El billete de banco o lecciones para damas es una comedia teatral de 1795 del escritor y actor irlandés William Macready el Viejo . Su trama se inspira en El marido astuto de William Taverner , así como en otras obras anteriores. [1]
La obra de Macready se estrenó en el Theatre Royal, Covent Garden en Londres el 1 de mayo de 1795. [1] El elenco original incluía a Macready como el teniente Selby, Joseph George Holman como Sir Charles Leslie, James Middleton como Bloomfield, Thomas Hull como el padre, John Fawcett como Ned Dash, John Quick como Hale, John Henry Johnstone como Killeavy, Edward Townsend como Tim, Elizabeth Hopkins como Miss Emma Hale, Isabella Mattocks como Mrs Bloomfield, Mary Ann Davenport como Lady Supple y Tryphosa Jane Wallis como Miss Russel. El estreno irlandés tuvo lugar en el Crow Street Theatre de Dublín el 22 de abril de 1796. [2]
La obra es notable por incluir el primer uso impreso conocido de la palabra 'smithereens': [3]
Me uno a vosotros con todo mi corazón y deseo que lo ahorquen, lo fusilen, lo corten en pedazos.