stringtranslate.com

El camino por delante (libro de Gates)

El camino por delante es un libro escrito por Bill Gates , cofundador y exdirector ejecutivo de Microsoft ; Nathan Myhrvold , ejecutivo de Microsoft; y el exvicepresidente de Microsoft Peter Rinearson . Publicado en noviembre de 1995, y revisado sustancialmente un año después, El camino por delante resumió las implicaciones de la revolución de la informática personal y describió un futuro profundamente cambiado por la llegada de una superautopista global de la información .

Gates recibió un anticipo de 2,5 millones de dólares por su libro y dinero proveniente de las ventas de derechos subsidiarios; [2] todas sus ganancias fueron donadas para "fomentar el uso de la tecnología en la educación administrada a través de la Fundación Nacional para la Mejora de la Educación", [3] una fundación creada por la Asociación Nacional de Educación . [4]

Diferencias de contenido entre las ediciones de tapa dura y las ediciones comerciales

La edición de tapa dura consideraba a Internet como uno de los "precursores importantes de la autopista de la información... sugestivos de [su] futuro" (p. 89); [3] señaló que la "popularidad de Internet es el desarrollo individual más importante en el mundo de la informática desde que se introdujo el IBM PC en 1981" [3] (p. 91) pero "la Internet de hoy no es la autopista de la información que imagino, aunque se puede pensar en ella como el comienzo de la autopista": la autopista de la información que él imaginaba sería tan diferente de Internet como lo fue la Ruta de Oregón de la Interestatal 84. [ 3] (p. 95)

La edición revisada se publicó en octubre de 1996 como libro de bolsillo comercial , [5] con el subtítulo "Completamente revisada y actualizada". [ cita requerida ]

Ambas ediciones se entregaron con un CD-ROM que contenía el texto del libro e información complementaria. La edición de tapa dura fue publicada por Viking y la edición de bolsillo por Penguin, una filial de Viking. Numerosas editoriales de todo el mundo produjeron versiones traducidas del libro.

Colaboradores

Uno de los coautores de Gates, Nathan Myhrvold , fue un científico informático y vicepresidente de Microsoft que durante un tiempo supervisó los esfuerzos de investigación de Microsoft y más tarde cofundó Intellectual Ventures , una empresa de propiedad intelectual. El otro coautor, Peter Rinearson , fue un ganador del premio Pulitzer y empresario que más tarde fundó y vendió una empresa de Internet y se convirtió en vicepresidente de Microsoft.

Citas

Publicidad

Para nosotros, esto es lo más importante que hay en el género de no ficción. Es muy emocionante.

—  Paul Slovak, vicepresidente de publicidad de Viking [2]

El presupuesto promocional de un millón de dólares de la editorial fue uno de los más grandes de su historia, rivalizando con el otorgado a My American Journey , una autobiografía del general Colin Powell también publicada en ese momento. [2] Los primeros extractos del libro fueron publicados el 19 de noviembre por The Sunday Times en el Reino Unido (solo unos meses después de que Microsoft, en una promoción de Windows 95 , "pagara una tirada diaria completa de The Times y la regalara a los lectores") y en la edición del 27 de noviembre de Newsweek . [2] Acompañando la publicidad hubo una "publicación en un día", una "técnica de marketing muy costosa" en la que un libro se pone a la venta en varios países el mismo día (el 24 de noviembre, en este caso), lo que le da al libro "una oportunidad casi segura de alcanzar el puesto número uno en las listas de los más vendidos". [2] The Road Ahead tuvo una primera impresión de 850.000 libros en América del Norte y varios cientos de miles en el extranjero. [2]

Fue bastante temprano en la historia de la World Wide Web cuando The New York Times consideró que sería digno de noticia informar que Gates iba a "realizar foros en línea para promover el libro" y Penguin había creado un "sitio web de Bill Gates en Internet (http://www.penguin.com/roadahead), que presentará información y un clip de audio sobre el libro, extractos impresos y citas de reseñas, así como información sobre el CD-ROM". [2]

Gates publicitó el lanzamiento del libro durante una gira de cinco días por Los Ángeles, San Francisco, Nueva York, Washington, Londres y París, [2] que incluyó apariciones en Nightline , Talking with David Frost , The Today Show , Late Show with David Letterman , MTV , Fresh Air y The NewsHour with Jim Lehrer [2] [6]

Recepción

The Road Ahead ocupó el primer puesto en la lista de bestsellers del New York Times durante más de siete semanas a finales de 1995 y principios de 1996, y vendió 2,5 millones de copias. [ cita requerida ]

Un crítico de The Seattle Times (y coautor de Gates: How Microsoft's Mogul Reinvented an Industry and Made himself the Richest Man in America , una biografía de Gates de 1993), calificó la cobertura de Gates de Internet como "la más débil de todos" los temas que cubrió, diciendo que "la World Wide Web recibe sólo cuatro citas de índice y es tratada como un apéndice funcional de Internet (en lugar de su fuerza motriz), y ambos aparecen como un subconjunto de la autopista de la información, un término que Gates utiliza con abandono". [6]

La reseña del New York Times calificó el libro de "insípido y tibio" y de lectura "como si hubiera sido examinado por un comité de ejecutivos de Microsoft"; es "poco más que un documento de posicionamiento, vendido en forma de libro con un CD-ROM adjunto y diseñado principalmente para promover los intereses de Microsoft Corporation ". [7] También dijo que Gates "ha sido tomado por sorpresa por la repentina aparición [de Internet]" y dijo que el libro es "parte del amplio esfuerzo del Sr. Gates para abrirse camino de nuevo en el juego antes de que sea demasiado tarde". [7]

La revista Time , en un artículo de diciembre de 1995 sobre Gates en general en lugar de su libro, dijo: [8]

Gates es tan temeroso como lo temen a él, y en estos días lo que más le preocupa son Internet, Usenet y la World Wide Web, que amenazan su monopolio del software al trasladar el nexo de control de los ordenadores independientes a la red que los conecta. Internet, por diseño, no tiene un sistema operativo central que Microsoft o cualquier otro pueda patentar y licenciar. Y su cultura libertaria está dedicada a estándares abiertos (es decir, no propietarios), ninguno de los cuales fue establecido por Microsoft. Gates actuó rápidamente este año para abrazar la red, aunque a veces parecía que estaba tratando de envolverla en los largos brazos de Microsoft.

Referencias

  1. ^ Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca del Congreso
  2. ^ abcdefghij Tabor, Mary BW (20 de noviembre de 1995). "Viking rolls out the big guns to promoting Gates's book" (Viking despliega sus armas pesadas para promocionar el libro de Gates). The New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  3. ^ abcdefg Gates, Bill; Nathan Myhrvold ; Peter Rinearson (1995). El camino por delante (1.ª ed.). Viking Penguin . ISBN 978-0-670-77289-6.
  4. ^ "Fundación Nacional para la Mejora de la Educación (NFIE)". 16 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 13 de junio de 2003. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Gates, Bill; Nathan Myhrvold ; Peter Rinearson (1 de noviembre de 1996). El camino por delante (edición revisada). Penguin Books . ISBN 978-0-14-026040-3.
  6. ^ de Paul Andrews (22 de noviembre de 1995). "'El camino por delante': Gates y nuestro futuro en el PC". The Seattle Times . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  7. ^ de Joseph Nocera (24 de diciembre de 1995). "The Microsoft Word". The New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  8. ^ "Headliners: Bill Gates". Time . 25 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2009 .

Fuentes

Gates, Bill (1996). EL CAMINO POR DELANTE. Penguin Books . ISBN 0670772895¿ Qué es la autopista de la información? ¿Cómo cambiarán nuestras vidas las nuevas tecnologías? ¿Tengo que aprender a usar un ordenador? ¿Mi trabajo se volverá obsoleto? Bienvenidos a El camino por delante...

Bill Gates (24 de noviembre de 2020). "El camino por delante después de 25 años. Las predicciones que acerté y me equivoqué en mi primer libro". www.gatesnotes.com . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .

"PETER RINEARSON". Fundación Nieman , Universidad de Harvard . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .

Lectura adicional