Grupo Ładoś , Grupo Bernés ( en polaco : grupa berneńska o grupa Ładosia , en francés : groupe bernois ) es el nombre dado a un grupo de diplomáticos polacos y activistas judíos que durante la Segunda Guerra Mundial elaboraron en Suiza un sistema de producción ilegal de pasaportes latinoamericanos destinado a salvar a judíos europeos del Holocausto . [1] [2] [3] Se estima que gracias a la acción unas 10.000 personas se salvaron de ser enviadas a campos de exterminio alemanes.
El grupo estaba formado por cuatro diplomáticos de la legación polaca en Berna, un representante del Comité de Asistencia RELICO para las Víctimas Judías de la Guerra creado por el Congreso Judío Mundial y un representante de Agudat Israel . Cinco de los seis miembros tenían ciudadanía polaca, mientras que la mitad de ellos eran judíos. [4] [5]
Los miembros del grupo Ładoś fueron:
El Grupo Ładoś tenía una estructura semi-informal y las conexiones entre sus miembros eran asimétricas. Fue Konstanty Rokicki quien estuvo más involucrado en la adquisición de pasaportes en blanco y en completarlos; Abraham Silberschein y Chaim Yisroel Eiss y Alfred Schwarzbaum (un activista de rescate judío refugiado de Bedzin [7] ) se ocuparon del contrabando de pasaportes, fotos y datos personales entre Berna y la Europa ocupada por Alemania , y proporcionaron una parte significativa de la financiación de la operación. El papel de Aleksander Ładoś y Stefan Ryniewicz fue asegurar un encubrimiento diplomático entre el cuerpo diplomático de Berna y evitar que las autoridades suizas desmantelaran la operación. Tanto Ładoś como Ryniewicz intervinieron en este caso en 1943 e intercambiaron argumentos con el ministro de Asuntos Exteriores suizo Marcel Pilet-Golaz y el jefe de policía Heinrich Rothmund. Juliusz Kühl , que al estallar la guerra tenía 26 años y estaba haciendo un doctorado en la Universidad de Berna , facilitó los contactos entre las organizaciones judías y la Legación. En años posteriores también fue nombrado subdirector de la división consular. Probablemente también se ocupó del transporte ilegal de pasaportes en blanco. [1] [8] [9]
En septiembre de 1939, Polonia fue atacada por la Alemania nazi y la Unión Soviética y dividida en dos zonas de ocupación . Casi 36 millones de ciudadanos polacos, incluidos más de 3 millones de judíos, fueron sometidos al dominio alemán y soviético. Al mismo tiempo, el gobierno polaco se negó a rendirse y el 17 de septiembre de 1939 cruzó la frontera con Rumania , donde fue internado. De acuerdo con la constitución de 1935, el presidente Ignacy Mościcki nombró a Władysław Raczkiewicz como su sucesor. Además, se formó un nuevo gobierno polaco en el exilio en París y comenzó a reconstruir las fuerzas armadas en Francia . El gobierno, encabezado ahora por el general Władysław Sikorski , tomó el control de toda la propiedad del Estado polaco en el extranjero , incluida la red de sus misiones diplomáticas. Después de la invasión alemana de Francia, el gobierno se trasladó a Londres , desde donde continuó luchando contra los alemanes. En la parte continental de Europa occidental, el gobierno polaco en el exilio estaba representado por las legaciones en Suiza , Portugal , España y Suecia . Otros países quedaron bajo ocupación alemana o, bajo la presión de los alemanes, cerraron las misiones diplomáticas polacas. En Berna , Suiza, la Legación estaba ubicada en Elfenstrasse en el distrito diplomático de Kirchenfeld. Además, desde 1940 se alquiló otro edificio que albergaba una Sección Consular, en Thunstrasse. Desde abril de 1940, la Legación estaba dirigida por Aleksander Ładoś , enviado de preguerra a Letonia (1923-26) y cónsul general en Múnich (1927-31). Ładoś abandonó Polonia después de la invasión y sirvió brevemente como miembro del gobierno de Sikorski. Cuando asumió su cargo en Berna, los otros tres diplomáticos ya trabajaban allí: Ryniewicz desde 1938 y Kühl y Rokicki desde 1939. Rokicki y Ryniewicz se conocían de su anterior puesto en Riga (1934-36) y probablemente eran amigos íntimos. Sólo en Berna conocieron a Kühl y Ładoś. Abraham Silberschein , que debía ser el delegado del XXI Congreso Sionista, llegó a Ginebra desde Lviv poco antes del estallido de la guerra. Chaim Yisroel Eiss había estado en Suiza desde principios del siglo XX y tenía una tienda en Zúrich.Ambos representantes de organizaciones judías no se conocían antes de la guerra y estaban políticamente muy distantes. [4] [10]
Según Juliusz Kühl , la idea de fabricar pasaportes falsos se inventó en vísperas de 1940 y no tenía ninguna relación con el Holocausto . Se produjeron varias docenas de documentos paraguayos con el fin de permitir a los judíos influyentes de las zonas ocupadas por la Unión Soviética escapar a través de Japón . La legación identificó a un cónsul honorario de Paraguay , un notario bernés llamado Rudolf Hügli, que estaba dispuesto a vender pasaportes en blanco y compró unos 30 de ellos. No se sabe quién los rellenó y cómo se enviaron a la Unión Soviética . Inicialmente, se supuso que tales actividades podrían llevarse a cabo individualmente, ya que el esquema podría revelarse. Sin embargo, en años posteriores, la producción de documentos similares continuó. El ejemplo más conocido es el pasaporte obtenido por Eli Sternbuch para su futura esposa Guta Eisenzweig y su madre en noviembre de 1941. La familia Sternbuch lo obtuvo contactando a Juliusz Kühl. No se sabe quién rellenó este documento. Un estudio de Yad Vashem de 1957 sugiere que hubo más pasaportes, en particular en 1941 durante la invasión alemana de la Unión Soviética y después de la creación de los guetos judíos . En algunos casos, los portadores de dichos documentos fueron liberados de la obligación de vivir en guetos y llevar una banda con la estrella de David . La producción de pasaportes a gran escala comenzó en 1942, después de la Conferencia de Wannsee , cuando se decidió el asesinato en masa de judíos europeos. A partir de ese momento, los pasaportes de los países latinoamericanos protegieron de la deportación a los campos de exterminio de la Alemania nazi , ya que sus titulares fueron enviados a campos de internamiento en Alemania y la Francia ocupada . Inicialmente, la operación se llevó a cabo de manera caótica, lo que aumentó la posibilidad de un revés. Esta fue la razón por la que la Legación se acercó a Abraham Silberschein en 1942. [1] [8] [11] [12]
En una entrevista concedida a la policía, Silberchein describió la situación de la siguiente manera: “ Tuve una reunión en la Legación polaca en Berna con el señor secretario Ryniewicz y el señor Rokicki, que dirige la sección consular. Ambos señores me llamaron la atención sobre el hecho de que en Suiza hay personas que se dedican a facilitar pasaportes de países latinoamericanos a polacos en países ocupados por Alemania. Estos pasaportes permiten a sus titulares mejorar su situación. Se trataba de un auténtico “mercado negro” de pasaportes. Los señores de la Legación expresaron su deseo de que yo asumiera la responsabilidad de este asunto, lo que hice también en nombre de RELICO . [13] [4]
El eje RELICO-Legación constituía el núcleo del plan. Silberschein enviaba listas de personas que se preveía que se convertirían en titulares de pasaportes a Rokicki, quien las registraba y hacía que se fabricaran pasaportes paraguayos . Un intercambio de correspondencia típico entre Silberschein y Rokicki en 1942 y 1943 incluye una carta de Silberschein con la lista de personas a las que se otorgarían los documentos. Rokicki enviaba a Silberschein a su vez pasaportes completos o sus copias certificadas por un notario público y una carta del cónsul Rudolf Hügli en la que se informaba a los titulares de los pasaportes de que habían recibido la ciudadanía paraguaya. Aparte de eso, se emitieron muchas confirmaciones separadas de la ciudadanía paraguaya. Las listas de destinatarios de tales documentos contienen varios miles de nombres. A primera vista, parece que la gran mayoría de los pasaportes paraguayos fueron emitidos entre el 18 y el 30 de diciembre de 1942 y ninguno de ellos fue llenado en 1943. Sin embargo, la correspondencia entre Silberschein y Rokicki disponible en los archivos de Yad Vashem indica que estos pasaportes fueron retroactivos (hay evidencia de que varios pasaportes del 30 de diciembre de 1942 fueron emitidos en el otoño de 1943). La gran mayoría de los pasaportes paraguayos tienen huellas de la escritura a mano de Konstanty Rokicki , pero también hay varios pasaportes llenados con un carácter diferente. La versión más probable es que estén llenados por Juliusz Kühl o Stefan Ryniewicz , él mismo un cónsul experimentado. Se emitieron pasaportes para ciudadanos judíos de Polonia , los Países Bajos , Eslovaquia y Hungría , así como para judíos privados de su ciudadanía alemana . Los números ordinales de los pasaportes encontrados en los archivos Silberschein de Yad Vashem sugieren que se habían producido al menos tres series de estos documentos, que suman un total de 1.056 piezas. En muchos casos, hay más de una o dos personas mencionadas en los pasaportes. Se puede calcular fácilmente que al menos 2.100 personas fueron beneficiarias de estos documentos. Cada pasaporte costaba entre 500 y 2.000 francos suizos . El dinero fue transferido a Rudolf Hügli por diplomáticos polacos – Rokicki, Kühl y Ryniewicz – y le reportó enormes ingresos. En comparación, el salario mensual de Aleksander Ładoś equivalía a 1.800 francos, y el de Juliusz Kühl, a 350 francos. [1] [9]
En 1943, Silberschein se puso en contacto con el cónsul del Perú en Ginebra , José Barreto, quien le entregó 28 pasaportes por entre 10.000 y 12.000 francos. El cónsul general del Perú, que fue informado de esta maniobra, despidió a Barreto. En este caso, estalló una discusión entre Silberschein y Ryniewicz, quien acusó al primero de actuar por su propia cuenta y de dar al asunto un aire de conspiración. De esta correspondencia se desprende que la legación polaca exigió información completa sobre la acción. Ryniewicz también intervino con éxito para salvar a Barreto y encubrir el caso e inspiró una acción similar por parte de la legación polaca en Lima . En 1943, Silberschein se puso en contacto con un empleado judío del Consulado General de El Salvador en Ginebra, George Mandel-Mantello . Mantello, muy probablemente con el consentimiento de su cónsul, Arturo Castellanos, le entregó pasaportes completos y certificados de ciudadanía. La legación polaca probablemente fue informada sobre el número de pasaportes emitidos y sobre los contactos entre Silberschein y Mantello, pero no hay evidencia de que haya participado en la producción de documentos. Arturo Castellanos fue declarado en 2010 por Yad Vashem Justo entre las Naciones . [1] [9]
En el caso de los pasaportes de Honduras, Silberschein se puso en contacto directamente con Anton Bauer, el ex cónsul honorario de Honduras , quien robó el sello y emitió los documentos ilegalmente en su oficina en Berna . La destinataria de las cartas de Silberschein era la hija de Bauer, Isabella. Sin embargo, en un caso se pueden ver rastros de la obtención de pasaportes a través de Rokicki. El 27 de mayo de 1943, Silberschein le pidió que organizara una serie de pasaportes para el día siguiente y al menos dos pasaportes hondureños fueron emitidos poco después. [1] [9]
En enero de 1944, Silberschein informó que gracias a la acción se había salvado a unas 10.000 personas de ser enviadas a los campos de exterminio alemanes. Según él, los portadores de los pasaportes latinoamericanos fueron internados en los campos de concentración de Tittmoning , Liebenau y Bölsenberg en Alemania y en el campo de Vittel en Francia . En marzo de 1944, los alemanes liquidaron este último, asesinando a entre 200 y 300 prisioneros, pero los que se encontraban en otros lugares se salvaron en su mayoría. Uno de los documentos del archivo de Silberschein estima que poco antes de la liberación del subcampo de Bergen-Belsen había más de 1.100 titulares de pasaportes. Silberschein también escribió que había conocido a muchos de ellos durante su visita a Polonia en mayo de 1946. [4] [14]
En diciembre de 2019, en el Instituto Pilecki de Varsovia se presentó una lista de los nombres de 3262 titulares de pasaportes emitidos por el Grupo Ładoś . [15] Se estima que se desconocen entre 5000 y 7000 nombres de los portadores de los pasaportes. La investigación ha sido realizada por un equipo dirigido por Jakub Kumoch en los Archivos Arolsen - Centro Internacional sobre la Persecución Nazi , Yad Vashem y Archivos de Nuevas Actas en Varsovia . [16]
La mayoría de los estudios atribuyen el mérito de la salvación de los judíos a miembros individuales del grupo, debido a que el grupo actuaba en conspiración y a la falta de memorias completas escritas por ninguno de sus miembros. Aleksander Ładoś anunció la descripción de la acción de rescate en el tercer volumen inacabado de memorias, pero murió sin haber escrito la historia. Los diplomáticos del grupo Ładoś – Ładoś, Rokicki, Kühl y Ryniewicz – fueron nombrados en la carta de agradecimiento de Agudat Israel de enero de 1945. En 2015, Agnieszka Haska publicó un artículo sobre la salvación de los judíos por parte de los diplomáticos polacos en Berna. En agosto de 2017, Markus Blechner, cónsul honorario de Polonia en Zúrich, junto con los periodistas Zbigniew Parafianowicz y Michał Potocki describieron el plan, reconociendo la contribución de todos los miembros del grupo a la supervivencia de los titulares de pasaportes. La cuestión de los pasaportes latinoamericanos fue el tema de un poema de Władysław Szlengel , poeta judío polaco, autor del poema "Pasaportes", escrito en el gueto de Varsovia . [1] [12] [17]
El Ministerio de Cultura de Polonia , con la ayuda del Cónsul Honorario Markus Blechner, adquirió una serie de documentos relacionados con el Grupo Ładoś de un coleccionista privado en Israel en 2018. [18] Llamados Archivo Eiss , se exhibieron en la embajada de Polonia en Suiza en enero de 2019 y luego fueron transferidos al Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau en Polonia. [19]
En abril de 2019, Yad Vashem otorgó el título de Justo entre las Naciones a Konstanty Rokicki y ofreció "reconocimiento" a Aleksander Ładoś y Stefan Ryniewicz argumentando que Rokicki encabezaba el Grupo Ładoś. El documento llamó erróneamente a Ładoś y Ryniewicz "cónsules". [20] La decisión provocó indignación y frustración entre los familiares de los otros dos diplomáticos polacos fallecidos y entre los sobrevivientes. [21] [22] Treinta y uno de ellos firmaron una carta abierta a Yad Vashem. [23] El primo de Rokicki se negó a aceptar la medalla hasta que otros dos diplomáticos polacos, superiores a Rokicki, también fueran reconocidos como Justos entre las Naciones. El embajador polaco en Suiza, Jakub Kumoch , que contribuyó al descubrimiento de Rokicki, también refutó la interpretación de Yad Vashem, afirmando que Rokicki trabajó bajo las órdenes de Ładoś y Ryniewicz. [24] Eldad Beck de Israel Hayom sugirió que esta decisión tuvo una inspiración política y estaba relacionada con el empeoramiento de las relaciones entre Israel y Polonia debido a la controversia sobre la Enmienda a la Ley del Instituto de la Memoria Nacional . [22]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )