stringtranslate.com

El escéptico

Die Skeptiker ( en español : Los escépticos) es una banda de punk alemana fundada en 1986 en Berlín Oriental . La banda es una de las bandas de punk más importantes de Alemania Oriental , y pertenece al grupo de bandas de punk conocidas como die anderen Bands , junto con Sandow, Die Art, Feeling B , Tausend Tonnen Obst y Die Firma. Aunque interpretaron canciones críticas con el Muro, pudieron obtener una licencia oficial para realizar espectáculos en vivo ( Spielerlaubnis ) por parte del estado de Alemania Oriental al escribir letras inteligentes con críticas entre líneas. [1] [2] También pudieron establecerse en la escena musical alemana más amplia después de la reunificación alemana .

Historia

En 1986, Die Skeptiker fue fundado por el baterista Marcel Hofer, el guitarrista Christoph BuntRock, el guitarrista Andreas Kupsch, el bajista Andreas Welfle y el cantante Eugen Balanskat. El grupo se conoció cuando Balanskat estaba buscando una banda; un colega de la editorial donde trabajaba le proporcionó un contacto. Durante su primera reunión en una sala de ensayo en las afueras de Berlín, escribieron el comienzo de la canción "JaJaJa". Mientras trabajaban para definir un sonido único, la banda identificó bandas que les gustaban como IDEAL, PVC, Dead Kennedys y Nina Hagen. [3] [4] Las letras de las canciones de die Skeptiker generalmente son escritas por Balanskat. [5] Una de las motivaciones originales para formar la banda fue expandir las limitaciones de lo que era artísticamente posible en Alemania del Este en ese momento. [6] El nombre de la banda surgió porque no pudieron decidir un nombre después de meses de discusión. [7]

La música de Die Skeptiker estuvo fuertemente influenciada por las realidades del comunismo en Alemania del Este, y durante mucho tiempo fue imposible para estas bandas underground editar discos con el sello discográfico oficial Amiga . Por esta razón, sus dos primeros álbumes, OT (Ohne Titel) (traducción al español: "Sin título") en 1988 y Schreie en 1989, fueron autoeditados en cinta de casete. Debido a la creciente popularidad de la banda (atrajeron a miles de fanáticos a conciertos al aire libre, incluida una multitud de 5000 personas en el "Insel der Jugend" de 1988 del Berliner Rocksommer [8]) , la banda recibió una oferta de FDJ-Fördervertrag (contrato promocional de la Juventud Libre Alemana ). [9] [10] Amiga Records los incluyó en la antología Rock-Bilanz '89 y en una compilación de música nueva llamada Parocktikum en 1989. [7] Amiga también produjo y lanzó su EP de 1989 Die Anderen Bands y luego su LP Harte Zeiten en 1990. Tanto Schreie como Harte Zeiten incluyen la canción "Deadmanstown" que cuenta la historia de un individuo solitario; esta canción incluye la línea "Schreie hallen durch die Nacht. Zeichen unserer Seelenqual, keiner darf, was er möchte, aber ihr, ihr könnt uns mal". (Traducción al español: "Los gritos resuenan en la noche. Mostrando el dolor de nuestra alma, nadie puede hacer lo que quiera, pero tú, tú puedes (expresión grosera)". ) [1] Apareciendo ya en OT , así como en su segundo y tercer álbum, está la canción pro-gay "Alright my Boys", que la banda continúa tocando en vivo hoy. [11] El álbum Harte Zeiten también incluyó la canción Strahlende Zukunft (traducción al español: Futuro radiante/radioactivo) que comenta sobre los peligros de la energía nuclear desde un punto de vista del activismo ambiental. [7]

El 4 de abril de 1990, BuntRock dejó la banda, aunque más tarde estuvo activo con otras bandas como Iron Henning y Mamacry.L. El 5 de abril de 1990, Andreas Kupsch (más tarde activo con Pink Parsons, Rebentisch, Unglaublicher Vorfall y Die Zusamm-Rottung), Marcel Hofer (más tarde activo con Pink Parsons, Halmakenreuther y Sub Dub Micromachine ) y Andreas Welfle también dejaron la banda. Balanskat buscó otras colaboraciones y continuó produciendo música como solista.

En 1991, Die Skeptiker publicó el LP Sauerei con el sello Rough Trade/Our Choice. La formación de este álbum estaba formada por Balanskat, Mathias Kahle, Lars Rudel (de Cultus Ferox , Blind Passengers), Jan Fretwurst y Günther Spalda (de Rosa Extra, Hard Pop, BRONX).

En 1993 lanzaron el álbum Schwarze Boten ; en este lanzamiento Uli Kusch (conocido por bandas como Ride the Sky , Shockmachine, Axe la Chapelle, Holy Moses , Roland Grapow , Gamma Ray , Beautiful Sin, Mekong Delta, Sinner, Masterplan y Helloween ) reemplazó a Spalda en la batería. Un año después se lanzó un álbum en vivo. Luego, en 1995, Die Skeptiker lanzó Stahlvogelkrieger como un LP regular. Ambos lanzamientos incluyeron a Andy Laaf (de The Cassandra Complex , Blind Passengers, Mad Sin ) en la batería y Christoph Zimmermann (de Blind Passengers, Hard Pop, Feeling B , Fat Sheik) en el bajo.

En 1998 lanzaron Wehr dich!. En este álbum, a los miembros de la banda de siempre, Balanskat y Rudel, se unieron Tom Schwoll (de Kumpelbasis, Sin City Circus Ladies, Jingo de Lunch , Extrabreit ), Henning Menke (de Skew Siskin , Jingo de Lunch) y Nicki Gogow (de Knorkator , Deadly Toys, Aschenbach, BOON, Schwarz).

En el año 2000, Die Skeptiker se disolvió por un corto tiempo. Balanskat fundó Rotorfon y luego rebautizó la banda como Roter Mohn ; esta nueva banda se dedicó a producir versiones punk rock de éxitos musicales de Schlager de los años 20, 30 y 40.

En 2006, la banda celebró su 20º aniversario con una gira de reunión que se extendió por Dresde, Cottbus y Rostock, entre otros lugares. En el verano de 2007, actuaron en festivales, incluido Force Attack. Tras finalizar su contrato con Rough Trade, los álbumes anteriores de la banda ya no estaban disponibles. [6] Debido a esto, volvieron a grabar canciones antiguas y las reunieron en un álbum "Best-of" llamado Dada in Berlin , lanzado en noviembre de 2007. El álbum final incluye dos canciones nuevas. Para apoyar este lanzamiento, realizaron una gira en noviembre y diciembre de 2007. En octubre de 2009, la banda lanzó un nuevo álbum Fressen und Moral . Además, realizaron una gira en otoño de 2008 y 2009.

A finales de 2012, Die Skeptiker ofreció dos conciertos exclusivos en Berlín y Dresde; el elenco de estos conciertos lo formaban Balanskat, Rudel, Schwoll, Kiki Kabel (en realidad Christopher Zabel, anteriormente con Strom) y Wieland Wehr (anteriormente con Skinny y Rockass). La primera canción del nuevo álbum Aufsteh'n , que apareció en septiembre de 2013, se interpretó por primera vez en estos conciertos. El lanzamiento del nuevo álbum fue respaldado por una gira en otoño de 2013. [12] [13]

El 6 de enero de 2018, Destiny Records lanzó el álbum Kein Weg zu weit . Este álbum se inspiró en parte en el centenario del final de la Primera Guerra Mundial. [5] En marzo y abril de 2018, la banda lanzó la primera parte de la gira del mismo nombre. En el otoño de 2018 siguió la segunda parte de esta gira. A fines de 2019, se llevaron a cabo varios espectáculos en vivo adicionales como celebración del 60 cumpleaños de Balanskat, quien nació el 15 de febrero de 1959. [14] En el mismo año, Balanskat autoeditó la canción Hinter den Mauern der Stadt con la banda Rome como un vinilo de 7". En 2020, Balanskat también lanzó un audiolibro de poesía, titulado Innenfrost . [15] A fines de año, Balanskat lanzó el sencillo de video Rohes Fest! con Gassenhoward.

En 2021, la colaboración continua entre Balanskat y Roma resultó en la grabación de la canción Der Rufer in der Wüste schweigt . En 2021, Die Skeptiker autoeditó el álbum en vivo Geburtstagsalbum Live Festsaal Kreuzberg 2019 . [16] Este álbum estuvo acompañado por los sencillos Komm tanzen y Deutschland halt's Maul , Unmut y 1918 .

El 25 de enero de 2022, la banda emitió un comunicado en el que anunciaba que Tom Schwoll dejaría la banda. En junio, se presentó un nuevo guitarrista, Matthias Stephan. [17] El 22 de abril de 2023, die Skeptiker actuó en el Mind the Gap Fest en Hamburgo.

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Álbumes recopilatorios

Individual

Contribuciones a las compilaciones

Miembros

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ab Franz, Markus (1 de diciembre de 2012). "ENTREVISTAS: Skeptiker Deutsche Liedermacher" (en alemán). Fanzine de buey.
  2. ^ Schneider, Katrin (1 de febrero de 2008). "ENTREVISTAS: Skeptiker Dada 2.0 - Höhere Wesen befahlen: da geht noch was" (en alemán). Fanzine de buey.
  3. ^ Fiebag, Marco (2020). "Ein Interview mit Eugen Balanskat über sein Leben und DIE SKEPTIKER" (en alemán). Revista Negra. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  4. ^ Felter, Torsten (1999). "ENTREVISTAS: die Skeptiker" (en alemán). Fanzine de buey.
  5. ^ ab Gunnar (12 de marzo de 2018). "Ein Interview mit Eugen Balanskat über sein Leben und DIE SKEPTIKER" (en alemán). Lejos de la vida. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ ab "DIE SKEPTIKER - ¡NEUE UFER SIND DIE BESTEN!" (en alemán). Del tío Sally. 2009-03-01. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  7. ^ abc Simpson, Patricia Anne (2000). "Alemania y sus descontentos: la corrección punk de Die Skeptiker". Revista de cultura popular . 34 (3): 129.
  8. ^ Franz, Markus (1 de febrero de 2020). "ENTREVISTAS: Eugen Balanskat (die Skeptiker) ¡Feliz cumpleaños!" (en alemán). Fanzine de buey.
  9. ^ Federico, Jasper; Arenas, Fernando (2014). "Bedingt eingestimmt: DDR-Popmusikkultur zwischen Autonomie und Anpassung" (PDF) . Indias (en alemán). 3 (1): 95-104.
  10. ^ "Entrevistas: Skeptiker" (en alemán). Access 2 Music. 1 de julio de 2013. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ Franz, Markus (1 de febrero de 2018). "ENTREVISTAS: Skeptiker Die Innere Unsicherheit" (en alemán). Fanzine de buey.
  12. ^ Huschke, Florian (27 de septiembre de 2013). "Die Skeptiker im Interview" (en alemán). Revista Tough. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  13. ^ Winkler, Thomas (27 de septiembre de 2013). "Die Skeptiker sind immer noch dagegen" (en alemán). taz. die tageszeitung. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  14. ^ "Am 13. Dezember in der Moritzbastei: Die Skeptiker" (en alemán). Leipziger Zeitung. 2019-11-09.
  15. ^ "RESEÑAS: INNENFROST: Eugen Balanskat" (en alemán). Fanzine de buey. 2020-03-01.
  16. ^ Gripweed (2 de enero de 2022). "DIE SKEPTIKER - GEBURTSTAGSALBUM [LIVE FESTSAAL KREUZBERG 2019]: RESEÑA (2021)" (en alemán). Lejos de la vida. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  17. ^ "El escéptico". 2022-06-27.