stringtranslate.com

El cobrador de apuestas

The Bet Collector ( en filipino : Kubrador , estilizado KUBRADOЯ ) es una película dramática filipina de 2006 que se centra en un anciano cobrador de apuestas que ve su existencia mundana transformada repentinamente por una serie imprevista de eventos y jueteng , el juego de números que se remonta al período colonial español de Filipinas (1521 a 1898).

Trama

Una existencia ordinaria y sin sentido puede verse repentinamente desafiada por el desconcertante juego de la vida, la suerte y la muerte.

Amelita o Amy es una cobradora de apuestas de edad avanzada. A pesar de las medidas represivas que se aplican regularmente contra el juego ilegal de números, se aferra al trabajo que conoce desde hace más de 20 años. Camina por el barrio de okupas asolado por la pobreza cobrando apuestas de sus clientes habituales todos los días. Su marido Eli, que también está envejeciendo, sólo puede ayudarla atendiendo su pequeño sari-sari (tienda de artículos varios). Los hijos mayores de Amy se han ido de casa. Su hija mayor, Mona, trabaja como empleada doméstica en el extranjero. Su segunda hija, Juvy, que siempre está embarazada, vive con sus suegros. El hijo menor de Amy, Eric, un joven soldado, murió recientemente en servicio de combate en Mindanao.

Mientras cobra apuestas tres días antes del Día de Todos los Santos, un oficial de policía detiene a Amy. Se une a los demás kubradors en la estación de policía hasta que su kabo (encargado) los rescata.

A la mañana siguiente, Amy vuelve a la calle y continúa con su actividad clandestina. Allí se encuentra con el párroco, quien le informa de la muerte repentina de un joven vecino a causa de un accidente. El párroco le pide que recoja abuloy (donaciones) entre vecinos y amigos.

Cuando Amy le envía su recaudación de jueteng de la tarde a su kabo, lo encuentra enfermo en casa. Entonces él le pide que asista al próximo sorteo de jueteng en su nombre, ya que Amy es una aliada de confianza de la red de jueteng desde hace mucho tiempo.

Amy y los demás kabos esperan la llegada del encargado de la mesa (supervisor) del sorteo en un lugar apartado. Pero cuando llega el encargado de la mesa, anuncia que el sorteo se cancela e informa a todos los números ganadores del financista de jueteng.

Cuando Amy vuelve a casa esa noche, su marido Eli le da la mala noticia. No le ha entregado la apuesta de un vecino cuyos números, para sorpresa de Amy, han ganado el sorteo amañado. Enfadada, no tiene más remedio que ir a su kabo y pedir dinero prestado para pagarle al vecino. Esa noche, los vecinos han encendido velas delante de sus casas para dar la bienvenida a la festividad de Todos los Santos a la mañana siguiente.

Una multitud enorme recibe a Amy y su familia cuando se acercan al cementerio. En la tumba de Eric vieron a Glenda, la novia de Eric, ofreciendo flores y oraciones por su novio muerto. Todavía enojada con Eli, Amy se va y deambula por el cementerio para calmarse. De repente, escucha una conmoción. Dos vehículos se encuentran en una colisión. Los dos conductores participan en una acalorada discusión hasta que uno de ellos saca un arma y dispara. La bala pasa por delante de Amy y alcanza a un adolescente detrás de ella. Amy grita pidiendo ayuda. La policía llega y arresta al sospechoso. Otros transeúntes ayudan a cargar el cuerpo ensangrentado del niño en un vehículo. Todavía en estado de shock, Amy sigue la mirada mientras el vehículo se aleja a toda velocidad de la escena del crimen.

Elenco

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ «28º Festival Internacional de Cine de Moscú (2006)». MIFF . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  2. ^ "Una película en el último momento". News Corp Australia . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos