stringtranslate.com

El robo de 65 lakh

El robo de 65 lakhs es la primera versión en inglés (traducida por Sudarshan Purohit) [1] de unlibro de Surender Mohan Pathak . El thriller criminal en hindi (en inglés: पैंसठ लाख की डकैती, Painsatth Lakh ki Dacoity ) [2] se publicó por primera vez en 1977. Fue el cuarto libro de la serie Vimal. [3]

La novela inició la tendencia del antiheroísmo en la ficción pulp india y fue muy controvertida.

Sinopsis

Vimal es chantajeado para unirse a una conspiración para entrar en la bóveda del Bharat Bank en Amritsar y saquear 6,5 millones de rupias (65 lakh ) de su interior. [4]

La conspiración es una idea original de Mayaram Bawa, un veterano ladrón de bóvedas que se prepara para llevar a cabo el mayor atraco de su carrera antes de retirarse de su vida delictiva. Para ello, chantajea a un chófer de aspecto inocente llamado Vimal (cuyo nombre real es Sardar Surender Singh Sohal), un criminal buscado por malversación de fondos en Allahabad (no lo hizo), asesinato de Lady Shanta Gokuldas en Bombay (tuvo que hacerlo para evitar la violación y muerte de una niña) y robo del dinero de la entrada al Estadio Anna de Madrás (lo chantajearon para que lo hiciera). El trato de Bawa es claro: dice que no y va a la cárcel o dice que sí y recibe su parte.

Bawa, con la ayuda de Vimal y sus socios Laab Singh (alias Matar Paneer) y Karamchand, logra ingresar a la bóveda y se lleva 6,5 ​​millones hasta que una desafortunada circunstancia los obliga a huir de la escena del crimen a toda prisa.

Después de conseguir el dinero (principalmente gracias a los brillantes esfuerzos de Vimal), Bawa muestra su verdadera cara, huye con todo el botín y mata sin piedad al inocente Karamchand y al jovial Laabh Singh "Matar Paneer". Vimal escapa por poco de ser asesinado debido a su presencia de ánimo, pero necesita rastrear a Bawa. El rastro lo lleva cara a cara con Harnam Singh Grewal, el jefe del submundo de Punjab y un gigante despiadado. Grewal se entera del robo y comienza a buscar a Mayaram Bawa para arrebatarle el botín.

Bawa se refugia en casa de su amiga de la infancia, Khanna, que desconoce por completo sus antecedentes criminales. Temiendo que la policía lo capture o que Vimal lo siga (aún desconoce los siniestros planes de Grewal), se marcha a toda prisa. Grewal sigue el rastro hasta la residencia de Khanna, asesina brutalmente al hombre de la casa y tortura brutalmente a la señora Khanna.

Mientras tanto, Vimal logra rastrear a Mayaram Bawa hasta la residencia de una joven llamada Neelam en Chandigarh. Finalmente atrapa a Bawa y lo castiga fracturándole las piernas. La vida de Bawa se salva gracias a la misericordia de Neelam, quien ahora está enamorada de Vimal (los dos finalmente se casan).

La novela termina con Vimal entrando en la residencia de los Khanna, donde una bala que le alcanza en la columna deja a Grewal paralizado del cuello hacia abajo. Desafortunadamente, Grewal no sabe a dónde fue a parar el dinero, ya que la única persona que lo sabía era el Sr. Khanna, quien murió después de ser brutalmente golpeado por él. Sin nada que ganar, Vimal abandona el lugar, dejando a Grewal a merced de la humillada Sra. Khanna.

Referencias

  1. ^ Sudarshan Purohit es un ingeniero informático que vive en Bangalore. El siguiente libro fue Daylight Robbery, otra aventura de Vimal
  2. ^ Reseña completa de MAOrthofer
  3. ^ Desi Cool Archivado el 28 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  4. ^ Reseña en la revista Spintingler

Enlaces externos