stringtranslate.com

El caballero amarillo de Oz

El Caballero Amarillo de Oz ( 1930 ) es el vigésimo cuarto de la serie de libros de Oz creados por L. Frank Baum y sus sucesores, y el décimo escrito por Ruth Plumly Thompson . Fue ilustrado por John R. Neill .

Trama

Sir Hokus de Pokes se cansa de la Ciudad Esmeralda y él y el Camello Cómodo se embarcan en una aventura. Sir Hokes quiere rescatar a una damisela en apuros , o al menos encontrar un monstruo contra el que luchar. Sir Hokus visita Marshland y se hace amigo de Ploppa, una tortuga de barro gigante. A Ploppa le gustaría acompañar a Sir Hokus en sus aventuras, pero no puede abandonar el pantano. A Sir Hokus se une el Camello Cómodo.

Mientras tanto, un niño llamado Speedy se abre camino hacia Oz en un cohete casero, donde se encuentra en el reino subterráneo de Subterranea. Con su toque, una estatua dorada de una hermosa niña cobra vida. Se llama Marygolden y acompaña a Speedy en sus futuras aventuras. Sir Hokes y Speedy unen fuerzas y, utilizando el poder de una bolsa de dátiles mágicos, contrarrestan la magia del malvado Sultán de Samandra y restauran el Reino de Corumbía, que el Sultán había conquistado y encantado. Sir Hokus descubre su verdadera identidad: en realidad es el joven y apuesto Caballero Amarillo de Corumbia, transformado en el viejo y distraído Sir Hokus por la magia del Sultán. Usando el poder de las fechas mágicas, Sir Hokus recupera su forma juvenil y abandona la Ciudad Esmeralda para gobernar como Príncipe de Corumbia, con Marygolden convirtiéndose en su Princesa.

Adaptación

L. Frank Baum adaptó muchas de sus historias de Oz para versiones teatrales y cinematográficas, pero El caballero amarillo de Oz es el único de los libros de Thompson sobre Oz que se adaptó para el teatro. [1] En 1962, el director de teatro de Sacramento, Richard Fullmer, obtuvo el permiso de Thompson, el editor Reilly & Lee y el patrimonio de Baum para adaptar el libro. (Fullmer había producido previamente su propia adaptación del Mago de Oz original de Baum ). La versión de Fullmer se estrenó en el Teatro Cívico de Sacramento en febrero de 1963; combinó actores en vivo con títeres para personajes no humanos como el Camello Cómodo.

La adaptación de Fullmer fue revisada posteriormente por Christopher Sterling. Esta versión fue representada regularmente en las convenciones anuales del Club Internacional del Mago de Oz .

Continuidad

En Una breve guía de Oz , Paul Simpson señala que esta historia presenta un origen diferente para Sir Hokus: "En el cuento introductorio de Thompson [ El Libro Real de Oz ], él es un caballero artúrico (y de hecho, la mayor parte de esta historia juega con ese contexto), pero al final nos enteramos de que es un Ozita nativo". [2]

Referencias

  1. ^ Andrea Kelman Yussman, "El caballero amarillo va al teatro", The Baum Bugle , vol. 39 No. 1 (primavera de 1995), pág. 20.
  2. ^ Simpson, Paul (2013). Una breve guía de Oz. Constable & Robinson Ltd. págs. 52–53. ISBN 978-1-47210-988-0. Consultado el 10 de febrero de 2024 .

enlaces externos