stringtranslate.com

El bribón no sueña con un niño de mochila

Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid [a] es una película de drama romántico sobrenatural animada japonesa de 2023 basada en el noveno volumen de laserie de novelas ligeras Rascal Does Not Dream escrita por Hajime Kamoshida e ilustrada por Kēji Mizoguchi. La película es producida por CloverWorks , sirve como secuela de la película de anime Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out y marca el final del arco de estudiantes de secundaria de la serie.

Se lanzó en Japón el 1 de diciembre de 2023.

Trama

En un sueño, Sakuta imagina a una joven Mai Sakurajima en una playa preguntándole si está perdido. Sakuta se despierta y continúa con su vida como siempre; yendo a la escuela secundaria, estudiando para la universidad, trabajando y saliendo con Mai. Una noche, mientras estudia con ella, Mai saca un certificado de matrimonio que recibió como una broma de sus coprotagonistas y que ambos completan. Sakuta le pide que lo guarde a pesar de sus protestas, pero dice que es más beneficioso para ella quedárselo que para él en ese momento. Antes de irse, Sakuta le muestra a Mai una nueva cicatriz que surge de su ombligo. Asumen que es un nuevo caso de síndrome de pubertad, y Futaba le pide que consulte a la joven Shoko Makinohara, ya que conoce múltiples realidades, pero lo dejan por el momento.

Más tarde, Sakuta recibe una llamada de su padre y el de Kaede diciéndoles que su madre está mejor y que pronto podrá volver a casa. Su madre expresa su deseo de volver a ver a Kaede y organizan una cena juntos. Después de que Kaede se gradúa de la escuela secundaria, con su padre presente y Mai asistiendo en secreto, la familia pasa una agradable velada juntos con Kaede pasando la noche mientras Sakuta tiene que irse ya que tiene escuela al día siguiente. Antes de irse, su padre le entrega una llave de su apartamento en Yokohama en caso de que tengan más cenas familiares juntos.

Sakuta se despierta al día siguiente y vuelve a la escuela, pero se da cuenta de que su maestra no le devuelve su examen. Pronto se da cuenta de que nadie puede verlo ni escucharlo y regresa al apartamento de sus padres, donde deduce que su madre ahora es la causa del síndrome; sin embargo, ni su madre ni Kaede pueden verlo ni escucharlo ahora, ya que el diario de la primera que usó mientras estaba en el hospital no menciona nada de Sakuta. Al recordar la noche anterior, Sakuta se da cuenta de que él y su madre nunca se miraron a los ojos y nunca hablaron entre sí. Debido a que tuvo que crecer tan rápido para cuidar de Kaede mientras su madre estaba en el hospital, Sakuta la puso en un segundo plano de su mente. Con su madre sana, ya no era necesario que realizara sus tareas anteriores, por lo que terminó nunca necesitando existir, de ahí su cicatriz en el vientre que se asemeja a su cordón umbilical.

Al regresar a la playa, Sakuta vuelve a ver a la joven Mai, quien lo lleva a "casa". Cuando se despierta, se da cuenta de que no está en el apartamento que él y Kaede compartían en Fujisawa, sino en la casa familiar en la que crecieron en las afueras de Yokohama. Reconstruyendo las cosas después de ir a la escuela y hablar con Futaba, aparentemente había salvado a Kaede del acoso escolar de alguna manera, lo que evitó que se hiciera moretones, lo que le dio la vida ideal que nunca tuvo, pero también se da cuenta de que una estudiante (Ikumi Akagi) a la que nunca había conocido antes en su escuela secundaria, aunque anteriormente eran compañeros de clase de la escuela secundaria. Sakuta se da cuenta de que esta no es la vida que necesita, por lo que tiene una última y agradable llamada con su madre antes de pedirle a la joven Mai que lo lleve de regreso a su línea de tiempo original.

De vuelta en su línea de tiempo, Sakuta se da cuenta de que su diario tiene un mensaje que dice que debe controlar su vida, poner una carta en el buzón de Mai y averiguar su relación con alguien llamada Touko Kirishima. Deduciendo que cambió de lugar con Sakuta, su "universo ideal", su propio síndrome aún no se ha resuelto. Dejando la carta en el buzón de Mai, Sakuta reanuda su vida con normalidad mientras es invisible para todos los demás hasta que llega Mai. Como ella se quedó con el certificado de matrimonio, pudo recordarlo y se abrazan. Esa tarde, Mai pasa la noche con Sakuta, consolándolo porque no sabe cómo resolver los problemas con los que ha tenido que lidiar con su madre. Mai lo consuela diciéndole que todo es parte del crecimiento y que necesita enfrentar estos sentimientos de frente.

En el hospital para su revisión, Sakuta se cuela en la sala de exámenes con su madre para verlo nuevamente y comparten una emotiva reunión. Kaede pronto entra y los tres se convierten en una familia una vez más. Más tarde en el trabajo, Sakuta nota que la joven Shoko escucha música. Shoko le informa que su familia tiene la intención de mudarse a Okinawa, y tienen una conversación divertida hasta que Shoko le informa a Sakuta que la canción que está escuchando y la cantante, Touko Kirishima, no parecen existir en ninguna otra línea de tiempo que Shoko recuerde.

Una escena post créditos anuncia el Arco del Estudiante Universitario.

Reparto de voces

Producción y lanzamiento

El proyecto se anunció inicialmente durante el evento Aniplex Online Fest en septiembre de 2022, junto con su predecesor Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out . [2] Está adaptado del noveno volumen de la serie de novelas ligeras Rascal Does Not Dream , escrita por Hajime Kamoshida e ilustrada por Kēji Mizoguchi. [3] La película cuenta con un personal que regresa, incluido el director Sōichi Masui, el guionista Masahiro Yokotani y la diseñadora de personajes Satomi Tamura, y se estrenó en cines en Japón el 1 de diciembre de 2023. [4] [5]

Se estrenó en los cines de Estados Unidos por Aniplex of America el 24 de marzo de 2024, junto con Sister Venturing Out [6] y ambas películas tienen un doblaje en inglés que se estrenó el 25 de marzo de 2024. [7]

Recepción

La película debutó en el cuarto lugar en la taquilla japonesa, recaudando más de ¥160 millones en su primer fin de semana. [8] [9]

Notas

  1. ^ Seishun Buta Yarō wa Ransel Girl no Yume o Minai ( japonés :青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない)

Referencias

  1. ^ "Staff-Cast". ao-buta.com (en japonés) . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de septiembre de 2022). "Rascal Does Not Dream tendrá una secuela en forma de anime que adaptará las novelas 8 y 9". Anime News Network . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  3. ^ Harding, Daryl (12 de junio de 2023). "El anime Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid revela estreno en cines de invierno y adelanto visual". Crunchyroll . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  4. ^ Loo, Egan (11 de junio de 2023). "El teaser visual de la película Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid revela el estreno de invierno". Anime News Network . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (16 de julio de 2023). "El avance de la película Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid revela su estreno el 1 de diciembre". Anime News Network . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  6. ^ Tai, Anita (21 de febrero de 2024). "Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out & Knapsack Kid Films Confirmed in US Cinemas in March" (Las películas de Rascal no sueñan con una hermana que se aventura y Knapsack Kid confirmadas en los cines de Estados Unidos en marzo). Anime News Network . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  7. ^ https://twitter.com/aniplexUSA/status/1761119094550442351
  8. ^ 青春ブタ野郎はランドセルガールの夢を見ない:公開3日で興収1.6億円突破 11.9万人動員前作「おでかけシスター」超えの好スタート. Mantanweb (en japonés). 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  9. ^ 「翔 ん で 埼 玉琵琶湖より愛をこめて」が2週連続の1位!「青ブタ」「ナポレオン」など新作5本もランクイン【国内映画ランキング】. Eiga.com (en japonés). 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2024 .

Enlaces externos