stringtranslate.com

Estadio McKinney Creek

El estadio McKinney Creek fue un estadio de esquí temporal ubicado en Tahoma, California , en los Estados Unidos . Construido en 1959, se utilizó para esquí de fondo , combinada nórdica y biatlón en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 en Squaw Valley .

Historia

Como Squaw Valley era una zona no desarrollada en el momento de la adjudicación de los Juegos Olímpicos, el comité organizador tenía libertad para construir un complejo olímpico a medida. [1] El comité organizador originalmente tenía la intención de albergar todos los eventos en Squaw Valley propiamente dicho, pero los desarrollos inmobiliarios en Squaw Valley dificultaron esta tarea. En 1958, el comité organizador decidió trasladar todos los eventos de cross country y biatlón a McKinney Creek. [2]

Rolf Gerlofsen había inspeccionado la zona en marzo de 1957, y el trabajo en las pistas e instalaciones de biatlón se inició y completó durante el verano de 1958. Fue la primera vez que se instalaron objetivos de tracción para una competición de biatlón. [3]

Las obras del estadio comenzaron en agosto de 1959. [4] Los planes para las pistas fueron aprobados por Knut Korsvold y Sigge Bergman de la Federación Internacional de Esquí , tras lo cual la construcción de las pistas pudo comenzar en el verano de 1959. Se llevaron a cabo pruebas en 1959, en las que se descubrió que la preparación mecánica de las pistas era más eficiente que la manual, dado que había al menos 45 centímetros (18 pulgadas) de nieve. [2] Después de los Juegos Olímpicos, el estadio fue desmontado.

Instalaciones

El estadio McKinney Creek estaba ubicado justo al lado de la ruta estatal 89 de California , a 19 kilómetros (12 millas) al sur de Squaw Valley. Era el único lugar que no estaba ubicado en la propia estación de esquí. [2] El estadio tenía 250 metros (820 pies) de largo y entre 34 y 45 metros (112 y 148 pies) de ancho. Se erigieron gradas a un lado de la línea de meta con espacio para 1000 espectadores y 200 oficiales de prensa. Se construyó un marcador de 16 por 4 metros (54 por 13 pies) detrás de la línea de meta, que en cualquier momento mostraba los últimos tiempos y los diez mejores resultados. Las banderas de todas las naciones participantes en los juegos se izaron a lo largo del estadio. [4]

El edificio principal era el Timing Building, que constaba de una sala de cálculos, una sala de comunicaciones, una oficina para el secretario de carrera además de áreas para el personal de cronometraje y el equipo. La sección superior era utilizada por el locutor público y contaba con dieciséis cabinas de radio. Se construyeron dos casetas Quonset de 6 por 15 metros (20 por 48 pies) con un total de dieciséis habitaciones para los competidores para encerarse, descansar y cambiarse. La falta de agua provocó que el estadio careciera de duchas. Se construyó una caseta Quonset de tamaño idéntico para el personal administrativo y los trabajos de preparación del recorrido. Se construyó una caseta Quonset más grande de 6 por 20 metros (20 por 64 pies) para la prensa, que incluía máquinas de escribir, teletipos , teléfonos y un cuarto oscuro . [4]

El recorrido de biatlón contaba con cuatro campos de tiro a lo largo de los 20 kilómetros de recorrido. Se instaló un campo de tiro de 200 metros a los 6,5 kilómetros, un campo de tiro de 250 metros a los 9,5 kilómetros, un campo de tiro de 150 metros a los 12,5 kilómetros y un campo de tiro de 100 metros a los 15 kilómetros. Los campos de tiro contaban con 15 dianas de tiro con un sistema de "manguito y émbolo" con cinco recargas. Esto permitió que participaran en la carrera hasta 75 participantes. Se construyó un campo de prácticas adicional en el área de Squaw Valley-Deer Park, además del campo de tiro de 250 metros, que estaba disponible para entrenamiento. La coordinación de la estación de tiro estuvo a cargo de cuatro grupos de veinte hombres de la Escuela de Fusileros de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. En cada campo de tiro se instalaron puestos de primeros auxilios. [3]

La preparación de las pistas se llevó a cabo todas las noches antes de los eventos. Se asignaron equipos a secciones de pistas, con la responsabilidad de esquiar en los recorridos una hora y media antes del inicio, vigilar la sección y quitar los marcadores después del evento. Cada evento estaba codificado por colores y todas las marcas y materiales para cada evento usaban los colores para la identificación visual. Había pistas de entrenamiento disponibles en el área de McKinney Park y el área de Squaw Valley–Deer Park. Se utilizaron cronometraje electrónico oficial y manual no oficial. Los tiempos de intervalo se tomaron a intervalos de 5 kilómetros (3,1 millas) y se llamaron por teléfono al estadio. [2]

Eventos

El esquí de fondo constaba de seis pruebas , cuatro para hombres y dos para mujeres, incluida una carrera de relevos para ambos sexos. Los 30 kilómetros masculinos vieron un doblete sueco ganado por Sixten Jernberg por delante de Rolf Rämgård . [5] En los 15 kilómetros masculinos , Jernberg terminó segundo después del noruego Hakon Brusveen . [2] El relevo masculino de 4 × 10 kilómetros vio a Finlandia ganar por delante de Noruega y la Unión Soviética. Estados Unidos terminó último de los once equipos. [6] La última carrera masculina fue la de 50 kilómetros masculinos , que vio un doblete finlandés con Kalevi Hämäläinen ganando por delante de Veikko Hakulinen seguido por tres suecos. [5] El relevo masculino vio la multitud más grande, de 3.000 espectadores. [2]

En los 10 kilómetros femeninos, la Unión Soviética ganó los cuatro primeros puestos, con Maria Gusakova ganando el oro y Lyubov Kozyreva ganando la plata. Cinco equipos participaron en el relevo femenino de 3 × 5 kilómetros . A pesar del dominio soviético en la carrera individual, Suecia logró vencer a la Unión Soviética, por delante de Finlandia, Polonia y Alemania . [6]

La prueba de saltos de esquí de la combinada nórdica se celebró en Papoose Peak Jumps, en Squaw Valley. [7] El alemán Georg Thoma ganó la prueba de saltos de esquí y logró defender el oro en la carrera de cross-country de 15 kilómetros. El soviético Dmitriy Kochkin acabó segundo tras los saltos, pero fue relegado al quinto puesto tras la prueba de cross-country, mientras que el noruego Tormod Knutsen se llevó la plata. [8]

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 vieron el debut del biatlón. Treinta competidores de nueve naciones participaron en la carrera de 20 kilómetros , que se llevó a cabo con un intervalo de salida de un minuto. [3] La carrera fue ganada por Klas Lestander de Suecia por delante del finlandés Antti Tyrvainen y cuatro biatletas soviéticos. [9]

Enlaces externos

Referencias

Bibliografía
Notas
  1. ^ Comité Organizador de Squaw Valley: 33
  2. ^ abcdef Comité organizador de Squaw Valley: 115
  3. ^ abc Comité Organizador de Squaw Valley: 118
  4. ^ abc Comité Organizador de Squaw Valley: 109
  5. ^ ab Comité Organizador de Squaw Valley: 116
  6. ^ ab Comité Organizador de Squaw Valley: 117
  7. ^ Comité Organizador de Squaw Valley: 104
  8. ^ Comité Organizador de Squaw Valley: 106
  9. ^ Comité Organizador de Squaw Valley: 120