" Hartsfield's Landing " es el decimoquinto episodio de la tercera temporada de The West Wing , una serie dramática política estadounidense. El episodio se emitió el 27 de febrero de 2002 en NBC . El episodio toma su título de la ciudad ficticia que es central para el episodio, que está celebrando una elección que Josh Lyman quiere ganar para el presidente. "Hartsfield's Landing" también incluye a Toby Ziegler y Sam Seaborn jugando partidas de ajedrez contra el presidente Jed Bartlet , y CJ Cregg involucrándose en una guerra de bromas contra Charlie Young . Allison Janney , quien interpretó a CJ, describió el episodio como uno de sus favoritos. En 2020, el episodio fue repetido por el elenco original en A West Wing Special to Benefit When We All Vote .
El episodio toma su nombre de la ciudad ficticia de Hartsfield's Landing, New Hampshire , que tiene una población votante elegible de 42. Es el día de las elecciones para la pequeña ciudad, y Josh está concentrado en ganar la ciudad para el presidente Bartlet porque la población de la ciudad termina de votar dentro de los diez minutos posteriores a la medianoche, alimentando sus resultados en el ciclo de noticias durante 21 horas hasta que el resto de New Hampshire termina de votar. [1] [2] Si bien la elección es solo preliminar, la ciudad tiene la reputación de predecir el próximo presidente en todas las elecciones desde William Howard Taft . Josh, por lo tanto, hace que Donna haga campaña para los votos de sus conexiones en la ciudad. Donna pasa las siguientes horas de pie afuera de la Casa Blanca, en la fría noche, tratando de recordarles a los votantes los logros del presidente. Josh finalmente cancela el esfuerzo, reconociendo que los votantes son sus propios individuos y que no puede controlar el resultado. [2]
Mientras tanto, el presidente ha regresado de la India con nuevos juegos de ajedrez , regalándoselos a Sam y Toby y desafiándolos a una partida. La partida de Toby, ambientada en la Oficina Oval , es una continuación de la conversación que ambos tuvieron en un episodio anterior, donde Toby critica al presidente por ocultar su intelecto a favor de la franqueza y lo relaciona con su padre, quien siempre despreció su intelecto. El presidente, aunque todavía está enojado con Toby, explora los dos lados de la discusión con él; en un momento, después de que Toby llama al padre del presidente un "idiota", pone a Toby bajo control y sale furioso de la habitación. Toby, sin embargo, tiene la última palabra sobre la situación del presidente, diciéndole que supera con creces a su oponente intelectualmente y que no debería jugar su juego de franqueza y franqueza. [2]
El partido de Sam se desarrolla en su propia oficina. En lugar de la reelección, los dos discuten una disputa que se está desarrollando entre China y Taiwán , y las maniobras diplomáticas del presidente para evitar que el conflicto se intensifique. Esta conversación sirve como una oportunidad para que el presidente actúe como mentor, diciéndole tranquilamente a Sam que "vea a todo el tablero" ya que él gana el partido de todos modos y asegurándole que se presentará como candidato a la presidencia algún día. [2] Para darle humor, el episodio incluye una subtrama en la que CJ y Charlie se hacen bromas mutuamente después de que Charlie se niega a darle incondicionalmente a CJ la agenda privada del presidente. [2]
En 2014, Allison Janney le dijo a The Hollywood Reporter que "Hartsfield's Landing" era uno de sus episodios favoritos, junto con " Liftoff " de la sexta temporada y " The Women of Qumar " de la tercera temporada . [3] Rob Lowe, basándose en la escena en la que el presidente le dice a Sam que será presidente algún día, comentó que Sam debería ser el presidente de un reinicio de West Wing . [4]
Hartsfield's Landing, aunque ficticio, ha sido descrito como un homenaje a las pequeñas ciudades de New Hampshire que votan temprano, como Hart's Location , Dixville Notch y Millsfield . [1] [5] Estas ciudades pueden votar temprano, como Hartsfield's Landing, debido a una ley de New Hampshire que permite que cualquier ciudad con menos de 100 residentes comience a votar a la medianoche y cierre las urnas cuando todos los votantes registrados hayan emitido su voto. Los análisis concluyen que, a diferencia de Hartsfield's Landing, Dixville Notch no es un barómetro; no predice de manera confiable el ganador en las elecciones generales ni para New Hampshire ni para el país. [1] [5] Sin embargo, la ciudad predijo correctamente el candidato republicano a la presidencia en todas las elecciones entre 1968 y 2012. [1]
En 2020, "Hartsfield's Landing" se repitió en A West Wing Special to Benefit When We All Vote . Todo el elenco principal, con la excepción del fallecido John Spencer, [a] regresó a sus papeles para una obra de teatro grabada del episodio en el Orpheum Theatre de Los Ángeles . Daniel Fienberg de The Hollywood Reporter calificó la reunión como "[una] recreación sólida de un episodio sólido por una causa sólida". [6]