Autómata en el Instituto Franklin, Filadelfia, EE.UU.
El autómata «dibujante-escritor» de Henri MaillardetEl autómata de Maillardet dibujando una imagen
El autómata de Maillardet (o Dibujante-Escritor , Artista Juvenil de Maelzel , Artista Juvenil ) es un autómata construido en Londres alrededor de 1800 por un mecánico suizo , Henri Maillardet . Actualmente forma parte de las colecciones del Instituto Franklin de Filadelfia .
Adquisición
En noviembre de 1928, el Instituto Franklin recibió las piezas de una máquina de latón. Procedía de los descendientes de John Penn Brock, una familia que sabía que en algún momento había sido capaz de escribir y dibujar imágenes. Habiendo estado en un incendio, su restauración implicó una cantidad considerable de trabajo. La familia Brock creía que la máquina había sido fabricada en Francia por un inventor llamado Maelzel. El instrumento de escritura original, ya fuera una pluma o un pincel, fue reemplazado por una pluma estilográfica estilográfica. Una vez reparado, el autómata comenzó a producir bocetos y poemas elaborados. En el borde que rodea el poema final, el autómata escribió, "Ecrit par L'Automate de Maillardet" , que se traduce como "Escrito por el autómata de Maillardet". [1]
El restaurador e ingeniero papelero Andrew Baron pasó alrededor de 70 horas en 2007 reparando el autómata Maillardet para que volviera a funcionar. [2] [3] [4]
Exposiciones itinerantes
A principios del siglo XIX, Maillardet exhibió este autómata y otros autómatas que creó por toda Inglaterra y otros países de Europa, hasta llegar a San Petersburgo , Rusia. [1] La siguiente es una lista parcial de las exhibiciones conocidas del autómata de Maillardet. El autómata era conocido principalmente como el Artista Juvenil en esas exhibiciones:
Exposición de Autómatas en el Salón Gótico en 1826. El Artista Joven estaba a la derecha.
1807: La exposición en el Gran Salón del Sr. Wigley en Spring Gardens , Londres, incluyó al Artista Juvenil. [5]
1821 – 1833: Los autómatas de Maillardet estaban en posesión de un caballero llamado Schmidt, quien realizó una exposición en Londres. La última exhibición pública en Londres se llevó a cabo en 1833 en New Gothic Hall, 7 Haymarket Street, antes de que la exhibición se trasladara a San Petersburgo [6] , donde desapareció junto con otros autómatas de la colección. [7]
1835: Una exposición en Boston dirigida por el empresario Johann Nepomuk Maelzel incluyó el autómata Artista Juvenil [8]
1835: El autómata Juvenile Artist también viajó a Filadelfia para una exposición en el American Museum, ubicado en la esquina de las calles Fifth y Chesnut. El anuncio del evento mencionaba el éxito de la exposición de Maelzel en Boston. También atribuía los autómatas que incluían al Juvenile Artist en la exposición como "los autómatas mecánicos y musicales sin igual de Maillardet". El anuncio tenía como autores a Henri Maillardet, Johann Nepomuk Mälzel y al American Museum (Filadelfia, Pensilvania). [9]
27 de noviembre de 1835 – 16 de enero de 1836: Maelzel llevó los autómatas de Maillardet, incluido el Artista Juvenil, junto con su Jugador de Ajedrez, en una gira por Washington, DC [10].
Finales de 1836 – principios de 1837: El Artista Juvenil estuvo entre otros autómatas presentados en el Museo Americano de Nueva York durante la exposición de Navidad y Año Nuevo. [11]
Colecciones del museo
Máquina asombrosa
El autómata de Maillardet es un elemento destacado de la exposición permanente Amazing Machine en el Instituto Franklin. La exposición incluye más de dos docenas de máquinas que rara vez se exhiben con vistas ampliadas de las máquinas para mostrar sus componentes, como engranajes , levas , poleas y eslabones . [12] El autómata de Maillardet siempre está en exhibición, pero el personal lo opera solo unas pocas veces al año para demostraciones públicas. [13] Las demostraciones muestran los siete dibujos del autómata como se ve aquí:
Poemas producidos por el autómata de Maillardet
Un poema en francés
Un poema en inglés
Un poema en francés
Dibujos realizados por el autómata de Maillardet
Cupido en el jardín
Cupido
Barco
Templo chino
Historia de la informática
Las imágenes tomadas por el autómata de Maillardet se encuentran entre otros artefactos en las colecciones del Museo de Historia de la Computación en Mountain View, California . El museo tiene una colección de máquinas de la era anterior a la computadora. Particularmente para Maillardet, el museo destaca el uso de sus levas en una función similar a la memoria de solo lectura (ROM) de la computadora para almacenar datos predefinidos para su recuperación en un momento posterior. En el caso del autómata de Maillardet, almacena datos de movimiento necesarios para escribir un poema en papel. [14] [15] Se cree que es la memoria basada en levas más grande de cualquier autómata de la época. [ cita requerida ] La capacidad de información del autómata para almacenar siete imágenes dentro de la máquina se calculó en 299,040 puntos, casi 300 kilobits de almacenamiento, o un poco más de un cuarto de kilobyte . [7]
Dibujo autómata de Cupido el 29 de abril de 1835, realizado por Maelzel's Juvenile Artist
El artista juvenil de Maelzel
La Sociedad Histórica de Massachusetts conserva un dibujo creado en 1835 por un autómata en las colecciones de papeles y obras de arte de la familia Minot . El dibujo no tiene título y representa a Cupido . La escritura en la imagen indica que fue dibujado por el autómata de Maelzel, que en ese momento era conocido como el Artista Juvenil de Maelzel . Se cree que al menos un miembro de la familia Minot presenció el dibujo del Artista Juvenil en la exhibición de los autómatas de Johann Nepomuk Maelzel en Boston el 29 de abril de 1835. La Sociedad Histórica de Massachusetts teoriza que el Artista Juvenil puede ser de hecho el autómata de Maillardet. Una explicación es que Maelzel podría haber adquirido el autómata en la década de 1830. Al igual que otros autómatas de su colección, se conocían en ese momento como Maelzel's. Después de la muerte de Maelzel, el autómata podría haber sido subastado en Filadelfia para pagar sus deudas. El nuevo propietario se lo atribuyó a Maelzel. [8]
^ ab "El autómata de Maillardet". The Franklin Institute. 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Benjamin Franklin Fiesta". Santa Fe New Mexican, NewspaperArchive.com . 17 de enero de 2014. pp. 33–34. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
^ "El autómata de Maillardet: el Museo de Ciencias del Instituto Franklin". www.fi.edu . 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
^ "Demostración del autómata Maillardet del Instituto Franklin 11/04/07". YouTube . 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
^ "COMPENDIO MENSUAL DE ANUNCIOS DE BELL PARA JUNIO DE 1807". La Belle Assemblée . 2 (17): 34. Junio de 1807. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
^ Houdini, Harry (1908). El desenmascaramiento de Robert-Houndin . Nueva York: Publishers Printing Company. pág. 112.
^ ab Williams, Dr. James M (agosto de 1978). "Computadoras mecánicas antiguas, parte 2: maravillas mecánicas de los siglos XVIII y XIX". Byte . 3 (8): 104–106.
^ ab Linker, Jessica (enero de 2012). «Recuerdo de una «exposición espléndida»: Cupido dibujado por el autómata de Maelzel, el artista juvenil». Massachusetts Historical Society - Online: Objeto del mes . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
^ Henri Maillardet; Johann Nepomuk Mälzel; Museo Americano (Filadelfia, Pensilvania). "Anuncio sin título". OCLC 85222158.
^ "John Maelzel, maestro del espectáculo de autómatas y panoramas". Revista de historia y biografía de Pensilvania . 84 (1). The Historical Society of Pennsylvania: 82. Enero de 1960. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2013 .
^ "American Museum, Marbles Buildings, Boardway y Anne St., Nueva York, Navidad y Año Nuevo" (PDF) . Long-Island Farmer y Queens County Advertiser . 11 de enero de 1837. Archivado (PDF) del original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2013 . Se exhiben en el primer piso del Museo y son los siguientes: El artista juvenil, la dama musical, la bailarina de cuerda, el mago, la figura que camina, el jarrón de Napoleón, un hermoso colibrí, junto con varios otros hermosos autómatas, de la más exquisita mano de obra.
^ "Amazing Machine". The Franklin Institute. 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Geekend Picks: Automaton Demonstration, Dorian's Parlor, They Live with Rowdy Roddy Piper!". Geekadelphia. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ Fountain, Henry (26 de diciembre de 2011). «Graceful Moves, for a Boy Made of Metal». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
^ "El autómata de Maillardet - Memoria (número de catálogo 102697995)". Museo de Historia de la Computación. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
Un poema en francés
