stringtranslate.com

El hijo de tu vecino

El hijo de tu vecino: La creación de un torturador ( danés : Din nabos søn o Din nabos soen ) es un documental o docudrama dirigido por Jørgen Flindt Pedersen y Erik Stephensen en dos versiones, 1976 y 1981. La película documenta la conversión de un joven militar griego. La policía (ESA) recluta torturadores y toca el tema del poder de la institución para obligara torturar a seres humanos que de otro modo serían morales . El documental examina los procesos y métodos de la junta militar que gobernó Grecia de 1967 a 1974 .

Trama

El documental dramatiza el reclutamiento y entrenamiento de varios jóvenes en la fuerza policial griega durante el gobierno de la junta militar. Se selecciona a varios jóvenes decentes en función de una serie de rasgos que los reclutadores consideran explotables: analfabetos, anticomunistas , jóvenes y hombres, lo que los compara con los torturadores camboyanos de Tuol Sleng , muchos de los cuales tenían menos de 19 años. . [1]

La película también entrevista a Michalis Petrou, un recluta que sirvió en la Policía Militar y fue entrenado para convertirse en uno de los torturadores más notorios de la EAT-ESA. El testimonio de Petrou revela que los métodos de entrenamiento sobre sí mismos eran brutales y a menudo tortuosos y se consideraban una necesidad para garantizar la obediencia robótica y brutal de los alumnos. Según él, durante ese período era capaz de sufrir cualquier método de tortura, si así se lo ordenaban.

Durante la dramática recreación de los campos de entrenamiento, los directores establecen paralelismos con los entrenamientos de reclutas militares modernos y los métodos utilizados en el entrenamiento de los soldados.

Respuesta

El columnista del New York Times, Lawrence Van Gelder, señaló que si bien la película tenía fallas técnicas, era al mismo tiempo "memorable y desconcertante" en su descripción tanto de las víctimas de la tortura como de las terribles experiencias de los propios torturadores, y afirmó " es imposible mirar a sus torturadores o a sus víctimas sin darse cuenta de que la visión puede ser la de un espejo." [1]

Referencias

  1. ^ ab Lawrence Van Gelder (2012). "Din nabos soen (1981)". Departamento de Películas y TV . The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.

enlaces externos