stringtranslate.com

Amor en un ascensor

« Love in an Elevator » es una canción interpretada por la banda de rock estadounidense Aerosmith , escrita por Steven Tyler y Joe Perry . Fue lanzada en agosto de 1989 como el sencillo principal de su tercer álbum con Geffen Records , Pump , lanzado en septiembre. [1] Alcanzó el puesto número 5 en el Billboard Hot 100 y alcanzó el número 1 en la lista Hot Mainstream Rock Tracks . [8] La RIAA lo certificó como disco de oro. [9]

Fondo

Según Tyler, la canción se basó en una experiencia real en la que se estaba besando con una mujer en un ascensor y las puertas se abrieron. [10] Tyler dijo que "Parecía una vida esperando a que esas puertas se cerraran". [10]

Grabación

"Love in an Elevator", al igual que las otras pistas de Pump , se grabó en algún momento entre abril y junio de 1989 en Little Mountain Sound Studios en Vancouver. La canción fue producida por Bruce Fairbairn y fue diseñada por Mike Fraser con Ken Lomas como segundo ingeniero, y además de Aerosmith - Steven Tyler (voz principal), Joe Perry (guitarras, coros), Brad Whitford (guitarras, coros), Tom Hamilton (bajo, coros) y Joey Kramer (batería) - estaban Bob Dowd (coros), Bruce Fairbairn (coros) y Catherine Epps (operadora del ascensor). [3]

Listado de canciones

7" 45 RPM

CD sencillo

Vídeo musical

El video musical de "Love in an Elevator" fue dirigido por Marty Callner. [11] Al comienzo del video, Aerosmith está caminando por una elegante tienda departamental. Un operador de ascensor (interpretado por la ex modelo de Playboy Brandi Brandt ) le pregunta sugestivamente a Tyler si está "bajando". Tyler salta al ascensor antes de que la banda comience a tocar la canción en el escenario (con varios cortes rápidos a escenas en la tienda departamental). [12] [13]

Recepción

Nominación al premio

La canción recibió una nominación al premio Grammy en 1990 como Mejor interpretación de hard rock , pero perdió ante Living Colour .

En concierto

La canción ha sido un elemento básico en la lista de canciones de la banda en casi todas las giras que han realizado desde su lanzamiento. Es una de las favoritas de los fans y es muy conocida entre el público en general.

En concierto, Tyler a menudo cambia las letras a otras que son más controvertidas y cargadas de blasfemias; en una versión de la canción que aparece en el álbum en vivo A Little South of Sanity , extraído de las giras de la banda en los años 1990, los oyentes pueden escuchar a Tyler decir "jackin' in the elevator" y "lick your funky ass" (o "fucking ass") en lugar de "kiss your sassafras".

Uso en la montaña rusa de Disney World

Una parte de la canción suena en la secuencia de la atracción Rock 'n Roller Coaster de Walt Disney World , que incluye diferentes canciones de Aerosmith en cada uno de los vehículos que la recorren. La letra de la versión de Disney World se revisó especialmente para que dijera "amor en una montaña rusa" al final de la atracción.

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Strong, Martin (2002) [Publicado por primera vez en 1994]. The Great Rock Discography (sexta edición). Reino Unido: Canongate Books . ISBN 1-84195-312-1.
  2. ^ "Aerosmith - Singles". hitparade.ch . Consultado el 23 de junio de 2021 . Haga clic en las páginas de cada canción para ver las fechas.
  3. ^ abc Big Ones (inserción en CD). Aerosmith . Geffen Records . 1994. GEFD-24716.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ Rivadavia, Eduardo (28 de febrero de 2017). «Ranking de los álbumes de Aerosmith». Loudwire . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  5. ^ Popoff, Martin (2014). El gran libro del hair metal: la historia oral ilustrada de la década depravada del heavy metal. Minneapolis, MN. p. 174. ISBN 978-0-7603-4546-7.OCLC 858901054  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ Rolli, Bryan (1 de julio de 2021). «Los 30 mejores álbumes de glam metal». Ultimate Classic Rock . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  7. ^ abc Goldsmith, Melissa Ursula Dawn (2019). ¡Escuche rock clásico! Explorando un género musical. ABC-CLIO . p. 26. ISBN 978-1-4408-6579-4.
  8. ^ "Aerosmith - Billboard Singles". AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "Oro y Platino". RIAA . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  10. ^ ab «Las 20 canciones que pueden representar la carrera de Aerosmith». Sociedad del Rock. 8 de julio de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Aerosmith - Love In An Elevator (1989)". IMVDb . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  12. ^ Brown, Pete (11 de junio de 2019). "Love in an Elevator". Medium . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  13. ^ "Contemplando el amor en un ascensor". Columbus Calling . 25 de junio de 2013. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  14. ^ "Aerosmith – Love in an Elevator". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 15 de enero de 2023.
  15. ^ «Aerosmith – Love in an Elevator» (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 15 de enero de 2023.
  16. ^ "Top RPM Singles: Issue 6575" (Los mejores sencillos de RPM: número 6575). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de enero de 2023.
  17. ^ "Ventas minoristas: número 10208". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  18. ^ "Aerosmith – Love in an Elevator" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de enero de 2023.
  19. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 40, 1989" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 15 de enero de 2023.
  20. ^ "Aerosmith – Love in an Elevator". Top 40 Singles . Consultado el 15 de enero de 2023.
  21. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2023.
  22. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2023.
  23. ^ "Historia de las listas de éxitos de Aerosmith (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2023.
  24. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1989". Top 40 holandés . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  25. ^ "Billboard Top 100 - 1989". Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  26. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Aerosmith – Love in an Elevator". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .

Enlaces externos