stringtranslate.com

El cabo y los otros

El cabo y los otros ( en húngaro : A tizedes meg a többiek ) es una película de comedia húngara de 1965 dirigida por Márton Keleti . [1] La película fue elegida para formar parte de los Doce de Budapest , una lista de películas húngaras consideradas las mejores de 1968. [2]

Elenco

Trama

En algún lugar de Hungría, en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial , el cabo Ferenc Molnár se da a la fuga en una motocicleta. Ha abandonado su unidad y se ha llevado el dinero con él. En su viaje, reúne a su alrededor a un grupo de hombres social y políticamente diversos cuyo objetivo es el mismo que el suyo: sobrevivir a la guerra.

Fondo

Como comedia satírica sobre la guerra (una novedad en aquel momento), la película se convirtió en un éxito comercial y crítico inmediato a mediados de los años 60 en Hungría y fue vista por 2,2 millones de espectadores. Al poner a un astuto ciudadano común en el centro de la trama, no a heroicos partisanos , y al satirizar a todos los bandos, este nuevo tipo de película de guerra llegó a muchos húngaros comunes. [3]

La frase ¡ Los rusos ya están en la despensa! entró inmediatamente en el lenguaje hablado húngaro y se ha utilizado con muchas variantes desde entonces. [3]

Reconocimientos

Festival de Cine Húngaro 1966:

Premios de la Crítica Cinematográfica Húngara 1965: [4]

Referencias

  1. ^ "El cabo y los otros". Instituto Nacional de Cine . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  2. ^ Ujhelyi, Szilárd (1968). Karcsai Kulcsár, István (ed.). A BUDAPESTI 12. Filmbarátok Kiskönyvtára. Budapest: Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum.
  3. ^ ab "Alapfilmek: A tizedes meg a többiek (en húngaro)". Instituto Nacional de Cine . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  4. ^ cf. Película Színház Muzsika , 4 de febrero de 1966, p. 21.

Enlaces externos