stringtranslate.com

El hombre en el tejado

El hombre en el tejado ( sueco : Mannen på taket ) es una película de suspenso y procedimiento policial sueca de 1976 dirigida por Bo Widerberg . Está basada en la novela de 1971 El hombre abominable de Maj Sjöwall y Per Wahlöö . La película está protagonizada por Carl-Gustaf Lindstedt , Sven Wollter , Thomas Hellberg y Håkan Serner .

La dirección de Widerberg se inspiró en la película estadounidense de 1971 The French Connection , [ cita requerida ] y Widerberg haría una película policial más en 1984: El hombre de Mallorca .

La película ganó dos premios Guldbagge en 1977 , a la mejor película y al mejor actor ( Håkan Serner ). [1]

Trama

Un veterano policía sueco llamado Stig Nyman es brutalmente asesinado, apaleado y destripado con una bayoneta mientras recibe tratamiento por una enfermedad secreta en un hospital de Estocolmo. La investigación que sigue está dirigida por el pragmático veterano Martin Beck y el aburrido detective Einar Rönn. Resulta que el hombre asesinado era conocido entre sus colegas por abusar de sus privilegios policiales y maltratar a civiles. Aunque a sus colegas en general no les agradaba Nyman y estaban conscientes de su comportamiento, el espíritu de cuerpo de la policía había suprimido las quejas sobre él y evitado cualquier represalia.

La investigación continúa y finalmente Beck y su equipo encuentran un rastro que conduce al asesino, que resulta ser un ex policía llamado Eriksson. Marja, la esposa de Eriksson, tenía diabetes y salió a comprar insulina antes de desmayarse debido a su enfermedad; Nyman la encontró inconsciente en la calle y, en lugar de llevarle tratamiento médico, la arrestó por intoxicación pública y la encerró en una celda. Ella entró en coma y murió, y Eriksson culpó a la policía por la tragedia. Ahora, algunos años después, se ha convertido en un inadaptado social y las autoridades están en proceso de retirarle la custodia a su hija Malin.

Cuando Beck y su equipo se acercan a Eriksson, él sube al tejado del edificio de apartamentos donde vive en el centro de Estocolmo, trayendo consigo un rifle automático y un rifle de francotirador. Comienza a disparar contra cualquier policía y vehículo policial que pueda detectar, matando a un oficial uniformado e hiriendo gravemente a otro. Los dos policías que están en medio del alboroto de Eriksson son detectives. Kollberg (un marido casado que tiene un enfoque progresista en su trabajo) y Larsson (un macho exaltado al que no le agrada Kollberg específicamente ni los altos mandos de la policía de Estocolmo en general, pero que es un policía duro e inteligente). Larsson sufre una herida no mortal por la metralla alcanzada por uno de los disparos de Eriksson, y salen del área disfrazados de médicos.

Cuando el comisario de policía decide traer las unidades antiterroristas, incluidos dos helicópteros policiales, Eriksson dispara a uno de los helicópteros de tal manera que se estrella en una concurrida plaza, Odenplan , cerca del edificio donde reside. Beck intenta una iniciativa individual, subiendo al tejado por una endeble escalera exterior, pero recibe un disparo en el pecho, queda gravemente herido y sangrando en una repisa que conduce al tejado hasta que Kollberg lo rescata valientemente y lo lleva a un apartamento seguro junto al edificio. fachada. Un grupo que incluye a Larsson, Hult (un oficial con cara de piedra que era uno de los pocos miembros de la fuerza que era amigo cercano de Nyman y que decide vengar su muerte), soldados de operaciones especiales y un voluntario civil con sus propias armas de fuego. disponibles usan explosivos para volar hasta el techo donde se esconde Eriksson. Los detiene y está a punto de dispararle a Larsson cuando el civil dispara un tiro que impacta en el hombro de Eriksson y lo deja incapacitado. Hult se enfurece contra Eriksson, pero solo lo golpea una vez en la cara antes de que otros oficiales lo aparten y arresten al francotirador. Larsson le dice al civil que le dejó disparar porque un policía disparando a otro policía sería un problema completamente diferente, y sin rodeos dice que el civil tendrá que responder preguntas sobre el arma sin licencia que tenía a mano. Eriksson se queda mirando al cielo cuando termina la película.

Elenco

Producción

El actor Carl-Gustaf Lindstedt fue elegido para el papel del policía Beck después de que Wideberg lo viera con cara seria en un programa de entrevistas sin saber que estaba al aire. [ cita necesaria ] Anteriormente, Lindstedt era conocido principalmente por papeles en películas de comedia.

El rodaje tuvo lugar entre el 11 de diciembre de 1975 y el 30 de abril de 1976, con un presupuesto de 3,9 millones de coronas suecas . [2] A Bo Widerberg no le gustó la sangre falsa del teatro, por lo que se utilizó sangre de cerdo.

Recepción

La crítica fue muy positiva y elogió especialmente el diálogo. Alrededor de 750.000 personas asistieron a la película en Suecia, lo que la convirtió en la película de mayor éxito producida por el Instituto de Cine Sueco hasta que se estrenó Fanny y Alexander en 1982. [2] La película fue seleccionada como la entrada sueca a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 50ª edición. Premios de la Academia , pero no fue aceptada como nominada. [3]

Referencias

  1. ^ "Mannen på taket (1976)". Instituto de Cine Sueco. 7 de marzo de 2014.
  2. ^ ab "Mannen på taket - Reacción de prensa y comentario" (en sueco). Instituto de Cine Sueco . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  3. ^ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.

enlaces externos