stringtranslate.com

¡Bang-A-Boomerang!

" Bang-A-Boomerang " es una canción de ABBA , lanzada por primera vez por Svenne & Lotta (versiones en sueco e inglés). La canción fue grabada por primera vez como una demo con letras en inglés (pero sin voces grabadas) en septiembre de 1974 por los músicos de ABBA para su álbum homónimo ABBA . La canción fue escrita por Benny Andersson , Björn Ulvaeus y Stig Anderson y en un momento tuvo el título provisional "Stop and Listen to Your Heart". La letra compara el "mensaje de amor" con los bumeranes que regresan y que desarrollaron los aborígenes australianos .

Historia

A finales de 1974, Andersson, Ulvaeus y Anderson fueron invitados por la Sveriges Television como compositores para presentar una canción al Melodifestivalen de 1975. Dado que ABBA no quería competir en el concurso nuevamente, solo un año después de haber ganado, en su lugar le dieron la oportunidad y la canción a sus compañeros de sello Polar Music, Svenne & Lotta . "Bang-A-Boomerang" recibió una nueva letra en sueco de Stig Anderson y se tituló "Bang en Boomerang" y el dúo posteriormente hizo una grabación vocal de la canción en noviembre de 1974, producida por Björn & Benny, con un arreglo diferente, notablemente un poco más corto (2:50) que la demo original, para cumplir con la regla de los tres minutos de Eurovisión. La canción terminó tercera en las preselecciones suecas en febrero de 1975, se convirtió en uno de los mayores éxitos de Svenne & Lotta y pasó siete semanas en la lista de radio Svensktoppen durante el período del 9 de marzo al 11 de mayo de 1975, con un segundo lugar como mejor resultado. [1] Svenne & Lotta también grabaron la canción con la letra original en inglés, ambas versiones se incluyeron en su álbum de 1975 Svenne & Lotta/2 (Polar POLS 259). La versión en inglés también se lanzó como sencillo en Dinamarca y se convirtió en un gran éxito de ventas allí, por lo que desde una perspectiva escandinava, la canción todavía se considera principalmente un sencillo de éxito y un clásico del Melodifestivalen de Svenne & Lotta. Bajo el nombre de "Sven & Charlotte", su versión original en inglés también se lanzó en la mayoría de los países europeos y en Oceanía, y apareció en las listas de varios. [2]

ABBA volvió a grabar su versión en inglés de la canción en la primavera de 1975, utilizando la pista de acompañamiento de Svenne & Lotta; supuestamente para sorpresa del dúo, la incluyeron en su álbum ABBA y luego también la lanzaron como sencillo en Francia el 21 de abril de 1975, con " SOS " como lado B , donde fue un éxito menor. Aunque la canción se incluyó en el primer álbum Greatest Hits de la banda , lanzado el 17 de noviembre de 1975, la versión de ABBA de hecho nunca se publicó como sencillo en Escandinavia.

Listado de canciones

La versión de Svenne y Lotta

Versión en inglés

Versión sueca

La versión de ABBA

Otras versiones de portada, apariciones en otros medios, etc.

Posiciones del gráfico

La versión de Svenne y Lotta

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Cumbres suecas - 1975
  2. ^ "Luces brillantes, sombras oscuras: la verdadera historia de ABBA - Biografía". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 2 de abril de 2008 .ABBA - Las sesiones de grabación completas, Palm, Carl Magnus, página 45
  3. ^ Información en Svensk mediedatabas
  4. ^ Entrada en el sitio web oficial de las listas alemanas (consultado el 2 de mayo de 2021)
  5. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 301. ISBN 0-646-11917-6.
  6. ^ "Svenne & Lotta - Boom-A-Boomerang" (en holandés). Ultratop 50 .
  7. ^ "Svenne y Lotta - Boom-A-Boomerang". Lista VG .
  8. ^ "Kvällstoppen 1972–1975" (PDF) . www.hitsallertijden.nl . Archivado (PDF) del original el 2011-10-12 . Consultado el 2021-06-15 .