stringtranslate.com

El buitre (película de 1981)

El buitre ( en hebreo : העיט ) es el tercer largometraje del director Yaky Yosha , que se estrenó en 1981. Su estreno, poco antes de la primera guerra en el Líbano , trataba sobre la problemática industria de la inmortalización resultante de las bajas de guerra de los jóvenes. La película provocó una gran controversia entre el público israelí, que sintió que había cruzado una línea roja como la sangre. Los censores israelíescortaron El buitre , pero cuando se seleccionó para representar al país en el Festival de Cine de Cannes , se proyectó sin cortes.

Trama

La trama se basó en capítulos de la novela El último judío de Yoram Kaniuk de 1982. [1]

Boaz, un joven oficial, regresa a casa de la Guerra de Yom Kippur (1973). Partió hacia la guerra con dos amigos y regresó con uno muerto y otro gravemente herido. Abatido y solo, Boaz vaga sin rumbo por las calles de Tel Aviv . Para consolarse, Boaz va a consolar a los padres de su amigo muerto, pero se ve envuelto en una relación muy compleja con los padres en duelo. Primero por cortesía, luego por cinismo, Boaz les da todo lo que les falta: un poema que supuestamente escribió su hijo, falsos relatos de heroísmo y algunas instantáneas ocasionales. De la nada, Boaz erige un falso monumento de un héroe muerto a partir de un niño bastante mediocre, que no pudo dejar mucho tras de sí.

En poco tiempo, Boas se encuentra dirigiendo una industria de inmortalización a gran escala, “fabricando” para cada familia en duelo un hijo creativo y sensible. Un soldado y un poeta. Boaz se involucra románticamente con la novia de su amigo muerto y, al mismo tiempo, con la bella coordinadora del departamento de memoriales del ejército. Y así, durante el día sirven a una santa trinidad de consuelo e inmortalidad y por la noche son ángeles caídos, ménage à trois. En poco tiempo, estalla la siguiente guerra. Boaz es llamado nuevamente al servicio. Ahora, un oficial mayor y experimentado, Boaz se asegura de que cada soldado de su compañía lleve en el bolsillo un poema personal, por si acaso.

El Buitre representó a Israel en el Festival de Cannes de 1981.

Referencias

  1. ^ העיט במאי: יקי יושע › 1981/96 דקות / עברית, צבע, 35 מ"מ, 1:1.66, מונו

Enlaces externos