stringtranslate.com

El caballo de Winky

El caballo de Winky ( en holandés : Het Paard van Sinterklaas ) es una película dramática holandesa de 2005 sobre Sinterklaas dirigida por Mischa Kamp , producida por Burny Bos y escrita por Tamara Bos , basada en su libro Winky en het paard van Sinterklaas . La película sigue a Winky Wong, quien desarrolla una fascinación por los caballos en medio de sus luchas con su familia que emigra de China a los Países Bajos . Cuando se entera de la llegada de Sinterklaas, decide conseguir uno de él esta temporada.

La película fue estrenada en los Países Bajos por Warner Bros. Pictures el 12 de octubre de 2005 y se reestrenó al año siguiente. La película recibió múltiples nominaciones y premios, ganó un premio Golden Calf al mejor guion de una película y recibió un Golden Film por 100.000 espectadores. [2]

En 2007 se estrenó una secuela, ¿Dónde está el caballo de Winky?.

Trama

Winky Wong, de 6 años, y su madre emigran de China a los Países Bajos para ayudar a su padre en su restaurante chino , donde conoce al repartidor Samir y a su novia Sofie. Aunque está feliz de volver a ver a su padre, le cuesta adaptarse al idioma y a la cultura general del país.

Después de una experiencia humillante en su primer día de escuela, Winky se encuentra con un poni llamado Saartje y se hace amiga de sus dueños Tante Cor y Oom Siem. Comienza a visitar al poni con regularidad y se enamora de él. Más tarde les pregunta si están dispuestos a enseñarle a montar uno. Están dispuestos a darle lecciones, pero sus padres se niegan porque creen que es peligroso para ella montar uno. En la escuela, aprende sobre la festividad y las tradiciones de Sinterklaas .

Más tarde, la madre de Winky recibe una llamada sobre su madre enferma y regresa a China para tratar su enfermedad. Entristecida por su ausencia, Winky visita a Saartje para consolarse. Sin embargo, cuando más tarde la visita nuevamente con su amiga Maaike, Siem les informa que el caballo fue sacrificado debido a su enfermedad y vejez. Winky está devastada y desconsolada por esto.

Unas semanas después, su clase anuncia que Sinterklaas y su Zwarte Pieten llegarán al pueblo y los invitan al desfile anual. Winky, todavía de luto por Saartje y sabiendo que nunca recibirá un caballo de sus padres, decide que debería pedirle uno y le hace un dibujo de un caballo. Samir lleva a Winky al desfile después de que su padre se niegue, pero no le entrega el dibujo.

Después de otro intento en el que su padre casi tropieza con un zapato destinado a Zwarte Piet, Winky ve un cartel que anuncia que Sinterklaas asistirá a una tienda departamental en la ciudad. En la tienda, Winky, asumiendo que es el verdadero Sinterklaas, se acerca a él y le pregunta si puede conseguir un caballo. El Sinterklaas de la tienda departamental le dice que debe esperar hasta el 5 de diciembre y le promete que todo estará bien. Cuando llega el día, la madre de Winky regresa a casa.

Sinterklaas aparece en su escuela para repartir regalos a sus compañeros de clase. Cuando es su turno, sus expectativas se ven destrozadas cuando él le da un perro de peluche en su lugar. Molesta, Winky se enoja con él y abandona el aula. Mientras se va, se da cuenta de que han atado un caballo a su bicicleta. Winky interpreta que es el regalo de Sint y se va en él.

Más tarde, Sinterklaas descubre que su caballo Amerigo ha desaparecido. Al darse cuenta de que Winky se lo ha llevado, corre a su casa y finalmente la encuentra, explicándole que es un malentendido. Winky se niega a devolverlo, pero después de una conversación con Samir, le devuelve a Amerigo. Al día siguiente, Sinterklaas visita a Winky y le dice que decidió que se le permitiera cuidar de Amerigo en las instalaciones ecuestres de Cor y Siem mientras él está en España. Winky, feliz montando a Amerigo mientras Sinterklaas y sus padres la saludan, finalmente comprende lo que los Países Bajos y Sinterklaas significaban para ella y sus padres.

Elenco

Recepción

Respuesta crítica

Variety escribió una crítica positiva, pero afirmó que " Kidpic 'Winky's Horse ' representa una encantadora historia de una niña que conoce a un caballo, dirigida a los más pequeños. A pesar de sus encantos, esta fábula navideña ambientada en Holanda tendrá dificultades para encontrar compradores extranjeros, incluso si se dobla de nuevo para la exportación, dado su marco de referencia intensamente holandés". [3] DVD Verdict fue mixto en su crítica, ya que sintieron que "no es un cuento mágico de caprichos y magia caprichosa, pero es una dulce porción de drama de personajes. La pequeña Ebbie Tam es un amor que está en casi todas las escenas, lo que le da mucho que hacer, pero está a la altura. Por supuesto, el doblaje exagerado resta efectividad, una buena cantidad en realidad, pero ¡vaya sonrisa!" [4]

Referencias

  1. ^ "El caballo de Winky (2005)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  2. ^ "Gouden Film voor familiefilm Het paard van Sinterklaas". goudenfilm.nl (en holandés). Festival de Cine de los Países Bajos / Fondo de Cine de los Países Bajos . 26 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  3. ^ Felperin, Leslie (5 de marzo de 2006). «Reseña: 'Winky's Horse'». Variety . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Johnson, David. "Winky's Horse (crítica)". DVDVerdict.com . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos