stringtranslate.com

Cáncer de mamá

Mom's Cancer es un webcomic gráfico autobiográficode Brian Fies que describe la lucha de su madre contra el cáncer de pulmón metastásico , así como las reacciones de su familia ante ello. Mom's Cancer fue el primer webcomic en ganar un premio Eisner , en 2005. Su colección impresa, publicada en 2006, ganó un premio Harvey y un Deutscher Jugendliteraturpreis .

Personajes e historia

Hay cuatro personajes principales en la historia, todos ellos parte de la familia. Ninguno de los personajes es mencionado por su nombre, y el autor utiliza sus relaciones para identificarlos.

Además de los personajes principales, hay varios personajes secundarios que aparecen varias veces, entre los que destaca el padrastro del autor y el médico jefe de su madre.

Un crítico describió la historia como "no una discusión sobre la ciencia del cáncer, [y] no una guía sobre los problemas que uno puede enfrentar con esta enfermedad... a través de esta novela gráfica, Fies simplemente intenta dar sentido y documentar la realidad del curso de la enfermedad de su madre y cómo afectó a su familia... simplemente le dice al lector cómo es, cómo se sintió y cómo sucedió... Los mensajes contradictorios de diferentes médicos se contradicen y confunden entre sí. Mientras la madre de Fies lucha (y hasta cierto punto, fracasa) por comprender su enfermedad, los médicos la hacen sentir menos que ella, y le restan importancia a sus preocupaciones o simplemente le ponen una gran sonrisa. El dolor, el miedo y la angustia que enfrentan los pacientes una vez que abandonan el hospital se destacan en todo el libro". [1]

Formato

La historia está dividida en capítulos, cada uno de los cuales contiene varias páginas con varios paneles. Aunque el webcomic se presenta mayoritariamente en blanco y negro, varios capítulos están realizados en color total o parcialmente, principalmente para lograr un efecto o cuando el color ayuda a la comprensión de las ideas que se presentan. En total, hay treinta y tres capítulos, incluido un epílogo.

El cómic fue publicado originalmente en Mom's Cancer en su propio sitio web. [2] El cómic ya no está alojado allí, pero aparece completo en GoComics . [3] El webcomic fue publicado como novela gráfica por Harry N. Abrams Inc. en marzo de 2006. [4]

Recepción

Premios

Mom's Cancer fue el primer cómic web en recibir un premio Eisner . [5] Fies ganó en 2005 en la categoría recién creada " Mejor cómic digital ". Fies también ganó un premio Harvey, en la categoría Mejor nuevo talento, por Mom's Cancer, [6] [7] así como el premio Lulu Blooker en su categoría de cómics. [8] La edición alemana de la novela gráfica recibió el Deutscher Jugendliteraturpreis (Premio de literatura juvenil alemana) en la categoría de no ficción. [9] [10] Mom's Cancer también fue nominado para un premio Quill [11] y dos premios Eisner más. [12]

Reseñas

La estudiante de medicina Samantha Estevez, que escribe para el blog Graphic Medicine, animó a todos los profesionales de la medicina a leer la obra, diciendo: "No importa en qué campo de la medicina estés, seguro que te encontrarás con el cáncer y la perspectiva de Fies puede ayudarte no sólo a ser un mejor médico para tus pacientes, sino también un mejor amigo para ellos". [1] Varios artículos científicos han citado Mom's Cancer al examinar las humanidades médicas, como las interacciones médico-paciente y las narrativas en torno a la enfermedad. [13] [14] [15] [16] [17] [18]

Acerca del autor

Mom's Cancer fue creado por Brian Fies (pronunciado /ˈfiːz/ ). [19] Fies también escribió The Last Mechanical Monster , que también fue nominado para un premio Eisner en 2014. [5] Otras obras de Fies incluyen Whatever Happened to the World of Tomorrow? [20] y el webcomic de 18 páginas A Fire Story (más tarde ampliado a un libro de 154 páginas) que relata la devastación causada por los incendios forestales de California en 2017 que destruyeron su casa. [19] [21] Fies recibió un premio Inkpot en 2018. [22]

Referencias

  1. ^ ab Estevez, Samantha (3 de diciembre de 2018). "El cáncer de mamá". Medicina Gráfica . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  2. ^ "Índice". 7 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2004. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  3. ^ "Hoy en el cáncer de mamá - Cómics de Brian Fies - GoComics". www.gocomics.com . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  4. ^ Thorne, Amy (19 de abril de 2010). "Webcomics y bibliotecas". Novelas gráficas y cómics en bibliotecas y archivos . Crítica literaria. pág. 211. ISBN 978-0786456932.
  5. ^ ab Cruz, Larry (10 de julio de 2014). «'El último monstruo mecánico': No es país para viejos villanos». CBR . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  6. ^ "Ganadores anteriores". www.harveyawards.com . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  7. ^ Fies, Brian (5 de octubre de 2007). "Blog de mamá sobre el cáncer: cómo luce mi premio Harvey". Blog de mamá sobre el cáncer . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  8. ^ "Un libro sobre la guerra gana el premio del blog Blooker". BBC News . 2007-05-14 . Consultado el 2021-04-07 .
  9. ^ www.akj.de, AKJ-. "Sombrero de murmullo Krebs". Arbeitskreis für Jugendliteratur eV (en alemán) . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  10. ^ Fies, Brian (12 de octubre de 2007). "Deutscher Jugendliteraturpreis". Blog sobre el cáncer de mamá .
  11. ^ "The Quill Awards | The 2006 Awards". thequills.org . 2007-06-06. Archivado desde el original el 2007-06-06.
  12. ^ McElhatton, Greg (20 de abril de 2007). «Se anunciaron los nominados al premio Eisner 2007». ComicsAlliance . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  13. ^ Pedri, Nancy; Staveley, Helene (2018). "No jugar: juegos en las narrativas gráficas de enfermedades". Literatura y Medicina . 36 (1): 230–256. doi :10.1353/lm.2018.0010. ISSN  0278-9671. PMID  29961732. S2CID  49647925.
  14. ^ Venkatesan, Sathyaraj; Saji, Sweetha (1 de septiembre de 2018). "Medicina gráfica y los límites de la bioestadística". Revista de Ética de la AMA . 20 (9): E897–901. doi : 10.1001/amajethics.2018.897 . ISSN  2376-6980. PMID  30242823.
  15. ^ Squier, Susan Merrill (2007). "Más allá de la ignorancia: las perspectivas interseccionales de las humanidades de la salud". Perspectivas en biología y medicina . 50 (3): 334–347. doi :10.1353/pbm.2007.0039. ISSN  0031-5982. PMID  17660629. S2CID  31236212.
  16. ^ Venkatesan, Sathyaraj; Saji, Sweetha (diciembre de 2019). "¿Abismos (in)salvables?: interacciones médico-paciente en narrativas médicas gráficas seleccionadas". Revista de Humanidades Médicas . 40 (4): 591–605. doi :10.1007/s10912-018-9528-y. ISSN  1573-3645. PMID  30117008. S2CID  52014147.
  17. ^ Venkatesan, Sathyaraj; Peter, Anu Mary (2015). "La vida es un juego: metáforas visuales en Mom's Cancer de Brian Fies - Hektoen International". hekint.org . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  18. ^ Lee, Tzu-I; Sheu, Shuh-Jen; Chang, Hsueh-Chin; Hung, Yu-Ting; Tseng, Ling-Ming; Chou, Shin-Shang; Liang, Te-Hsin; Liu, Hui-Ju; Lu, Hui-Ling; Chen, Mei-Chun; Liu, Ying-Chun (4 de febrero de 2019). "Desarrollo de un cómic basado en la web para mujeres recién diagnosticadas con cáncer de mama: un enfoque de investigación-acción". Revista de investigación médica en Internet . 21 (2): e10716. doi : 10.2196/10716 . ISSN  1439-4456. PMC 6378550 . PMID  30714947. 
  19. ^ ab Williams, David (18 de octubre de 2017). "Perdió su hogar en un incendio forestal y volcó su dolor en un cómic web". CNN .
  20. ^ "¿Qué pasó con el mundo del mañana?". Wired . ISSN  1059-1028 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  21. ^ Hoffman, Alex (12 de agosto de 2019). "Reseña: A Fire Story de Brian Fies". Estado secuencial . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  22. ^ "Premio Inkpot". Comic-Con International: San Diego . 2012-12-06 . Consultado el 2021-04-06 .

Enlaces externos