre las acciones del conejo, por lo que les mostró una impresión de la fotografía, que lo mostraba claramente a él y al bote, pero el conejo era demasiado pequeño para identificarlo, por lo que obtuvo una versión más grande, lo que los convenció. [2] [3]

Recepción de la historia por parte de los medios

Según Powell, en agosto del año siguiente, Powell estaba charlando con el corresponsal de Associated Press en la Casa Blanca, Brooks Jackson –según el recuerdo de Powell, mientras tomaban una taza de té, pero según Carter, “en un bar después de haber bebido mucho” [6] – y mencionó la historia. [8] Al día siguiente, Jackson lo informó a las noticias. [7] [10]

Según Jackson, lo escuchó durante un viaje con el presidente en un barco a ruedas en el Mississippi, y lo escribió una semana después. [1]

La historia tuvo un embargo de un par de días, pero las estaciones de radio, como las que transmitían los programas de Paul Harvey , comenzaron a hablar de ella poco después de que se presentó, por lo que los periódicos solicitaron con éxito que se levantara el embargo. [1] [11] : 259  (Su entusiasmo por publicar la historia puede haber sido el resultado de la escasez de otras noticias. [11] : 79  ) Como resultado, el 30 de agosto la historia obtuvo un artículo de primera plana en The Washington Post bajo el título "Bunny Goes Bugs: Rabbit Attacks President", [10] ilustrado con una parodia del cartel de la película Tiburón , titulado "PAWS", [2] [4] [8] y un artículo del New York Times titulado "A Tale of Carter and the 'Killer Rabbit'". [5] La cobertura en varias noticias continuó durante más de una semana. [7]

Recepción de la fotografía por parte de los medios

No se permitió a los fotógrafos de prensa acercarse lo suficiente para tomar fotografías, y la administración Carter se negó a compartir la fotografía. El subsecretario de prensa Rex Granum dijo que "hay ciertas historias sobre el presidente que deben permanecer para siempre envueltas en misterio". [3] [4] [5] Powell declaró: "Tenemos miedo de que si publicamos la foto, la controversia del conejo en las próximas dos semanas reciba más atención que el tratado SALT ". [10] [12] Los caricaturistas de noticias, en cambio, dibujaron sus propias ilustraciones, exagerando la historia. [11] : 131 

Casi al comienzo de su mandato en la Casa Blanca, la administración Reagan encontró una copia de la fotografía y la publicó en la prensa, reavivando así la cobertura mediática. [2] [7]

Jerry Callen obtuvo una copia digital de la fotografía de la Biblioteca Jimmy Carter y la publicó en su blog, Narsil.org. [13]

Impacto cultural

Los medios de comunicación utilizaron el evento como metáfora para retratar negativamente a Carter como quisieran. [2] [7] [11] : 11,75,129  [14] En las elecciones posteriores, Carter perdió ante Ronald Reagan , y los republicanos ganaron una mayoría en el Senado , que no habían tenido desde 1954. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Jackson, Brooks (30 de abril de 1984). "Rabbit Redux: Carter and the Press". The Wall Street Journal . pág. 30. ProQuest  134987805.
  2. ^ abcdef Adams, Cecil (10 de noviembre de 1995). «¿Cuál fue el asunto con Jimmy Carter y el conejo asesino?». The Straight Dope . Archivado desde el original el 27 de julio de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  3. ^ abcd Jackson, Brooks (30 de agosto de 1979). «La Casa Blanca de Jimmy». The Times-News . Hendersonville, NC p. 17 (p. 9 en Google News). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  4. ^ abcd Jackson, Brooks (30 de agosto de 1979). "Bunny Goes Bugs: Rabbit Attacks President". The Washington Post . Associated Press. pág. A1. ISSN  0190-8286. ProQuest  147140956 – vía ProQuest Historical Newspapers.
  5. ^ abcd "Un cuento de Carter y el 'conejo asesino'". The New York Times . Washington. AP. 30 de agosto de 1979 [29 de agosto]. pág. A16. ProQuest  120762810 – vía ProQuest Historical Newspapers.
  6. ^ ab Combs, Cody (21 de noviembre de 2010). "Jimmy Carter explica el 'ataque de un conejo'". Political Ticker. CNN.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  7. ^ abcdef Powell, Jody (1984). "Un grave error". La otra cara de la historia . Nueva York: William Morrow and Company, Inc., págs. 103-108. ISBN 978-0-688-03646-1. LCCN  84-60200. OCLC  566340560. OL  13423963W . arca:/13960/t73v02x3n.Reproducido en forma ligeramente condensada en: Powell, Jody (8 de abril de 1984). "La historia del conejo asesino se desarrolló mientras el presidente Carter bebía limonada". Atlanta Journal Constitution . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 .
  8. ^ abc Rabbe, Will (26 de enero de 2011). "Jimmy Carter atacado por un conejo nadador". Blog - Will Rabbe, productor, periodista e historiador . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  9. ^ ab "Carter describe a su enemigo: 'el tranquilo conejo de Georgia'". New York Times . Atlanta. UPI. 31 de agosto de 1979 [30 de agosto]. pág. A12. ProQuest  120759647 – vía ProQuest Historical Newspapers.
  10. ^ abcde Zelizer, Julian E. (14 de septiembre de 2010). "Un político inconformista". En Schlesinger, Arthur M., Jr.; Wilentz, Sean (eds.). Jimmy Carter: The American Presidents Series: El 39.º presidente, 1977-1981. Henry Holt and Company. ISBN 978-1-4299-5075-6.
  11. ^ abcd Sabato, Larry J. (1991). Frenesí alimentario: cómo el periodismo de ataque ha transformado la política estadounidense. The Free Press, una división de Macmillan, Inc. ISBN 978-0-02-927635-8. Número de serie LCCN  91-10611.
  12. ^ "La foto del conejo se mantiene en secreto". New York Times . Washington. UPI. 5 de septiembre de 1979 [4 de septiembre]. pág. A2. ProQuest  120738003 – vía ProQuest Historical Newspapers.
  13. ^ Callen, Jerry. "El presidente Jimmy Carter y el "conejo asesino"". Narsil.org . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
  14. ^ Sabato, Larry J. (27 de marzo de 1998). "Informe especial: Clinton acusado / 'Conejo asesino' de Jimmy Carter - 1979". Frenesí alimentario: Frenesíes mediáticos en nuestro tiempo. The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2015 .