El cartel "Esperanza" de Barack Obama es una imagen del presidente estadounidense Barack Obama diseñada por el artista estadounidense Shepard Fairey . La imagen fue ampliamente descrita como icónica y llegó a representar la campaña presidencial de Obama de 2008. [ 1] [2] Es un retrato estilizado de Obama en esténcil en rojo sólido, beige y azul (claro y oscuro), con la palabra "progreso", "esperanza" o "cambio" debajo (y otras palabras en algunas versiones).
Fairey basó el diseño en una foto tomada por el ex fotógrafo independiente de Associated Press (AP) Mannie García . Creó el diseño en un día y lo imprimió primero como un cartel callejero. Luego se distribuyó ampliamente, tanto como imagen digital como otra parafernalia, durante la temporada electoral de 2008 , con la aprobación de la campaña de Obama . [3] Para julio de 2008, Sticker Robot había impreso más de 200.000 pegatinas de vinilo "Hope", el 75% de las cuales se habían regalado para apoyar la campaña de Obama. [4] La imagen se convirtió en uno de los símbolos más reconocidos de la campaña de Obama, generando muchas variaciones e imitaciones, incluidas algunas encargadas por la campaña de Obama.
En enero de 2009, después de que Obama ganara las elecciones, la versión de la imagen en técnica mixta de Fairey fue adquirida por el Instituto Smithsoniano para su Galería Nacional de Retratos . Más tarde ese mes, se identificó la fotografía en la que Fairey se basó para el cartel y la AP comenzó las negociaciones para obtener una compensación. Fairey demandó para obtener una sentencia declaratoria de que su cartel era un uso justo de la fotografía. Las partes llegaron a un acuerdo extrajudicial en enero de 2011. En febrero de 2012, Fairey se declaró culpable de destruir y fabricar pruebas que demostraban que había utilizado la fotografía; en septiembre, fue sentenciado a dos años de libertad condicional , 300 horas de servicio comunitario y una multa de 25.000 dólares.
En octubre de 2007, Shepard Fairey , que había creado arte callejero político crítico del gobierno de los EE. UU. y de George W. Bush , discutió la campaña presidencial de Obama con el publicista Yosi Sergant . Sergant se puso en contacto con la campaña de Obama para solicitar permiso para que Fairey diseñara un póster de Obama, que se le concedió unas semanas antes del Supermartes . Fairey decidió crear un retrato de Obama basándose en su sentimiento de que su "poder y sinceridad como orador crearían una asociación positiva con su imagen". [5] Utilizando la Búsqueda de imágenes de Google , Fairey encontró una fotografía de Obama tomada por el freelancer Mannie García para Associated Press , [6] [7] y creó un diseño de póster en un día. La imagen original tenía la palabra " progreso " y presentaba la estrella de obediencia característica de Fairey , un símbolo asociado con su campaña de arte callejero Andre the Giant Has a Posse , incrustada en el logotipo del amanecer de la campaña de Obama . [8] Debido a las preocupaciones de la campaña de Obama sobre las connotaciones de la palabra, Fairey cambió el eslogan impreso debajo de la imagen de Obama de " progreso " a " esperanza ". [5]
Según el escritor de diseño Steven Heller , el cartel se inspiró en el realismo social . Heller lo vio como parte de una tradición de artistas contemporáneos que se inspiran en candidatos políticos y producen "carteles que rompen el molde no solo en términos de color y estilo, sino también en mensaje y tono". [9] Fairey citó una foto de John F. Kennedy y la imagen de Abraham Lincoln en el billete de cinco dólares estadounidenses como inspiraciones. [5]
.jpg/1280px-Obama_Campaign_Centennial_Colorado_2008_(3060213961).jpg)
Fairey comenzó a serigrafiar carteles poco después de completar el diseño y mostrárselo a Sergant. Inicialmente, vendió 350 y colocó 350 más en público. A partir de esa venta y durante toda la campaña, Fairey utilizó las ganancias de la venta de la imagen para producir más; después de la primera impresión, hizo 4.000 más que se distribuyeron en los mítines de Obama antes del Supermartes . También puso una versión digital imprimible en su sitio web. La imagen rápidamente se volvió viral , difundiéndose a través de las redes sociales y el boca a boca . [8]
Después de los 600 carteles iniciales, la campaña de Obama transmitió a través de Sergant que querían promover el tema de la esperanza , y la mayoría de los carteles vendidos por Fairey posteriormente tenían la palabra " esperanza " y más tarde " cambio " en lugar de " progreso "; la estrella de obedecer también estuvo ausente en versiones posteriores.
_2008_editioned_screenprint_14%22_%C3%97_10%C2%BC%22_(36_%C3%97_26_cm).jpg/1280px-Shepard_Fairey_Obama_Hope_Gold_(from_the_Artists_for_Obama_portfolio)_2008_editioned_screenprint_14%22_%C3%97_10%C2%BC%22_(36_%C3%97_26_cm).jpg)
En octubre de 2008, Fairey y Sergant afirmaron haber impreso 300.000 carteles (menos de 2.000 se vendieron y el resto se regalaron o exhibieron). Además, durante la duración de la campaña, Stickerobot.com imprimió y distribuyó más de 1.000.000 de pegatinas [10], así como ropa y otros artículos con la imagen vendidos a través del sitio web de Fairey. [8] [11] Según Fairey y Sergant, las ganancias de las ventas de la imagen se utilizaron para producir más carteles, pegatinas y otros productos en apoyo de la campaña de Obama, en lugar de obtener ganancias directas para Fairey. [8]
En octubre de 2008, Fairey creó una pequeña edición de serigrafías titulada Obama Hope Gold (de Artists for Obama) . [12] Este portafolio fue producido a través de una asociación entre el estudio de impresión Gemini GEL y el Comité Nacional Demócrata. [13] El proyecto apoyó la campaña presidencial de Barack Obama. [14] Las serigrafías Gold se lanzaron justo después de la toma de posesión de Obama y son la tercera y última edición de las impresiones Hope del presidente de Fairey. [12] Un ejemplo de este trabajo se encuentra en la colección permanente del Museo de Arte Moderno de Nueva York. [15]
Según la periodista del Guardian Laura Barton , la imagen había "adquirido el tipo de reconocimiento instantáneo del cartel del Che Guevara de Jim Fitzpatrick ". [16]
En una entrevista con Esquire en 2015, Fairey dijo que Obama no había cumplido con sus expectativas como presidente, citando su uso de drones y espionaje doméstico . [17]
A medida que avanzaba la campaña, aparecieron muchas parodias e imitaciones del diseño de Fairey. Por ejemplo, una versión anti-Obama sustituyó la palabra " esperanza " por " bombo ", mientras que los carteles de parodia que mostraban a los oponentes Sarah Palin y John McCain tenían la palabra " no ". [18] En enero de 2009, Paste lanzó un sitio que permitía a los usuarios crear sus propias versiones del cartel. Más de 10.000 imágenes se subieron al sitio en sus primeras dos semanas. [19] [20] [21]
Mad parodió elcartel de " esperanza " con un cartel de " ¡Alfred E. Neuman para presidente!". Alfred estaba en el cartel, y la palabra " esperanza " fue reemplazada por " desesperanza ". Los manifestantes anti-Gaddafi en Chicago, en solidaridad con la guerra civil libia de 2011 , se han apropiado de la imagen. Dynamite Comics lanzó un crossover de cuatro partes con Obama y Ash Williams de suscómics Army of Darkness y las películas Evil Dead . Una de las portadas de los números tenía una imagen de Ash Williams (interpretado por Bruce Campbell en las películas) en el estilo del cartel de "Esperanza" con el texto inferior que decía "¿Esperanza?".
Fairey también recibió el encargo de crear una serie de obras en el mismo estilo. Produjo otras dos versiones, basadas en diferentes fotografías, oficialmente en nombre de la campaña de Obama, [22] y otra para servir como portada de la edición Persona del Año de Time . [23] También creó un retrato del comediante Stephen Colbert en el mismo estilo, que apareció en una edición de Entertainment Weekly en honor al programa de televisión de Colbert, The Colbert Report . [24]
Firas Alkhateeb, el estudiante que diseñó la controvertida imagen del "Joker" de Obama , citó a Fairey como su mayor influencia. [25] Alkhateeb describió la imagen del " Joker " como una corrección a la brillante representación que Fairey hizo de Obama. [25] [26] Fairey dijo que no estaba de acuerdo con su contenido político, pero que la "obra de arte es genial porque transmite un mensaje muy rápidamente". [26] [27]
El número de septiembre de 2009 de The Advocate , la publicación LGBT más antigua de Estados Unidos , presentó una imagen de portada similar al diseño de Fairey. El color azul y rojo fue reemplazado por rosa y violeta, pero en lugar de " esperanza ", el título era " ¿no? ". [28] Jon Barrett, el editor en jefe de la revista, dijo que la portada expresaba la frustración entre algunos miembros demócratas de la comunidad LGBT . [28]
Shepard Fairey creó una adaptación del cartel de Obama HOPE para el político satírico de Kentucky Honest Gil Fulbright . [29] El cartel presenta un retrato de Frank L. Ridley , el actor que interpreta a Fulbright, con las palabras "VENDIDO", que se refieren al mensaje político "honesto" de Fulbright: "Solo estoy en esto por el dinero, pero al menos soy honesto al respecto". [30]
Simpatizando con el movimiento Occupy , en noviembre de 2011 Shepard Fairey presentó una variación de su cartel "Esperanza". En el nuevo cartel, presentó una máscara de Guy Fawkes y el mensaje "Señor Presidente, ESPERAMOS que esté de nuestro lado", con la palabra "ESPERANZA" en letra grande y el resto de la oración en letra pequeña. El logotipo de la campaña de Obama a la derecha fue reemplazado por un logotipo similar con la inscripción " Somos el 99% ". [31]
En febrero de 2015, la campaña de activismo en línea abbottsolutelynot.com lanzó un servicio de donación para publicar carteles en Sídney con el retrato del Primer Ministro australiano Tony Abbott con la leyenda "SIN ESPERANZA". [32] A esto le siguieron carteles de miembros del Partido Liberal de Australia , el Tesorero Joe Hockey con la leyenda "DESCONOCIDO" y el Fiscal General y Ministro de las Artes George Brandis con la leyenda "ÉL ES MENOS". [33] El gobierno había enfrentado una moción de desprestigio a principios de ese mes , y luego fue derrotado en septiembre de 2015.
El 7 de enero de 2009, la Galería Nacional de Retratos del Instituto Smithsoniano anunció que había adquirido la versión de collage ( plantilla y acrílico sobre papel) de la imagen (con la palabra " esperanza "), terminada a mano por Fairey, que según la galería se exhibiría poco antes de la toma de posesión de Obama el 20 de enero de 2009. La obra fue encargada y luego donada por los coleccionistas de arte Heather y Tony Podesta, hermano del copresidente de transición de Obama, John Podesta . Es una adquisición inusual, ya que la Galería Nacional de Retratos normalmente recopila retratos oficiales cuando los presidentes dejan el cargo en lugar de antes de que asuman el cargo. [34] [35]
La fotografía original en la que Fairey se basó para el cartel no se conoció públicamente hasta después de que Obama ganara las elecciones. Después de una atribución errónea al fotógrafo de Reuters Jim Young por una fotografía de enero de 2007 de aspecto similar, en enero de 2009 el fotógrafo y bloguero Tom Gralish descubrió que el cartel estaba basado en una fotografía de Associated Press (AP) del fotógrafo independiente Mannie García . García tomó la fotografía en un evento de medios de 2006 con el senador de Kansas Sam Brownback , donde el actor George Clooney estaba creando conciencia sobre la guerra en Darfur después de un viaje a Sudán que había hecho con su padre. [38] [39]
En febrero de 2009, la AP anunció que había determinado "que la fotografía utilizada en el cartel es una foto de AP y que su uso requería permiso" y anunció que estaba en conversaciones con el abogado de Fairey. [40] Fairey estuvo representado por Anthony Falzone, director ejecutivo del Fair Use Project de la Universidad de Stanford . Falzone fue citado en el comunicado de prensa: "Creemos que el uso justo protege el derecho de Shepard a hacer lo que hizo aquí". [40] Posteriormente, Fairey presentó una demanda federal contra la AP, buscando una sentencia declaratoria de que su uso de la fotografía de AP estaba protegido por la doctrina del uso justo y, por lo tanto, no infringía sus derechos de autor. [41]
En octubre de 2009, Fairey admitió que había basado el cartel en la fotografía de AP y que había inventado y destruido pruebas para ocultar el hecho. [42] La admisión de Fairey se produjo después de que uno de sus empleados le dijera que había descubierto documentos relevantes en un disco duro viejo. Al darse cuenta de que estos documentos revelarían su encubrimiento, Fairey le dijo la verdad a su abogado. [5]
García sostuvo que conservaba los derechos de autor de la foto según su contrato con AP . Dijo que estaba "orgulloso de la fotografía y de que Fairey hiciera lo que hizo artísticamente con ella, y del efecto que tuvo", pero que no "aprobaba que la gente tomara cosas, simplemente porque puede, de Internet". [39] Fairey respondió que su conducta no constituía una "apropiación indebida" porque no había tomado ninguna expresión protegida de la foto original de García. Además, afirmó que su comportamiento calificaba como uso legítimo. En el juicio, AP tendría que abordar ambos argumentos. [5]
Un juez instó a un acuerdo, afirmando que AP ganaría el caso. [43] AP y Shepard Fairey llegaron a un acuerdo extrajudicial en enero de 2011. En un comunicado de prensa, AP anunció que ella y Fairey habían "acordado trabajar juntos en el futuro con la imagen de Hope y compartir los derechos para hacer los carteles y la mercancía que lleven la imagen de Hope y colaborar en una serie de imágenes que Fairey creará basándose en las fotografías de AP. Las partes han acordado términos financieros adicionales que permanecerán confidenciales". [44]
En una acción penal separada, los fiscales federales sugirieron que Fairey debería enfrentar una pena de prisión por la destrucción de evidencia en el caso, y la solicitud de sentencia del gobierno declaró que "[u]na sentencia sin ningún período de prisión envía un mensaje terrible a aquellos que podrían cometer el mismo tipo de conducta criminal. Alentar a las partes a jugar con el sistema de litigio civil... crea incentivos terribles y subvierte la función de búsqueda de la verdad del litigio civil". [45] [ se necesita una mejor fuente ] En septiembre de 2012, Fairey fue sentenciado a dos años de libertad condicional , 300 horas de servicio comunitario y una multa de $25,000. [46]
En agosto de 2024, Shepard Fairey , el creador del cartel original "Esperanza" de Barack Obama, creó un cartel similar de Kamala Harris con la leyenda "Adelante", en referencia al lema de campaña de Harris "No vamos a volver atrás". [47]