stringtranslate.com

En la cabeza de todos

Sa Kabila ng Lahat ( lit. ' A pesar de todo ' ) es una película de drama político filipina de 1991 dirigida por Lino Brocka . Está protagonizada por Dina Bonnevie y Tonton Gutiérrez . Esta es la última película que hizo Brocka antes de morir en un accidente automovilístico. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Trama

Maia es la presentadora del programa de noticias de investigación Punto Blangko (Point Blank) que se centra en cuestiones políticas, en particular la corrupción en el gobierno. Durante los Premios de Televisión de Filipinas, su programa gana como Mejor Programa de Asuntos Públicos, mientras que Maia gana como Mejor Presentadora de Noticias. Ella, junto con el presentador del segmento de su programa y comentarista de radio Mike, se dirigen a su fiesta de la victoria cuando se encuentran con una toma de rehenes donde un empresario chino está siendo retenido por un notorio criminal llamado Van Turko. Sin embargo, Van Turko mata al empresario chino después de responder a una llamada telefónica de otro miembro del sindicato llamado Daniel Fu. Pero Boy Boga, la mano derecha del alcalde Ventura Velasco, llega y le dice a Van Turko que se entregue a las autoridades y se compromete a encargarse de todo. Mike es conocido como un crítico del alcalde que fue un ex actor de cine.

Maia, quien también ocupa un puesto ejecutivo de la cadena, recibe la oferta de la esposa de Ventura, Cresencia, y del superintendente escolar Primitivo Mundial de un tiempo al aire en su estación, pero ellos se niegan ya que se supone que se emitirá una serie documental de Mike. Ventura también es conocido por sus prácticas corruptas, ya que favorece el negocio de su suegro para participar en servicios gubernamentales, a pesar de ser un cristiano nacido de nuevo. También es conocido por sus aventuras extramatrimoniales, incluida una con Maia, a quien también utiliza para aumentar aún más su popularidad para la reelección. La amiga íntima de Maia, Lala, le cuenta algunos de los crímenes de Boy Boga, lo que enfurece aún más a Daniel. Durante la aparición de Ventura en el programa de Maia, se muestra un clip de Boy Boga y sus hombres golpeando a una persona demente durante la toma de rehenes. Cuando Daniel invita a Boy Boga, los policías que estaban con Boy arrestan a Lala, quien busca la ayuda de Maia, quien a su vez le pregunta a Ventura. Ventura ordena la liberación de Lala, quien decide quedarse con Maia. Maia también descubre que Van Turko tiene un patrocinador en el Ayuntamiento. Cuando los hombres de Boy Boga están a punto de hacer una transacción con otro sindicato de drogas, son asesinados por policías encabezados por el Mayor Blin. Boga culpa a Daniel por el incidente. Lala roba las joyas y el auto de Maia. Mike ahora está trabajando en un documental titulado Lungsod ng Basag na Pangarap (Ciudad de los sueños rotos). Una noche, Ventura sufre un ataque cardíaco en la unidad de condominios de Maia y es trasladado a los Estados Unidos para una operación. Cresencia entró en la unidad de Maia y descubrió el romance de Ventura con ella, provocándola para intimidar y atacar a Maia en un salón y llamarla prostituta. Con la ayuda de Boy Boga, Van Turko escapa, mientras sus hombres golpean y matan a Daniel con una granada. Lala, desorientada, sube a lo alto de un edificio intentando suicidarse, pero Maia la disuade de hacerlo y la convence de que la muerte de Daniel fue accidental y perpetrada por soldados derechistas. Lala va al velorio de Daniel, pero Van Turko la mata en una emboscada.

Cuando sale a la luz el romance entre Maia y Ventura, ella es despedida de su trabajo y es el objetivo de un asesinato por parte de Van Turko. Mientras Van Turko se recupera después de recibir un disparo durante un robo, ve un reportaje en las noticias que dice que tiene un patrocinador en el Ayuntamiento, que resulta ser Boy Boga. El documental de Mike se retira de la emisión después de que Primitivo presiona a la gerencia de la estación. Van Turko le pide ayuda a Maia y acude a Mike. Allí, Van Turko confiesa que es parte del escuadrón de ataque formado por Boy Boga para la candidatura a la reelección del alcalde Velasco y que están involucrados en el contrabando de armas y drogas, así como en el asesinato de algunos de los críticos del alcalde. Llega la policía, lo que enfurece a Van Turko, ya que Maia revela que Boy Boga también controla a la policía. Maia, Mike y Van Turko escapan con la confesión grabada de Van Turko, pero Boy Boga los bloquea y le dispara a Mike mientras protege a Maia. Luego, Van Turko le dispara a Boy Boga antes de que los hombres de este último le disparen a él. Mike le dice a Maia que se quede con la cámara y la cinta antes de morir. El alcalde Velasco muere por complicaciones de su operación, mientras que Cresencia y Priming fueron acusados ​​de corrupción.

En los próximos Premios de Televisión de Filipinas, Mike recibe póstumamente el premio al Mejor Periodista de Televisión del Año por su serie documental. Maia acepta el premio en su nombre y anuncia que su serie documental está a punto de emitirse y reconoce que Mike le enseñó a ser valiente y a no tener miedo a decir la verdad.

Elenco

Premios

La película fue premiada como Mejor Película y Mejor Director por el Círculo de Críticos Jóvenes y el Club de Prensa Cinematográfica de Filipinas . [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Mata, Elvira (21 de mayo de 1991). "A Profound Headache Follows" (Sigue un profundo dolor de cabeza). Manila Standard . Philippine Manila Standard Publishing. pág. 15. Consultado el 21 de junio de 2022 a través de Google News.
  2. ^ "Las piezas de Lino Brocka que hicieron que la sociedad fuera un todo". GMA News . 3 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  3. ^ Hernando, Mario (1993). Lino Brocka: el artista y su época. Sentrong Pangkultura ng Pilipinas. págs. 199-202. ISBN 9789718546161. Recuperado el 3 de octubre de 2021 – vía Google Books.
  4. ^ "Las citas del segundo círculo para el cine". National Mid-week . 7 . Lagda Publications: 29. 1992 . Consultado el 3 de octubre de 2021 – a través de Google Books.
  5. ^ "Las ilusiones de un presidente cinematográfico". Políticas públicas . 2 (4). Universidad de Filipinas : 110–111. 1998 . Consultado el 3 de octubre de 2021 – a través de Google Books.
  6. ^ "Los años noventa No. 165: Sa Kabila ng Lahat". Vídeo 48 . 23 de abril de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Sampúng Taóng Sine: 1990-1999. Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . 2002. pág. 10.ISBN 9789718140260. Recuperado el 3 de octubre de 2021 – vía Google Books.

Enlaces externos