stringtranslate.com

El diablo por la cola

El diablo por la cola (en francés: Le diable par la queue ) es una película de comedia franco-italiana de 1969dirigida por Philippe de Broca y protagonizada por Yves Montand , Madeleine Renaud y Maria Schell . [1] El título francés hace referencia al modismo "Tirer le diable par la queue", que significa luchar para llegar a fin de mes. [2]

Sinopsis

Una familia aristocrática empobrecida que vive en un antiguo castillo en ruinas del siglo XVII decide atraer a viajeros desprevenidos como huéspedes de pago, en connivencia con Charlie, el garaje del pueblo, que está enamorado de Amélie, la nieta de la castellana. El hombre de la casa está agotado por todo, pero las cuatro mujeres, la abuela, su hija, la nieta Amélie y una prima que toca el piano y sueña con un romance de telaraña están dispuestas a salvar la mansión familiar.

Una noche llegan un seductor gángster y sus dos cómplices, en posesión de 100 millones de francos, producto de un atraco, que guarda en su maleta. La familia noble tiene la intención de asegurarse de que no se pierda la oportunidad de hacerse con este botín, mientras que el gángster puede que no tenga tanta prisa por seguir este camino. Aunque la familia fracasa en sus planes, el criminal "encuentra" su lado rústico, alimentado por las mujeres, y el techo consigue repararse, y redescubre sus habilidades como maestro de cocina ("maître-queux"). El hotel prospera y todos están contentos. [3]

Elenco

Fondo

El rodaje tuvo lugar del 25 de junio al 13 de agosto de 1968, en el castillo de Fléchères en Ain , cerca de Villefranche-sur-Saône . [3]

La película ha sido descrita como luminosa y llena de las alegrías de estar vivo, con "algunos pasajes dignos de Lubitsch en cuanto al alcance de las alusiones, el nivel de dominio de los dobles sentidos, ... la película se baña en una atmósfera de placer tranquilo y desinhibido". La predilección de De Broca por los personajes soñadores contrastantes está representada aquí por la pianista Jeanne, mientras que la comedia tiene el contrapeso del editorialista Patin, cuyas diatribas negativas ocultan a un hombre decepcionado en el amor. [4]

Hay varios temas en la partitura de Delerue, el "tema de Jeanne" es sereno y melancólico, mientras que el "tema de César" es más parecido a la danza y está adaptado a la escena cómica de la iglesia. Estos extractos de la partitura se publicaron en un EP. [5]

Referencias

  1. ^ Mónaco p.384
  2. ^ Larousse de la lengua francesa - léxico . Librairie Larousse, 1979, 1. Diable nm, p541.
  3. ^ ab Página de Ciné-Ressources para Le Diable par la queue (1968) Philippe de Broca, consultado el 3 de mayo de 2023.
  4. ^ Página web de UniFrance de Le Diable par la queue, consultada el 4 de mayo de 2023.
  5. ^ Entrada de BnF para audio 'extraits du film [Enregistrement sonore] orchestre sous la direction de DELERUE (Georges) - Le Diable par la queue, consultado el 3 de mayo de 2023.

Bibliografía

enlaces externos