El dragón del norte ( en estonio : Põhja konn , literalmente rana del norte ) es un cuento de hadas estonio , recopilado por el Dr. Friedrich Kreutzwald en Eestirahwa Ennemuistesed jutud . Andrew Lang lo incluyó en El libro amarillo de las hadas ; citó como fuente "Der Norlands Drache" de Ehstnische Märchen , que era la traducción alemana de la obra de Kreutzwald, por F. Löwe.
Un dragón llegó del norte y devastó la tierra. Se decía que un hombre con el anillo del rey Salomón podría detenerlo. Un joven valiente se propuso encontrar la manera. Un famoso mago oriental le dijo que los pájaros podrían ayudarlo y le preparó un brebaje que le permitiría comprenderlos; luego le dijo que si el hombre le traía el anillo, le explicaría la inscripción que había en él.
Oyó a los pájaros decir que sólo la doncella bruja podía ayudarlo, y que podría encontrarla en cierto manantial cuando la luna estaba llena. Los siguió hasta allí. La doncella se sintió ofendida, pero lo perdonó y lo llevó a su casa. El joven escuchó una voz que le advertía que no le diera sangre. Ella le pidió que se casara con ella, y él le pidió que lo considerara. Ella le ofreció el anillo del rey Salomón a cambio de tres gotas de sangre. Le dijo sus poderes. Él dijo, después de algunos días, que no lo creía del todo, y ella se lo mostró, y luego le dejó probarlo. Escapó con el poder de la invisibilidad y se fue volando.
Fue a ver al mago, quien le leyó el anillo y le dio instrucciones sobre cómo matar al dragón. Fue al reino donde un rey ofreció a su hija y la mitad de su reino a quien pudiera matar al dragón, y el rey le consiguió el caballo de hierro y la lanza que le indicó el mago. Con ellos, el joven llevó las órdenes del mago, cambiando el anillo de un dedo a otro según fuera necesario, y mató al dragón. Se casó con la princesa.
La vengativa doncella bruja se abalanzó sobre él como un águila y recuperó el anillo. Lo encadenó en una cueva con la intención de que muriera allí, pero muchos años después, el mago fue a ver al rey y le dijo que podía encontrarlo. Siguió a los pájaros y liberó al príncipe, que estaba muy delgado, pero el mago lo cuidó hasta que recuperó la salud. Regresó con su esposa y vivió en prosperidad, pero nunca volvió a ver el anillo.
El erudito estonio Järv Risto afirmó que el cuento de Kreutzwald, "El dragón (rana) del norte", es cercano al tipo de cuento estonio Lohetapja ("Cazador de dragones"), o ATU 300. [1] Según él, en este oikotipo estonio, la rana a veces reemplaza al enemigo dracónico. [2]