stringtranslate.com

Robert Sandford (explorador)

Robert Sandford fue un explorador inglés de la provincia de Carolina en el siglo XVII en nombre de los ocho lores propietarios de la provincia de Carolina. Siguió al capitán William Hilton en la búsqueda de sitios en la costa de Carolina para establecer asentamientos ingleses después de la carta de 1663. Tanto las expediciones de Sandford como las de Hilton tuvieron su base en Barbados , y Sandford fue patrocinado por plantadores ingleses en Barbados, incluido James Drax . [1]

Juventud y carrera temprana

Sandford nació en Hamburgo en 1632, hijo del comerciante aventurero Thomas Sandford y su esposa Elizabeth Kingsland. [2] Él y su hermano, William , se mudaron a Barbados cuando eran niños alrededor de 1642, [3] y Sandford declaró que ignoraba las costumbres inglesas en un panfleto que escribió llamado Suriname Justice. Su tío era el mayor Nathaniel Kingsland, colono de Barbados.

En 1661-62, Robert Sandford entró en conflicto con el gobernador William Byam y fue esposado, multado y exiliado de Surinam sin juicio. Byam acusó a Sandford de que, con el pretexto de una misión para recuperar esclavos fugitivos, amenazó con ir a San Vicente con los soldados y los nativos americanos. Sandford acusó a Byam y su socio, George Marten, de crímenes contra los derechos de los colonos como ingleses y de "ateísmo, licencia y abuso del debido proceso". [4] En noviembre de 1664, fue creado agente y secretario para el condado de Clarindon, Carolina, para el Lord Propietario Sir John Colleton. [5]

Exploración de la costa de Carolina

Como explorador que siguió a William Hilton, Robert Sandford fue responsable de la primera expedición a pie desde el Caribe hasta las Carolinas. El viaje de Hilton tuvo lugar en 1663 y el de Sandford en 1666. Ambos exploraron el área de Port Royal, y Sandford dio el nombre de uno de los Lores Propietarios, Anthony Ashley Cooper, primer conde de Shaftesbury , al río Ashley en su exploración en 1666. Hilton y Sandford elogiaron el área por su fertilidad e idoneidad, y Sandford dijo: "[Nosotros] nos aseguramos que una colonia de ingleses aquí plantada, con un apoyo moderado en su tendencia infantil, mejoraría en muy poco tiempo. a una riqueza común perfecta... que por su estado y producción sería más ventajosa para... [Inglaterra y] el Rey... cualquiera (podríamos decir todos) sus otros Dominios en América". [6]

En su expedición de 1666, Sandford fue enviado a explorar la costa de Carolina. Se reunió con el jefe Shadoo del pueblo Kiawah y con un jefe Cusabo en la isla Edisto, quienes lo guiaron a Port Royal y le presentaron al jefe allí. Dirigiéndose a la isla de Santa Elena , Sandford recibió un sobrino del jefe de allí para que le enseñaran el idioma y las costumbres inglesas el 7 de julio de 1666. A cambio, dejó al Dr. Henry Woodward con el jefe de Santa Elena para estudiar el idioma y costumbres de los nativos americanos allí. [7] El viaje de Sandford incluyó a 17 miembros además de él, incluido el capitán George Cary, el teniente Samuel Hardy, el teniente Joseph Woory, el alférez Henry Brayne, el alférez Richard Abrahall y el señor Thomas Giles. [8]

Años posteriores

El gobernador de Barbados, Willoughby, desterró a Sanford de Barbados en 1668. Es posible que se haya mudado a las Carolinas, pero no necesariamente para establecerse allí. [9]

Referencias

  1. ^ Barber, Sarah, "Poder en el Caribe inglés: la propiedad de Lord Willoughby de Parham" en Roper, LH y Van Ruymbeke, B. "Constructing Early Modern Empires: Proprietary Ventures in the Atlantic World, 1500-1750, Leiden: Brill 2007 pág.193
  2. ^ Olson, Sharon y Schopfer, Chris, "La primera familia Sandford en Nueva Jersey, revisitada", "La revista genealógica de Nueva Jersey" (2016) 91:74
  3. ^ Escribió que había estado en las Indias Occidentales casi 20 años en 1662. Sanford, "Suriname Justice" Londres: Impreso para el autor..., 1662
  4. ^ Barber, Sarah, "Poder en el Caribe inglés: la propiedad de Lord Willoughby de Parham" en Roper, LH y Van Ruymbeke, B. "Constructing Early Modern Empires: Proprietary Ventures in the Atlantic World, 1500-1750, Leiden: Brill 2007, pág.
  5. ^ Barber, Sarah, "Poder en el Caribe inglés: la propiedad de Lord Willoughby de Parham" en Roper, LH y Van Ruymbeke, B. "Constructing Early Modern Empires: Proprietary Ventures in the Atlantic World, 1500-1750, Leiden: Brill 2007 pág.
  6. ^ Robert Sandford, "A Relation of a Voyage on the Coast of the Province of Carolina, 1666", en Salley, AS, ed [1911], 1967, "Narratives of Early Carolina, 1650-1708, Vol. 4 de" Original Narratives of Early American History", editado por J. Franklin Jameson (Nueva York: Barnes and Noble) p. 108, encontrado en Lockhart, Matthew A. "Renunciando a más que Port Royal: una interpretación política de la ubicación y el desarrollo de Charles Town , Carolina del Sur, 1660-1680 ", Southeastern Geographer, Vol 43, N 2, noviembre de 2003, UNC Press
  7. ^ Olexer, Barbara J. "La esclavitud de los indios americanos en la época colonial". Columbia, Maryland: Joyous, 2005.
  8. ^ McCrady Edward, "La historia de Carolina del Sur, volumen 1". Russell y Russell, 1969, pág.82.
  9. ^ Barber, Sarah, "Poder en el Caribe inglés: la propiedad de Lord Willoughby de Parham" en Roper, LH y Van Ruymbeke, B. "Constructing Early Modern Empires: Proprietary Ventures in the Atlantic World, 1500-1750, Leiden: Brill 2007 pág.