stringtranslate.com

Mi dikhai

Muh Dikhai: Unveiling the Songs of Eternal Love ( Hindi : मुँह दिखाई ; transl.  Revealing One's Face ) es el tercer álbum de estudio en solitario del cantante, compositor y compositor clásico y pop paquistaní Shafqat Amanat Ali . [1] [2] [3] [4] [5] Fue lanzado en India el 20 de marzo de 2015 por elsello Times Music . [6] [7] [8] [9]

Antecedentes y estilo musical

El álbum fue lanzado cinco años después del álbum anterior de Ali, Kyun Dooriyan , y no se centra específicamente en un género o tema en particular. [3] [10] [11] [12] Presenta una mezcla ecléctica de pop, folk, ghazal , baladas sentimentales y canciones devocionales sufíes e incluye canciones tanto en hindi como en punjabi . [7] [13] [14] [15]

La revista Rolling Stone (India) calificó el álbum como "una fusión de géneros" y una mezcla de rock, balada, sinfonía y música clásica indostánica". [16] Al hablar del tono general del álbum, Ali afirmó: "He dado un ligero giro a las formas tradicionales en términos de orquestación y arreglos". [13] Ali afirmó que las canciones "Rang", "Muh Dikhai (Teri Khoj)", "Dil Dharhaknay Ka Sabab" y "Ratiyaan" fueron especialmente significativas para él, y que formaron el marco para el resto de las pistas del álbum. [1] Muh Dikhai recibió críticas positivas por "fusionar varios géneros para crear melodías atemporales" [17] y varias de sus canciones encabezaron las listas musicales tanto en India como en Pakistán. [18]

Composición y composición de canciones

Ali trabajó en el álbum durante unos tres años y compuso alrededor de 16 canciones para él, eligiendo finalmente nueve de ellas para su lanzamiento. [14] [19] [20] [21] La canción "Dil Dharhaknay Ka Sabab" es un ghazal popular originalmente compuesto por el padre de Ali, Ustad Amanat Ali Khan [22] y escrito por el destacado poeta paquistaní Nasir Kazmi . [23] [24] La canción ha sido cantada previamente por Ghulam Ali , Asha Bhonsle y Pankaj Udhas usando arreglos tradicionales de ghazal . Sin embargo, Ali interpretó la canción en un estilo orquestal poco convencional para el álbum, [25] utilizando principalmente un arreglo vocal y de piano, además de utilizar el violonchelo y el oboe. [26] En una entrevista con Rolling Stone (India), al referirse a esta canción, Ali comentó: "cuando piensas en ghazals , te viene a la mente una determinada idea; el patrón convencional por lo general, que implica tabla y armonio . Quería cambiar eso. Quería hacer las cosas de manera diferente". [16] El veterano actor indio Naseeruddin Shah apareció en el video musical de la canción [27] que fue filmado en Mumbai , India [28] [26] por el reconocido director de fotografía Manu Anand, director de fotografía de películas en hindi como Dum Laga Ke Haisha , Fan y Zero . [29] El video musical también rinde homenaje a la cantante paquistaní Noor Jahan , [30] quien cantó una versión del ghazal en 1984. [31] [32]

Las baladas sentimentales del álbum —Ratiyaan, Tere Liye y Tum Nahi Aaye— giran en torno a temas románticos y emocionales familiares como el anhelo, la soledad y los recuerdos. En consonancia con las baladas de amor, cada una de las tres canciones tiene una naturaleza narrativa y un ritmo más lento. También siguen una forma estrófica y presentan arreglos musicales que utilizan instrumentos acústicos como pianos, guitarras y conjuntos orquestales. [26]

El álbum incluye dos temas sufíes : "Muh Dikhai (Teri Khoj)" y "Rang". [14] [33]

Listado de canciones

La mayoría de las canciones están escritas y compuestas por Shafqat Amanat Ali. [1] La canción principal "Muh Dikhai (Teri Khoj)" está escrita por el famoso poeta indio Mohan Singh . [13] [21] "Rang" está escrita por Amir Khusrau . [35] "Dil Dharhaknay Ka Sabab" está escrita por Nasir Kazmi , [24] compuesta por el padre de Ali, Ustad Amanat Ali Khan , [22] y arreglada por el productor de discos paquistaní Shani Arshad . [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Rocking it, the sufi style…". The Tribune . 27 de abril de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Soy compositor, me encantaría componer para películas algún día: Shafqat Amanat Ali Khan". News18 . 2015-03-16 . Consultado el 2021-08-28 .
  3. ^ ab "Shafqat Amanat Ali sacude el mundo de la música". www.mid-day.com . 2015-03-21 . Consultado el 2021-12-25 .
  4. ^ "La demanda de música alcanza su punto más alto: Shafqat Amanat Ali Khan". The Statesman . 2015-03-16 . Consultado el 2021-12-27 .
  5. ^ "Los 13 mejores músicos y cantantes paquistaníes de todos los tiempos". showbizfashion.pk . 2020-10-23 . Consultado el 2022-01-16 .
  6. ^ "ENTREVISTA: Shafqat Amanat Ali Khan - Noticias asiáticas del Reino Unido". 2015-03-16 . Consultado el 2021-09-27 .
  7. ^ ab "Shafqat Amanat Ali Khan sigue siendo solicitado". gulfnews.com . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "La demanda de música alcanza su punto más alto: Shafqat Amanat Ali Khan". The Indian Express . 2015-03-16 . Consultado el 2021-08-27 .
  9. ^ Shastri, Lokesh (28 de marzo de 2015). "La presentación más romántica de la estrella de rock Ustad Shafqat Amanat Ali: MUH DIKHAI revela las canciones eternas del amor". apnnews.com . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  10. ^ "Shafqat Amanat Ali dedica su nuevo álbum Muh Dikhai a los fans". Tiempos del Indostán . 22 de abril de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  11. ^ Indiablooms. "La música traspasa fronteras | Indiablooms - Primer portal sobre gestión de noticias digitales". Indiablooms.com . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Más allá de los límites de Bollywood". The Express Tribune . 2015-03-16 . Consultado el 2021-12-25 .
  13. ^ abcde "Música de mi alma". filmfare.com . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  14. ^ abc Pioneer, The. "'Cantaré todo menos rap'". The Pioneer . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Desk, Magazine. "Ranbir Kapoor envía un saludo a su fan famosa Mawra Hocane". www.thenews.com.pk . Consultado el 25 de diciembre de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  16. ^ ab Singh, Nirmika (3 de abril de 2015). "Con amor desde Lahore". Rolling Stone India . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "El rockstar Ustad Shafqat Amanat Ali presenta su presentación más romántica". musicunplugged.in . 29 de marzo de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  18. ^ "Shafqat Amanat Ali iniciará acciones legales contra EMI Pakistan por difamación y reclamo falso de derechos de autor". www.businesswireindia.com . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  19. ^ "Shafqat Amanat Ali Khan: No me preocupa si mi canción no tiene éxito - Times of India". The Times of India . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Shafqat Amanat Ali revela su experiencia 'Muh Dikhai'". www.radioymusica.com . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  21. ^ ab "Nuevo álbum de Shafqat Amanat Ali - Muh Dikhai". SBS Tu Idioma . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  22. ^ ab "Shafqat Amanat y Naseeruddin se unen para grabar un vídeo". Mangalorean.com . 2015-07-20 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  23. ^ "El cantante paquistaní Shafqat Amanat Ali lanza una canción basada en ghazal con Naseeruddin Shah". Reportero de Janta Ka . 2015-07-31 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  24. ^ ab "Times Music lanza el tercer álbum de Shafqat Amanat Ali". musicunplugged.in . 21 de julio de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  25. ^ Mahmood, Asma Arshad (17 de agosto de 2020). "Shafqat Amanat Ali con Asma Arshad Mahmood". youtube.com . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  26. ^ abc "Shafqat Amanat y Naseeruddin Shah se unen para un video". indianexpress.com . 2015-07-20 . Consultado el 2021-12-27 .
  27. ^ "Naseeruddin Shah protagonizará el nuevo vídeo de Shafqat Amanat Ali". La Tribuna Expresa . 2015-07-20 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  28. ^ Escritorio, India TV News (20 de julio de 2015). "Shafqat Amanat y Naseeruddin se unen para grabar un vídeo | IndiaTV News". www.indiatvnews.com . Consultado el 27 de diciembre de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  29. ^ IANS (22 de julio de 2015). "Shafqat y Naseeruddin se unen para un video". www.millenniumpost.in . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  30. ^ "La hazaña 'Dil Dharakne Ka Sabab' de Shafqat Amanat Ali. Naseerudin Shah está disponible". AMANECER.COM . 2015-07-29 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  31. ^ "Shafqat Amanat Ali y Naseeruddin Shah se unen para una melodía triste". ARY NEWS . 2015-07-31 . Consultado el 2022-01-16 .
  32. ^ Desk, Entertainment (31 de julio de 2015). "Infracción de derechos de autor: EMI envía un aviso a Shafqat Amanat Ali Khan". DAWN.COM . Consultado el 16 de enero de 2022 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  33. ^ Jalil, Rakhshanda (9 de marzo de 2017). "Sufiana Rang: Holi en las palabras de los bardos urdu". hindustantimes.com . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  34. ^ Parsons, Martin (2005). Revelando a Dios: contextualizando la cristología para la cultura islámica . Biblioteca William Carey. pág. 156.
  35. ^ ab "Sufiana Rang: Holi en palabras de los bardos urdu". Hindustan Times . 2017-03-09 . Consultado el 2021-12-27 .
  36. ^ "Cómo el 'peldaño' de Amir Khusrau inspiró la cultura cinematográfica y musical del sur de Asia". Firstpost . 2017-11-26 . Consultado el 2021-12-25 .
  37. ^ ab "Día 3 Sesión 8 (Poetas a quienes he cantado): Shafqat Amanat Ali". facebook.com . Festival de Literatura Shoolini. 10 de abril de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .