" The Money " es el episodio 146 de la comedia Seinfeld . Este fue el episodio 12 de la octava temporada, que se emitió originalmente en NBC el 16 de enero de 1997. [1] En una continuación del episodio " The Cadillac ", la historia tiene a Jerry viajando a Florida para comprarle el Cadillac a sus padres a Jack Klompus . Mientras tanto, el padre de Jerry, Morty Seinfeld, consigue un trabajo en The J. Peterman Company y Kramer y su novia tienen problemas para dormir juntos.
Morty y Helen Seinfeld venden su Cadillac a Jack Klompus por 6.000 dólares para dárselo a Jerry después de que este rebotara un cheque en el episodio anterior . Para refutar su percepción de que tiene problemas de dinero, Jerry vuela a Florida para comprarle el Cadillac a Klompus, quien lo vende por 14.000 dólares pero insiste en usarlo durante el fin de semana. George está celoso de las opciones sobre acciones de J. Peterman de Elaine , por lo que Jerry señala que los padres de George deben ser moderadamente ricos, ya que nunca gastan dinero. George pregunta sobre la historia de su familia; Frank y Estelle Costanza le cuentan de muertes de jóvenes de ambos lados, aparentemente por causas genéticas, por lo que George anticipa una gran herencia en poco tiempo. Sin embargo, la charla hace que sus padres se den cuenta de lo poco tiempo que probablemente les queda, por lo que comienzan a gastar generosamente.
Klompus conduce el coche hasta un pantano . Jerry vuelve a Florida y paga los daños. Klompus se queja de haber perdido su bolígrafo de astronauta ; Jerry responde con bromas. Apurado por el dinero y el crédito, Jerry duerme en el Cadillac después de que Klompus se niega a dejarlo quedarse, irritado por su comentario sobre el bolígrafo de astronauta. Temiendo tener que apoyar económicamente a Jerry, Morty solicita un trabajo en J. Peterman; Elaine lo contrata justo cuando el Sr. Peterman regresa de Myanmar. El regreso de Peterman hace que sus opciones sobre acciones se disparen, pero como él está de nuevo a cargo, ella ya no tiene acceso a ellas. Elaine se enoja con la presencia de Morty en su trabajo, por lo que, por sugerencia de George, programa una reunión tardía. El aplazamiento resultante de la hora de la cena hace que Morty se ponga de mal humor, por lo que se burla de las historias de Peterman y se marcha en medio de la reunión. Peterman lo despide.
Kramer no puede dormir debido a las "piernas de Jimmy" de su novia Emily , por lo que la convence de que lo deje regresar a su propio apartamento después del sexo. No queriendo despertar a su esposa e hijo, por la noche Morty usa su equipo de ejercicio en el pomo de la puerta de Kramer, lo que hace que Kramer piense que un ladrón está tratando de entrar. Ahora está demasiado aterrorizado para dormir solo, pero Emily ha descubierto que duerme mejor sin Kramer, quien grita en sueños. Kramer advierte a los Costanza que no pueden gastar todos sus ahorros en Nueva York antes de morir, y por consejo suyo se mudan a Florida. George está molesto ante la perspectiva de perder su herencia restante, pero finalmente está satisfecho de que sus padres estén en Florida. Kramer y Emily pasan la noche en la casa de los Costanza, ya que Frank y Estelle tienen camas separadas debido a los "brazos de Jimmy" de Estelle.
Los Seinfeld se mudan a una caravana y planean vender el Cadillac nuevamente por despecho. Frank quiere regresar a Nueva York después de ver a Jerry durmiendo en su auto, confundiéndolo con un vagabundo, pero Estelle se niega.
El actor de Jack Klompus, Sandy Baron, no llegó a tiempo al estudio y fue encontrado desplomado en su auto en el estacionamiento por el coordinador de producción JT Krul , quien solicitó asistencia médica. [2] El equipo de guionistas de Seinfeld comenzó a trabajar en la reescritura del guion para insertar otro personaje en el papel de Jack Klompus, pero Baron se recuperó unos días después e insistió en hacer el papel. [3] La lectura de la mesa se llevó a cabo el 15 de diciembre de 1996 y la filmación procedió inmediatamente después de la lectura, continuando hasta el 17 de diciembre. [2] Debido a los problemas de salud de Baron y los conflictos de programación de Jerry Stiller , las escenas con ellos se filmaron el 6 y 7 de enero de 1997. [2] Este episodio marcó la última aparición de Baron como Jack Klompus.
Este episodio fue el más visto de esta temporada con 37,3 millones de espectadores. [ cita requerida ]