stringtranslate.com

El hombre de la furgoneta blanca (serie de televisión)

White Van Man es una comedia de situación británica creada y escrita por Adrian Poynton y transmitida por primera vez en BBC Three y BBC HD en 2011. Comenzó a emitirse en marzo de 2011, convirtiéndose en el lanzamiento de mayor audiencia de la historia de una comedia de situación en BBC Three.

Will Mellor interpreta a Ollie, un hombre que tiene que dejar de lado sus sueños empresariales mientras se hace cargo del negocio familiar de mantenimiento de manos de su padre, Tony, interpretado por Clive Mantle . La serie se filmó en el Gran Manchester y sus alrededores , incluida la casa de apuestas Best Bet en Cheadle y Hollins DIY Store en Marple . Una segunda serie se emitió del 23 de febrero al 29 de marzo de 2012. [1]

BBC Three anunció el 29 de abril de 2012 que había cancelado White Van Man. [2] El 11 de mayo de 2012, se anunció que ABC había elegido una versión estadounidense de White Van Man, Family Tools , para una serie completa. Poynton fue su cocreador. Family Tools fue cancelada en 2013, después de filmar solo 10 episodios.

Sinopsis

El término "hombre de furgoneta blanca" es un término coloquial para referirse a los comerciantes de la clase trabajadora en el Reino Unido.

Ollie ( Will Mellor ) se hace cargo del negocio de mantenimiento de su padre en la ciudad (ficticia) de Maplebury, en el norte de Inglaterra, que incluye un viejo Ford Transit blanco de 1997 y un asistente poco fiable llamado Darren ( Joel Fry ), que muestra poco interés en trabajar. Ollie está desesperado por enorgullecer a su padre, pero no logra reunir suficiente dinero. Emma ( Georgia Tennant ), que fue a la escuela de catering con Ollie, sueña con tener un restaurante. Liz ( Naomi Bentley ), la hermana de Darren, trabaja en la ferretería local de su tío y Ollie la visita regularmente para comprar suministros.

La serie termina con Darren intentando salir de su matrimonio con Joanna, una mujer de la que se quedó embarazada antes de los acontecimientos del primer episodio. Está en el altar cuando es salvado por la policía, que llega para arrestar a Emma por fraude de seguros.

Personajes

Ollie deja a un lado a regañadientes sus sueños de dirigir un restaurante cuando su padre enfermo, Tony, recurre a él para que se haga cargo del negocio familiar de mantenimiento. Desafortunadamente para Ollie, el negocio viene con una furgoneta de mala calidad, algunas propinas cuestionables y un asistente aún más sospechoso, Darren. A Ollie le gusta Emma y no es consciente del afecto de Liz. Lo echaron de sus cursos de cocina por usar accidentalmente marihuana en su plato, que confundió con orégano . Tiene un fuerte sentido de la moralidad, que entra en gran conflicto con las opiniones de sus clientes, amigos y familiares sobre el mundo.
Darren es el asistente de Ollie en el negocio de mantenimiento. Es perezoso, no completa sus tareas y es quien mete a Ollie en la mayoría de sus problemas. Darren odia estar encerrado en habitaciones y es muy protector con su hermana (especialmente cuando descubre que Ollie una vez se acostó con ella). Tiene serios problemas de compromiso y cuando descubre que es el padre del bebé de Joanna, hace todo lo posible para evitarla a ella y a su familia (que está formada por criminales dispuestos a golpearlo si no se casa con Joanna).
Emma es el antiguo amor de Ollie de la época de la escuela de hostelería. Ahora es una restauradora de éxito que ha vuelto a la ciudad y quiere montar un nuevo negocio. Sin embargo, se ha quedado sin ideas para un nuevo restaurante y, desesperada, empieza a aceptar ideas de Ollie. No se sabe con certeza si sus sentimientos por Ollie son genuinos, ya que todo lo que parece interesarle es el negocio y las ideas que se le ocurren a Ollie. Siente un profundo odio por Liz, ya que es consciente de los sentimientos de Liz por Ollie. Está dispuesta a hacer tratos turbios para mejorar su negocio.
Liz es la hermana de Darren, que trabaja detrás del mostrador de la ferretería local. Es una de las únicas verdaderas admiradoras de Ollie, aunque él no está seguro de cuán serio es su afecto. Se revela que estaba entrenándose para convertirse en una oficial de apoyo comunitario, ya que quería diversificarse más allá de la ferretería. Dura y terca, con frecuencia usa insinuaciones con Ollie (a veces sin que ella siquiera se dé cuenta de que lo está haciendo) y está decepcionada de que él siga sin darse cuenta de ellas. Odia profundamente a Emma, ​​​​no le gusta la actitud empresarial de Emma ante la vida, sintiendo que Ollie estaría mejor sin Emma y con ella en su lugar.
Tony solía ser el manitas local. Tras una reciente enfermedad que lo llevó a jubilarse anticipadamente, recurre a Ollie para hacerse cargo del negocio familiar, Curry and Son. A menudo critica a Ollie y su enfoque honesto hacia el negocio, y se muestra que Tony a menudo creaba algunos de los trabajos de manitas en la ciudad arrojando piedras a los techos, etc. Independientemente de eso, Tony es muy respetado en todo Maplebury y, a menudo, el cliente lo busca en lugar de Ollie. Se muestra que Tony es violento cuando la situación lo requiere. Cuando Ollie organiza una sentada de protesta para un cliente que se niega a pagar, Tony simplemente se acerca al cliente problemático y le da un puñetazo en la cara, quitándole el dinero. Al final de la primera temporada, Tony sufre un ataque cardíaco y, después, otros personajes le recuerdan constantemente que mantenga baja su presión arterial.
Ricky es el ladrón local de Mapelbury. En el primer episodio, roba el navegador por satélite de Ollie y en el quinto episodio ayuda a Ollie y Darren a entrar en la agencia inmobiliaria. También le pide a Ollie que le ayude a trasladar algunas cosas para su abuela, que luchó en la guerra y tiene una prótesis de cadera. Sin embargo, Ollie cree que se trata de otra de las estafas de Ricky y se niega, lo que molesta a Ricky porque, por una vez, está diciendo la verdad. En el episodio final, Darren y Emma convencen a Ricky de robar en la oficina de Ollie para salvar su negocio. Ricky asiste a la boda de Darren y Joanna. Cuando llega la policía, se le ve huyendo de la escena.
Joanne busca en el directorio telefónico al padre de su bebé, que es "un hombre muy hábil". En el episodio seis, se revela que el padre del bebé es Darren, pero Joanne no es muy inteligente y cree que es Ollie, aunque nunca la ha conocido antes. Se demuestra que tiene una memoria corta, ya que constantemente olvida quién es Darren. Su padre es un delincuente convicto que abandona el país con regularidad para evitar multas de estacionamiento. Su tío, a quien adora, obliga a Darren a casarse con Joanna, y su boda es detenida por la policía, que llega y arresta a Emma. El tío de Joanna es reconocido por la policía y es derribado al suelo y puesto bajo arresto.

Episodios

Serie 1 (2011)

Serie 2 (2012)

Espectadores

La primera temporada se estrenó con un programa doble; los episodios 1 y 2 tuvieron 937.000 y 769.000 espectadores respectivamente. El tercero tuvo 881.000 espectadores y el cuarto 937.000, aproximadamente la misma cantidad que el primer episodio. El último episodio tuvo 729.000 espectadores. [ cita requerida ]

La segunda temporada se emitió los jueves por la noche a las 9:30 p. m. y tuvo poca publicidad antes del episodio de apertura, por lo que no tuvo tantos espectadores como la primera temporada, aunque tuvo buenos resultados en repeticiones durante la semana y en BBC iPlayer . La primera temporada también tuvo un horario más tarde.

Lanzamientos de DVD

La primera serie de White Van Man se estrenó el 25 de abril de 2011. La segunda serie se estrenó el 2 de abril de 2012.

Versión estadounidense

En enero de 2012, se realizó un piloto para una nueva versión estadounidense del programa protagonizada por Kyle Bornheimer , JK Simmons y Leah Remini en los papeles principales. El 11 de mayo de 2012 se anunció que ABC había elegido la nueva versión (ahora llamada Family Tools ) para una temporada completa, que debutó el 29 de abril de 2013. Esta versión también es producida por ITV a través de su división estadounidense en asociación con ABC Studios , con Poynton como uno de sus cocreadores. El 10 de mayo de 2013, ABC canceló Family Tools debido a los bajos índices de audiencia después de que anunció su alineación de la temporada de televisión estadounidense 2013-14. [7]

Referencias

  1. ^ Fletcher, Alex (26 de mayo de 2011). "White Van Man, de Will Mellor, tendrá una segunda temporada". Digital Spy . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  2. ^ "BBC Three cancela White Van Man". comedy.co.uk. 29 de abril de 2012. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  3. ^ "Calificación de White Van Man Overnight". Digital Spy . 24 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  4. ^ "White Van Man > Guías de episodios > Serie 2 > Episodio 2". comedy.co.uk . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  5. ^ "Episodio 2.2 Figura nocturna". Digital Spy . 10 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  6. ^ "Episodio 2.3 Figura nocturna". Digital Spy . 10 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  7. ^ Herramientas familiares: comedia cancelada dos semanas después del final de la serie de televisión (10 de mayo de 2013)

Enlaces externos